In such a case, the company's response may not be sufficiently quick or thoughtful, and the learning curve has been steep.
在这种情况下，公司的反应可能不够迅速或周到，学习曲线急剧升降。
学习曲线比较陡峭。
It's easy to use, the learning curve is slight.
使用简单，学习容易。
"The learning curve is very steep," Wightman says.
“学习的道路是非常曲折的”Wightman说。
The learning curve for using new pointcuts is pay as you go.
使用新切入点的学习曲线是随用随学。
A downside of ServiceMix is the learning curve to get into JBI.
ServiceMix的一个缺点是进入JBI的学习曲线。
I'm still learning new things, but the learning curve has slowed down.
我仍旧还在学习新的东西，但是已经没有开始时那么仓促了。
Their choice was based on the learning curve and the complexity of other products.
他们的选择是在比较了其它产品的学习曲线和复杂度后做出的。
Given its closer functional ties, the learning curve for Ruby is highest of the three.
由于Ruby更接近函数式语言，它的学习曲线是三者之中最高的。
The graphical user interface makes the learning curve gentle for basic functionality.
图形用户界面使基础功能的学习曲线很柔和。
The developers should not fear about the learning curve as it would enhance their knowledge.
开发者不应该惧怕学习曲线，因为它将增强他们的知识。
This will increase the learning curve for BPMN modeling and might hinder a further adoption.
这会增加BPMN建模的学习曲线，可能不利于进一步的采用。
The good thing is that the learning curve isn't too steep so you can set up a blog and learn as you go.
还好学习曲线并非十分陡峭，你可以在建立博客后根据自己的需要去学习。
The good thing is that the learning curve isn’t too steep so you can set up a blog and learn as you go.
还好学习曲线并非十分陡峭，你可以在建立博客后根据自己的需要去学习。
The learning curve for the tools had been nontrivial, but by this time we were quite comfortable with them.
对于这些工具的学习曲线是不寻常的，但是通过这段时间我们已经能够很舒服的使用他们了。
In fact, conventions are very useful as they reduce the learning curve, the need to figure out how things work.
事实上，传统规范非常有用，因为他们减少了学习的周期且节省了去收集有效性的精力。
Suppliers and distributors will also ride down the learning curve, making the whole value chain more efficient.
供应商和分销商也有，从而使整个价值链都更加有效。
This means that whichever approach you choose, the learning curve from one AOP tool will be transferable to another.
这意味着不管选择哪项技术，学习曲线可以从一个AOP工具转移到另一个。
This has pretty much affirmed outwardly what I felt inwardly about finally getting over the learning curve of blogging.
这种使我的内心绝对表露出来的习惯最终能克服我写博客的学习曲线。
Using the method in this article removes the complexity and the learning curve for those unfamiliar with user modeling.
使用文中提供的方法，对于不熟悉用户建模的人来说，可以降低复杂性以及学习曲线。
Users new to Eclipse or Derby can also benefit from this solution; however, the learning curve will be a little bit steeper.
而Eclipse或Derby 的新用户也可以从这个解决方案中受益；不过，学习曲线会更陡峭一些。
Mercurial and Git fans are also happy to discuss the learning curve, merits, and usability of each VCS system's command set.
Mercurial和Git的支持者还希望讨论这两个VCS系统的命令集的学习难度、优点和易用性。
This convergence is a huge benefit because it means that the learning curve is easily transferred from one AOP approach to another.
这种聚合有很大的好处，因为这意味着学习曲线很容易从一项AOP技术转移到另外一项AOP技术。
The learning curve for the development team is reduced as well, as they might already be familiar with the existing components.
同样，开发团队的学习难读也降低了，因为他们可能已经熟悉了现有的组件。
As I mentioned, one of the minor roadblocks I had to deal with when first starting with Ext JS was the learning curve and where to begin.
如上所述，当我开始学习ExtJS时，遇到的第一个小障碍就是学习曲线和从何处开始。
"We chose Adobe Photoshop as our digital imaging tool because the software is so powerful and the learning curve is so rapid," says Young.
Young强调说：“我们选择adobePhotoshop作为我们的数码影像处理工具是因为这个软件非常强大，学习周期也不长。”
With the eager Tester, the learning curve comes fast and after a few short weeks many production and development aspects will be understood.
游戏测试的学习曲线上升很快，一个渴望成功的测试员，能在几周之内理解许多制作和开发过程。
While Solo provides a powerful system for getting that final deployment into the cloud, we smooth the learning curve with our existing offering.
尽管Solo提供了一种强大的系统来让你最终部署到云上，我们还是为现有服务平滑了学习曲线。
Mark: "Well... we plan to assign a developer to each contractor as a buddy/mentor to reduce the learning curve on our product and coding standards.
Mark：“嗯...我们计划为每个承包人分配一个开发人员，作为伙伴或顾问以减少对我们的产品和编码标准的学习曲线。
Mark: "Well... we plan to assign a developer to each contractor as a buddy/mentor to reduce the learning curve on our product and coding standards.
Mark：“嗯...我们计划为每个承包人分配一个开发人员，作为伙伴或顾问以减少对我们的产品和编码标准的学习曲线。
应用推荐