Man is the measure of all things.
人是衡量万物的标准。
The economy is not the measure of all things.
经济并不是衡量一切事情的指标。
God, it has been said, is the Measure of all things.
因此，有人说，上帝是万物的尺度。
Man is the measure of all things is the existence of existence, there is no scale of does not exist.
人是一切事的尺度，是存在者之存在，不存在者之不存在的尺度。
"Gandhi's teachings cannot be squared with the belief that Man is the measure of all things," Orwell warned, correctly.
“甘地的教诲不能简简单单地用人类是万物之尺度的信条来比较，”奥威尔得体地警告道。
“Gandhi's teachings cannot be squared with the belief that Man is the measure of all things,” Orwell warned, correctly.
“甘地的教诲不能简简单单地用人类是万物之尺度的信条来比较，”奥威尔得体地警告道。
Goods are to be made and supplied, insofar as they can be turned into money... ultimately, money becomes the measure of all things, including itself.
只要能赚钱就不停地生产商品，供应商品，最终金钱成了衡量一切的标准，包括它本身。
Whether you credit Mad Men (2007-2015) or Breaking Bad (2008-2013), TV's recent Renaissance began with a literal interpretation of moral relativism: Man is the measure of all things.
无论你是否对《广告狂人》(2007- 2015)或《绝命毒师》(2008 - 2013)赞誉有加，(你都不能否认)近期电视荧屏的复兴始于对道德相对论的文学解读：男性是衡量万物的唯一准则。
In a world where humans are the measure of all things, every unique manifestation of life becomes merchandise and rare butterflies have little chance of living out their own evolutionary destiny.
在这个以人类为评判万物标准的世界，每种稀有的生命形式都成了商品，因此珍稀品种的蝴蝶根本不可能按照进化的规律走向命运的归宿。
People in many countries use kilograms, centimetres, square meters, litres, and Celsius. These are all ways to measure things. They are all part of the metric system.
许多国家的人使用公斤、厘米、平方米、升和摄氏，这些都是测量的方法，他们是公制的一部分。
Still, I could never count , measure the amount , of all the things you are to me .
我仍旧无法计算或估量，你之于我的意义。
Many IT professionals measure the success of a technology deployment by all the things they did, but some say a successful virtualization implementation often can be the result of things IT didn't do.
许多IT人士在衡量技术部署的成功时以自己所做的所有事情作为标准，但一些人认为，成功的虚拟化部署往往是IT人士没有做到的事情的结果。
Many IT professionals measure the success of a technology deployment by all the things they did, but some say a successful virtualization implementation often can be the result of things IT didn't do.
许多IT人士在衡量技术部署的成功时以自己所做的所有事情作为标准，但一些人认为，成功的虚拟化部署往往是IT人士没有做到的事情的结果。
应用推荐