The little orphan boy turned around and told his new friend to slide up onto his back.
这个孤儿转过身，让他滑到他背上去。
One day the little orphan boy who had wanted to fly like a bird ran away from the orphanage.
有一天，希望像鸟儿一样飞翔的孤儿院男孩从孤儿院出走了。
At the mirror that had reflected the face of the little orphan, with her unwritten child's forehead, who had cried herself to sleep there that first night so long ago.
看着那面曾映射出那个小小的有着孩子特有的光洁额头的孤儿的镜子，想起很久以前她第一天到来的那个晚上她如何哭着入眠。
How could I possibly prefer the spoilt pet of a wealthy family, who would hate her governess as a nuisance, to a lonely little orphan, who leans towards her as a friend?
我怎么可能喜欢富贵人家一个讨厌家庭教师的娇惯的宠儿，而不喜欢象朋友一样对待她的孤苦无依的小孤儿呢？
Master Thach little disciples Jonas was an orphan, his master, under the careful cultivation of the true master of all master transmission.
大师撒奇的小弟子乔纳斯是一个孤儿，他在大师的精心栽培下掌握了师父所有的真传。
Mr. and Mrs. Lee Teuk went to the orphanage in the hope of adopting an orphan as a company to their son George, but they brought home a little mouse named Stewart .
利特夫妇到孤儿院领养一名孤儿来陪伴儿子乔治，但带回家的却是一只名叫斯图尔特的小老鼠。
She was very interested in the Cuthberts' little orphan girl, so one day she visited Marilla.
她对卡思伯特收养的这个小孤女非常地感兴趣，所以有一天她来拜访玛丽拉。
Also featured was a little orphan girl from Gansu, who could only attend school due to a scholarship from the EU's Basic Education programme.
同时出现的还有另外一名来自甘肃的孤儿，她在欧盟基础教育项目的资助下才得以上学。
She performs the same emotional function as a little orphan girl in a Charlie Chaplin film.
她在本片中的表现令人动容，就像查理·卓别林电影中的小孤女。
She performs the same emotional function as a little orphan girl in a Charlie Chaplin film.
她在本片中的表现令人动容，就像查理·卓别林电影中的小孤女。
应用推荐