The lure of money is strong for those who are greedy for wealth, but weak for those who regard material wealth as dung.
金钱对贪婪财富的人来说具有很大的诱惑力,但对视物质财富如粪土的人来说诱惑力却很小。
She couldn't withstand the lure of money and was dragged into the mire.
她经不起金钱的引诱,被拉下水了。
He couldn't resist the lure of money.
他不能抵制金钱的诱惑。
He could not resist the lure of money.
他不能抵制金钱的诱惑。
Many people can't resist the lure of money.
很多人抵挡不住金钱的诱惑。
Though we all like to think ourselves free from the lure of money, we are often stuck in money making.
虽然我们都认为自己不受金钱的诱惑,但我们常常为赚钱所困, 而不能自拔。
The lure of big money is leading investment banks to ramp up their analysis of the latest boom industry.
大资金的诱惑让各家投资银行急忙着手准备对这个最新热门行业展开分析。
It is a lure because during the bubble values are rising steeply, so an investor who exits before the bubble has peaked may be leaving a good deal of money on the table.
之所以是一个诱饵是因为随着泡沫市值的急剧上升,一个在泡沫升至最高峰之前退出的投资者会闲置大量的资金。
You do not know the rate of winning back your money but you cannot resist the lure of having a try, which is, almost surely, disastrous.
你不知道挣钱的概率会有多大,但是你却禁不住诱惑去进行尝试,这实在是一种灾难。
They tend to have the ideal script of using some money to lure you in, but this is never extensive.
他们会用这些幌子去引诱你,为你花一些钱,但是不会为你花太多。
Many people can't resist the lure of the money.
很多人都抵挡不住金钱的诱惑。
Faced with the lure of social statuses and money, intellectuals find it difficult to stick to their principles.
在地位或者金钱的诱惑面前,知识分子坚守原则并不容易。
Money will lure people to the evils of society, cause them to forget their high ideals and willingly follow the path to hell.
钱会把人引进恶劣的社会中去,把高尚的理想撇开,而甘心走入地狱中去。
The lure of tighter money pushed sterling up to around $2.05 this week, a new 26-year high (see chart).
紧缩银根迫使英镑对美元的比率接近1:2.05,创26年来的新高(见图表)。
The lure of tighter money pushed sterling up to around $2.05 this week, a new 26-year high (see chart).
紧缩银根迫使英镑对美元的比率接近1:2.05,创26年来的新高(见图表)。
应用推荐