"We went with Sarah and the married man that she's currently seeing."—"Oh no."
“我们与萨拉和她最近约会的那个已婚男子一起去的。”—“不会吧。”
The married man carried the scarred car and carriage onto the carrier.
已经婚须眉把有疤痕的汽车以及马车带到了航母上。
The married man is: for every beautiful, empty your wallet will be mrs.
⊙、已婚男子是:为了每一个美丽的可能,会被太太掏空自己的钱包。
He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.
他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来,等大点的孩子们结了婚,也有了他们自己的孩子,他变得平和了些。
Linda Waite of the University of Chicago has found that a married older man with heart disease can expect to live nearly four years longer than an unmarried man with a healthy heart.
芝加哥大学的琳达·怀特发现,患有心脏病的已婚老年男性比心脏健康的未婚男性的寿命要长将近四年。
Friends of the man who is getting married may have a bachelor party for him.
那个男人要结婚了,他的朋友可能会为他举办单身派对。
I married a very good man and my life is much better than it would have been working in the factory!
我嫁给了一个非常好的男人,我的生活比在工厂工作要好得多!
She married the right man, man out of her own circle.
她嫁给了一个她那个圈子里很好的男人。
A married man should forget his mistakes. There s no use in two people remembering the same thing!
一个已婚的男人觉得应该忘记自己之前的过失,因为,两个人记住同样的一件事情是多余的。
His father eventually returned to Kenya and his mother later married an Indonesian man, which prompted the family to relocate to Jakarta, Indonesia in 1967.
他父亲最终返回肯尼亚,而母亲后来改嫁给一名印尼人,后者于1967年举家迁往印尼首都雅加达。
"I put my profile on the site because I want to get married to a nice man and I want a baby," she said from her home in Chennai.
“我把我的资料放上了网站,因为我想要结婚,我想要一个孩子,”她从位于金奈的家中这样说到。
An image of the bride and bridegroom. A Japanese man has married a character in a popular video game, taking her — and his handheld game console — on an overseas honeymoon.
近日,日本一名男子与一款十分流行的视频游戏中的女主角结婚,并带上“新娘”(当然还有便携掌上机)去海外度蜜月。
B: Yes I am, I married the wrong man.
乙:是的,因为我嫁错了人。
The 113-year-old law requires married couples to choose just one surname for the man and woman to share, and custom means it's usually the man's.
这个有113年历史的法律要求已婚夫妇只能选择使用一个共同的姓氏,而按照习俗,通常都会选择男方的姓氏。
By the same token, his girlfriend married with another man.
由于同样原因,他的女朋友嫁给了另一个男人。
Volodya was no longer the man she'd married, she said.
她说沃洛佳已变得不再是她当年所嫁的那个人了。
Boyd stayed with Betty, whom she had married as a man, "because I love her," and the couple just celebrated their 10th wedding anniversary.
博伊德依然跟贝蒂在一起,也就是她曾经嫁的那个男人,“因为我爱她,”这对夫妻刚刚庆祝了她们的10周年结婚纪念。
The experience was a great way to get to know the man she eventually married and see if he was up for a challenge.
那次经历的确是她了解最终选择嫁的那个男人的绝好方法,看他是否可以接受挑战。
But the ruling was overturned after she married a man of her own choice.
但是,在曼妮女士嫁给自己所爱的男人之后,这个裁决被颠倒过来了。
She's already turned down a man who weighed 400 pounds, as well as the advances of countless married men.
她已经拒绝了一个体重400磅的男人,还有无数位向她求爱的已婚男人们。
I hope you're married to the man of your dreams.
我希望你已经嫁给了你的梦中情人。
The episodes drove other family members and friends away, and at night, home alone, Deborah would throw herself on her bed and literally howl in anguish, yearning for the man she married.
这些事情让其他亲朋好友都远远离去。晚上,当一个人孤零零地回到家中的时候,黛博拉一头扑到床上,怀着对自己嫁给的那个男人的痛苦和渴望号啕大哭起来。
While many romanticize the idea of getting married and living happily ever after, others choose to engage in committed relationships without the legality of becoming man and wife.
虽然有许多人将结了婚就能过上幸福美好的生活的想法浪漫化,然而,仍有人选择了在没有夫妻合法化的情况下履行承担义务的恋爱关系。
So was he, a married man of 40 with four children and another on the way.
他也是,40岁的人了,家里有4个小孩,还有一个也在路上了。
I thought I married the man of my dreams, but he turned out to be a real nightmare!
我以为我嫁给了我的梦中情人,但却发现他是个真正的恶梦!
I thought I married the man of my dreams, but he turned out to be a real nightmare!
我以为我嫁给了我的梦中情人,但却发现他是个真正的恶梦!
应用推荐