Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse. It is a fish, but it does not look like a fish.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
What a strange feeling it is—surely we all know it—to look through old letters of our young days; a different life rises up out of the past, as it were, with all its hopes and sorrows.
我们都知道,假如我们把我们年轻时代的旧信拿出来读读,我们会产生一种多么奇怪的感觉啊! 整个的一生和这生命中的希望和哀愁都会浮现出来。
The burnt field makes a case that life is becoming manufactured, just as the manufactured is becoming life, just as both are becoming something wonderful and strange.
这片烧焦的土地以事实说明,生命正在变为人造的,一如人造的正在变得有生命,它们都在成为某种精彩而奇特的东西。
Life at the dark depths where these vents occur gets its food and energy from the Earth, not from the sun-and much of it is strange.
生活在这些深暗的火山口的生物,是从地球获得食物和能量,而不是太阳,其中很多物种对我们来说是陌生的。
By far one of the most enigmatic characters as of late in theMarvel Universe, Dr. Strange is in for his own life-changingexperience in 2009.
灵怪博士是近来惊奇漫画世界中最神秘的角色之一,2009年将是其生活发生翻天覆地变化的一年。
The second discovery is the strange variety of deep-sea life that is increasingly coming to light-quite literally.
第二项发现是陌生的深海物种,它们被越来越多地发现,这毫不夸张。
The guy who could quote Alexander Pope learned about spitting tobacco and dodgingmortar rounds, the strange allure of a hard life. “Everything is vivid, eventhe crappy food,” he said.
这是一个可以随意引用教皇名言,一边吐着烟圈一边预测房地产危机的家伙,他的生命无比顽强与绚烂多姿。“每一个东西都有它的意义,即使是无比难吃的食物,”他说到。
The first time, feel that they face in life is so pale and weak, it seems that in a strange country, and friends are not many, and he is lost.
第一次,感觉自己在生活面前是如此的苍白无力,似乎处于一个陌生的国度了,朋友并不多,自己也丢失了。
If you want to contribute to this strange new 21st-century war effort, the most important thing you can do for society is to defeat fear and find freedom in your own life.
如果你想对这一21世纪新的奇怪战斗奋斗做出自己的贡献,你能为社会做出最重要的事情就是在自己生活中击败恐惧,找到自由。
It unfolds in strange and terrifying and sometimes wonderful ways, but trying to control life is almost impossible - that's not to say that you can't control how you react to the stuff that happens.
生活以陌生、可怕或精彩的方式呈现出来,而企图控制生活几乎是不可能的——当然,这不是说你无力控制自己应对变故的方式。
Life is strange, the idea of people as well.
生命是奇怪的,人的思想也是这样。
Cowboys and Aliens is based on a set of comics and a graphic novel of the same name, and it tells the tale of a lone gunman (Craig) who wakes up in a strange town with no memories of his former life.
《星际飙客》是根据一部漫画以及同名的漫画小说所改编,这个故事是在说一个独来独往的枪手(克雷格),他在一个陌生的小镇醒来,却完全失去记忆。
Is strange, not is say an abyss are all of life bodies of the noodles to beautiful much love blood?
奇怪,不是说次深渊位面的生命体都是十分嗜血的吗?
Love is so strange: Sometimes it becomes the reason to live life and sometimes it becomes the reason to leave life.
爱情是如此矛盾:有时候它是人们过好生活的原因,有时候是人们逃避生活的理由。
As her friends begin to question her "strange behavior", she is determined to find a way to fake the life that is crumbling in front of her.
当她的朋友开始疑问她的“异常行为”时,她决定找办法掩饰正在走向困窘生活。
As her friends begin to question her "strange behaviour", she is determined to find a way to fake the life that is crumbling in front of her.
当她的朋友开始疑问她的“异常行为”时,她决定找办法掩饰正在走向困窘生活。
This is the truth of life, it's strange but true.
这是生命的真相,奇怪却现实。
This is the truth of life, its strange but true.
这是存在于生命中的事实,奇怪但却真实。
The life is as if only accidental, is thrown with no reason at all to a strange world in, facing is flutters the restless extremely indefinite nihility.
人生似乎只是偶然的,是无缘无故被抛到一个陌生世界之中,面对的是飘荡不安极不确定的虚无。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse, it is a fish, but it does not look like one.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
The animal life here is varied and includes many strange animals that do not live elsewhere.
这里的动物品种甚多,其中有些是别处没有的奇怪动物。
TV news, as a new media of transmission, has been a part of our life, and the TV English news is not a strange matter to the public.
电视作为一种全新的传播媒介已经成为我们生活的一个部分,电视英语新闻也不为人们所陌生。
College is the best time of your life. When else are your parents going to spend several thousand dollars a year just for you to go to a strange town and get drunk every night?
大学是你一生中最美好的时光。什么时候你的父母还会一年花几千块供你去一个陌生的地方天天晚上喝醉。
Opposite structure of self and the other exist different levels of human life, so it is not strange that man and woman are opposites.
在波伏娃看来,自我与他者的对立结构存在于人类生活的各个层面。
Opposite structure of self and the other exist different levels of human life, so it is not strange that man and woman are opposites.
在波伏娃看来,自我与他者的对立结构存在于人类生活的各个层面。
应用推荐