So will the leisure class, or people who have leisure, will they understand their relationship?
那么有闲阶层,或者说拥有空闲的人们,他们会去理解他们的关系吗?
In the past century, leisure travel has shifted from a luxury enjoyed by the wealthy to a necessity of the middle class.
在上世纪,休闲旅游从一种有钱人的奢华享受转为中产阶级的生活必需。
Alexander's activity roster and their world-class specialists cater to the generation whose health and leisure requirements go beyond simply lifting weights and drinking mineral water.
目前这一代人对健康与休闲的要求已不是重量训练和饮用矿泉水就能满足的,亚历山大于准备了丰富多样的活动节目和世界级的专业人士去满足他们的要求。
A society that gives to one class all the opportunities for leisure, and to another all the burdens of work, dooms both classes to spiritual sterility.
一个将闲暇的全部机会都给予一个阶级,而将劳作的全部重负都给予另一个阶级的社会,注定了两个阶级都处于精神贫瘠。
The rich, it seems, are no longer the class of leisure.
看来,富人不再是享有闲暇的阶层了。
China's Yangtze River Delta and the genuine world-class leisure resort-type experience, a perfect combination, will enable the tourists to enjoy unprecedented in Wuzhen dream vacation.
原汁原味的中国江南水乡与世界一流休闲体验型度假区完美的结合,将使广大游客在乌镇享受前所未有的梦幻假期。
The idea of the ' leisure class' has been dying for decades.
“有闲阶级”的概念在数十年前就销声匿迹了。
As increase of free time, much money and leisurely mood of the public, especially the growth of the leisured class, namely, the middle class, the leisure has become the popular social phenomenon.
随着人们闲时、闲钱和闲情的增多,尤其是休闲阶层即中间阶层的不断扩大,休闲已成为一种普遍的社会现象。
The middle class has a unique philosophy of life and behavior of fashion. They prefer to read as a leisure habit.
中产者有该群体独特的生活哲学和行为时尚,阅读是他们钟情的休闲方式。
The brief called for a five-star, 186-room contemporary urban business hotel with world-class conferencing and event function facilities catering to both business and leisure travelers.
这是一个五星级的城市商务酒店,包括186个房间,世界级会议室以及举办各种活动的设施,结合商用和娱乐用途。
Jiangxi Jun 'an international hotel is the world first-class of hospitality and leisure garden-style hotel built in accordance with international five-star standards in Yingtan area.
江西骏安国际大酒店是鹰潭地区第一家按照国际五星级标准建造,具有国际一流接待水准的休闲度假园林式酒店。
As increase of free time, spare money and leisurely mood of the public, especially the growth of the leisured class, namely, the middle class, leisure has become the popular social phenomenon.
随着人们闲时、闲钱和闲情的增多,尤其是休闲阶层即中间阶层的不断扩大,休闲已成为一种普遍的社会现象。
Large Dragon style Villa is the group meetings, small-friends, family, ideal for leisure, Villa with its beautiful natural environment, waiting for first-class service you.
大龙风情山庄是团体会议、朋友小聚、家人休闲的理想场所,山庄以其优美的自然环境,一流的服务恭候您的光临。
Found that medium-sized city in the middle class people sports and leisure consumer field with their academic qualifications, age, consumer identity, social status, have great relevance;
研究发现中等城市中产阶层人群运动休闲消费场域与他们的学历、年龄、消费认同、社会地位有很大的关联;
Among key topics covered are the public and private worlds of Parisian modernity, life in the countryside, the new leisure class, and the influential legacy of Impressionism.
其中的主要议题是现代巴黎的公共和私人的世界,在农村生活,新的休闲类和有影响力的传统印象。
In old China women belonged to the non-leisure or less-leisure class.
我国古代女性是无闲阶层或少闲阶层;
The world first-class brand comes from America, classic business and leisure life.
来自美利坚的世界顶级品牌,经典的商务与生活休闲。
The world first-class brand comes from America, classic business and leisure life.
来自美利坚的世界顶级品牌,经典的商务与生活休闲。
应用推荐