I watch how he hangs on the shoulder of the last defender.
我看他是如何挑球过掉最后一个后卫的。
A predatory striker who plays off the shoulders of the last defender.
嗅觉灵敏的射手，擅于突破最后一名后卫的防守。
When Bent is confident, he is always looking to pull off the shoulder of the last defender; to stretch the opposition defence and pounce on a through ball.
当本特恢复自信的时候，他总是渴望与对方最后一名防守队员单挑，去撕裂对手的防线，最后再来记贯穿球。
Simon Kjaer The Palermo and Denmark defender attracted the attention of Tottenham last summer.
西蒙·卡亚尔：帕勒莫的丹麦后卫在去年夏天就引起了热刺的注意。
Bridge and Miss Perroncel split last summer, but the Manchester City defender is said to be devastated that one of his best friends apparently had a relationship with his former girlfriend.
Bridge和佩罗塞尔去年夏天就分手了，但这位曼彻斯特联队的后卫还是为他最好的朋友和他前女友好上了而感到震惊伤痛。
The original Land Rover Defender, which turned 60 last year, has long symbolised British pluck in the far reaches of empire.
去年生产的60辆原始路虎卫士型（Defender）汽车长时间来象征着英国在其帝国最遥远的属地所展示出的豪迈胆识。
We needed a central defender and a second player because Joe Cole is out for the season, unless he comes back for the last month. I hope he can.
我们需要一名中卫，并且再多要一名球员，因为乔科尔整个赛季都无法出场，除非他能在最后一个月复出。我希望他能。
The 22-year-old defender joined United from Barca in 2004, only to return to the Nou Camp at the end of last season.
这位22岁的后卫2004年从巴塞罗那加盟曼联，上赛季结束后又回到了老东家。
The Reds defender has missed United's last 19 fixtures with the recurrence of a back injury first sustained last season.
曼联后卫因为上赛季就出现的背伤而错过了过去的19场曼联比赛。
Or perhaps JT himself, crocked and battle scarred but still voted best defender in the Champions League last season.
抑或说的就是因勇敢无畏而落得一身伤病，却依然被评为上赛季欧冠最佳后卫的特里本人？
The defender has not played for the Blues since picking up a knee injury in the 2-2 draw at home to Bolton Wanderers at the end of last month.
这位后卫自上月末主场和博尔顿漫游者踢成2 - 2平局中膝部受伤后，已没有再为蓝军上阵。
The defender was left out of the Reds' squad that travelled to Arsenal last weekend after suffering a setback in his recovery from a nerve problem in his leg.
这名后卫上周末就因为伤病复发而没有参加对阿森纳的比赛。
The defender has been troubled by a calf injury for the last two-and-a-half weeks, but it was hoped he would play some part in the Reds' final league game of the season at Hull.
这位后卫最近一段时间一直有伤，但希望他可以参加曼联最后一个联赛比赛日和赫尔城的比赛。
The Belgian defender returned from international duty last month nursing an Achilles problem but was tipped for a quick return with arsene Wenger suggesting he would miss just one game.
比利时后卫在上个月的国家队比赛中伤了脚踵，最初预计他将很快恢复，温格当时认为他可能只会缺席一场比赛。
I remember the last player we bought from an Italian club who was allegedly a defender... I rest my case.
我记得我们上一个从意大利俱乐部买进的球员据称是后卫，我的话就到此为止了。
Inter Milan defender Marco Materazzi has dedicated his stunning over-head strike against Messina on Sunday to the two Juventus youngsters who lost their lives last week.
国米的马特拉齐将在星期天对梅西纳的倒挂金钩的精彩进球献给了尤文图斯两个在上周失去了生命的青年球员。
I hope it is the last game Michael Essien plays as a central defender although he has been absolutely brilliant there for one-and-a-half months.
尽管在过去的一个半月中，埃辛在中卫位置上表现得非常出色，但我还是希望这是他作为中卫打的最后一场比赛。
He has made a big step forward in the last two years at Chelsea and, for a central defender, he is getting to the age where he can be at the top.
他最近两年在切尔西取得了巨大的进步，而且，作为一名中后卫，他正处在自己的巅峰时期。
The French central defender enjoyed a fine season last time around but was vocal in expressing his unhappiness at being forced to play out of position at left back for much of the campaign.
法国中卫度过了一个伟大的赛季，但是他对在多数比赛中被安排打不擅长的左后卫感到不高兴。
The French defender joined Arsenal from Lorient last month and made a good first impression when he partnered Thomas Vermaelen in the Emirates Cup on Saturday.
这名法国后卫上月从略伦特队转会至阿森纳，在周六酋长杯的比赛中他与搭档费尔马伦珠联璧合，表现出色。
Gunners defender Senderos, who spent last season on loan at Everton, praised coach Ottmar Hitzfeld for keeping faith in the squad.
上赛季被租借到埃弗顿的枪手后卫森德罗斯，赞扬主教练奥特马·希斯菲德始终对球队保持信心。
"We have great memories of our last trip to Asia when we won the Club World Cup and it's always a pleasure to go back," the defender told MUTV.
“我们上次来到亚洲有很多美好的回忆，当时我们拿了世界冠军。回来感觉不错，”他告诉曼联电视。
I personally think that over the last four or five years he has been the best defender in the world.
我个人认为，在最近的4、5年里，他一直是世界上最好的后卫。
Chelsea defender Sam Hutchison admits he came close to quitting the game last season.
切尔西后卫萨姆•哈金森承认，他上个赛季差点就要离开赛场了。
The 18 year-old defender has made a permanent move to Huish Park, after impressing during his loan spell with the Somerset club during the latter part of last season.
依靠上赛季后半阶段租借至索梅塞德俱乐部后的出色表现，这名18岁的防守球员已经永久转会至凯殊公园球场。
We like to see Wayne Rooney going through the middle and everyone knows Michael is a last-defender player - his movement and positional sense in the last third of the field are excellent.
我们希望鲁尼打中路，每个人都知道欧文也是中锋。他的跑位和位置感是一流的。
We needed a central defender and a second player because Joe Cole is out for the season, unless he comes back for the last month.
我们需要一名中卫，并且再多要一名球员，因为乔科尔整个赛季都无法出场，除非他能在最后一个月复出。
The defender turned 40 last year, but is still a player Milan rely on for their defence.
该后卫已将超过四十了，但仍然是米兰后卫线倚重的一员。
The defender turned 40 last year, but is still a player Milan rely on for their defence.
该后卫已将超过四十了，但仍然是米兰后卫线倚重的一员。
应用推荐