A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
In front of a classical backdrop with columns and an image of the Lincoln Memorial, Oprah and her guests spent their hour gushing over the change in regime.
演播室背景是经典条文图案和林肯纪念碑。奥普拉和她的嘉宾们花了很长时间讨论局势的变化。
Martin Luther King's address at the Lincoln Memorial in Washington offered the hope of a colorblind society and was a major turning point in the civil rights struggles of the 1960s.
马丁·路德·金1963年在华盛顿的林肯纪念堂前发表演讲,为民众勾勒了一个没有种族差别的社会,这个讲话成为1960年代民权运动的转折点。
Workers have been transforming the Lincoln Memorial into a concert stage for the past several days. And some of the performers have braved freezing temperatures for outdoor rehearsals.
近日工人们已经把林肯纪念碑装扮成了一个音乐会舞台,一些演员也开始在室外排练。
In September of 1988 the commission met and approved the site for the memorial in the National Mall, which would be just south west of the Lincoln memorial in Ash Woods.
在1988年9月,委员会找到和批准了在国家广场建立纪念碑的位置,它定在灰森林(ash Woods)里林肯纪念堂的西南面。
A view of the Washington Monument across the Reflecting Pool, as seen from the Lincoln Memorial.
作者认为在整个华盛顿纪念碑反映池,从林肯纪念堂看到。
It was on the steps of the Lincoln Memorial that King delivered his famous "I Have a Dream" speech.
在林肯纪念馆的台阶上,金发表了“我有一个梦想”的著名演讲。
This is because its reputation for being safe, mild, and pure is as solid and spotless as the marble of the Lincoln Memorial.
这是因为这个牌子的香皂以其安全、柔和而纯正的品质而闻名遐迩,就像林肯纪念堂的大理石一样坚实无瑕。
Martin Luther King could stand on the steps of the Lincoln Memorial and ask that our nation live out the true meaning of its creed.
正因为如此,马丁·路德金博士才可以站在里肯纪念碑的台阶上,呼吁整个国家实践其信条的真正意义。
And then, beyond the Reflecting Pool, the dignified columns of the Lincoln Memorial.
在映影池的那一边,矗立着庄严肃穆的大圆柱组成的林肯纪念堂。
The speech, from the steps of the Lincoln Memorial during the March on Washington for Jobs and Freedom, was a defining moment of the American Civil Rights Movement.
当时,华盛顿正在举行工作与自由游行,而这篇在林肯纪念馆的台阶上发表的演说,成为美国民权运动中决定性的一刻,超过20万民权运动支持者在场聆听了他的演说。
And then beyond the Reflecting Pool the dignified columns of the Lincoln Memorial. Whoever would understand in his heart the meaning of America will find it in the life of Abraham Lincoln.
在映影池的那一边,矗立着由大圆柱组成的庄严肃穆的林肯纪念堂,任何想彻底了解美国真谛的人都会在亚伯拉罕·林肯的一生中得到答案。
What follows is some excerpts of the famous speech he delivered in front of the Lincoln Memorial in Washington, D. c.
以下是他在华府林肯纪念堂前所发表的那篇著名的演讲中的一些摘录。
The Lincoln Memorial Reflecting Pool is the largest of Washington, D. C.
林肯纪念堂的反思池是首都华盛顿最大的反思池。
The Lincoln Memorial Reflecting Pool is the largest of Washington, D. C.
林肯纪念堂的反思池是首都华盛顿最大的反思池。
应用推荐