The martyr lies in the cemetery.
烈士被葬在公墓。
先知殉教者，没错。
Do you remember the martyr abu assam ?
你还记得那位殉道者阿布·阿萨姆吗？
不要做烈士。
I was praying to the martyr there on high.
我为天上的那位殉难者祈祷。
They discovered a diary left behind by the martyr.
他们发现了这位烈士遗留下来的一本日记。
They discovered a diary left be hind by the martyr.
他们发现了这位烈士遗留下来的一本日记。
The Sixth Scene: Following The Martyr, Ahead, Ahead!
第六场：踏着先烈的血，前进！前进！
To the Soldier, the Civillian, the Martyr, the Victim.
士兵，平民，烈士，牺牲者。
The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule begins.
暴君死了，他的统治也就结束了；烈士死了，他的统治刚开始。
The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule begins.
暴君死了，他的统治就结束了；烈士死了，他的统治刚开始。
The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule begins. (Kierkegaard).
暴君死了，他的统治就结束了；烈士死了，他的统治刚开始。(克尔凯郭尔)。
Thee tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule begins. (Kierkegaard).
暴君死了，他的统治就结束了；烈士死了，他的统治刚开始。(克尔凯郭尔)。
The negative side of this principle is the martyr attitude, a peculiar kind of passive aggressiveness.
这种原则消极的一面是牺牲态度，这是一种以退为进的奇特模式。
The roadside martyr's tomb: The martyr Weibaqun was bored here, but his tomb is not easy to find out now.
路边烈士墓路过韦拔群的老家，在路边要很注意才能看到的烈士墓。
Theka the Martyr will now only remain immune to physical damage for 30 seconds before reverting to normal.
殉教者塞卡现在只是在恢复正常之前物理免疫30秒。
Righteous Vengeance: Now triggered by Seal of Command, Seal of the Martyr and Seal of Blood critical strikes.
正义复仇：现在由命令圣印，鲜血圣印、殉难圣印触发。
Perhaps it is no wonder that many in Hollywood have described his plight in terms that make Polanski himself the martyr.
难怪好莱坞有许多人觉得，这些困境让他变得像个烈士一般。
Judgement of Blood, Judgement of Command, and Judgement of the Martyr will now gain the correct damage modifiers for the creature type of the target.
鲜血审判、命令审判和殉难审判会正确的获得与生物种类有关的伤害加成。
Nonetheless, as late as 2002, the poem continued to appear in textbooks and poetry anthologies under the name "martyr Chen Ran," as noted by He Shu, a Chongqing-based historian.
尽管如此，据一位生活在重庆的历史学者何蜀指出，直到2002年，这首诗在课本里面和诗集中仍出现在“烈士陈然” 的名下。
"One of the real joys of camera trapping is that you get to identify individuals... and, as important, get to see what was making the rustle in the undergrowth," FFI's Martyr said.
“相机陷阱的一个真正的乐趣是你能辩认个体……而且，重要的是，你能看到是什么在灌木中发出沙沙的声音。”马蒂尔说。
He spends a lot of time in his letters claiming the authority of a martyr because he's on his way to being killed.
他在信中花了大量笔墨，说殉道者的权威有多大，因为他正要去殉道送死。
It doesn't make him a hero, a martyr, or anything of the sort.
这不会让他成为英雄、烈士、或者任何类似的词。
For example, he always presents himself as a martyr, as a victim, which is incredible because he is the man with the highest privileges in this country.
例如他总是把自己比作一名烈士或者受害者，这真是不可思议，他可是这个国家最具权势的人啊。
For example, he always presents himself as a martyr, as a victim, which is incredible because he is the man with the highest privileges in this country.
例如他总是把自己比作一名烈士或者受害者，这真是不可思议，他可是这个国家最具权势的人啊。
应用推荐