The modern city is formed around the historical.
现代城市是在历史古迹的周围建造起来的。
Here, it can give you the quiet feeling in the modern city!
在这里，能感觉到现代都市中的静谧。
The telephone has made the life in the modern city possible.
电话使当代城市生活变得可能了。
A good view of the modern city is to climb up the mountain on a clear day!
择一晴日登上千佛山，北望大明湖，这座现代城市便尽收眼底了。
Resulting in the use of local time in the world to measure the plight of the modern city.
从而造成了其用乡土世界来衡量现代都市时的困境。
It is spared by the popular in the modern city and is different from folk culture with long history.
它不同于与人类同样历史久远的民间文化，是为现代都市里的“大众”所享用的文化。
The consequences of his modernity, produced by understanding the modern city there is a certain bias.
他对于现代性的后果所产生的现代都市了理解有一定的偏差。
The thesis work hard new visual field of expand the modern city water view design new way of thinking.
论文努力开拓现代城市水景设计的新视野新思路。
It is important to research the earthquake fire in the modern city and countermeasures against the fire.
研究现代城市地震火灾危害及对策，对于消防安全非常重要。
The modern city community in our country is the result from the separation of the state from the society.
我国现代城市社区是国家与社会相分离的产物。
This is the modern city, not as a scene of fragmentation or despair, but rather a place of ascent and aspiration.
这是一座现代城市，它并非一片零碎或绝望的景象，却更像一个追求与热切期待的地方。
In exploring the modern city ways of life, we should restructure city images with different characteristics.
探索现代城市生活方式途径的同时，需塑造富有特色的城市形象。
At the modern city society, the norm for keep order is the law, however in the country society, is the proprieties.
现代城市社会维持秩序的规范是法律，而乡村社会秩序的维持，在很多方面，起作用的是礼。
But in the modern city life, as a result of various reasons, the round courtyard space has over time gradually disappeared.
但是在现代城市生活中，由于各种各样的原因，合院空间渐渐的从我们的生活中消失了。
The pursuit of simple and fashionable style is not to drift through life, but to integrate the nature with the modern city.
追求简约时尚，不是毫无内涵的随波逐流，而是自然和现代的都市情结。
If you were standing today on the Acropolis of Athens, you could see the modern city below you and the blue Mediterranean not far away.
如果你今天站在雅典古城上，你可以看到下面的现代城市和不远的地中海蓝色的海水。
Zhang Ailing, as a citizenry, actually embarks from the civic essence, considering peoples human nature and the destiny in the modern city.
张爱玲却从都市本体出发，以一个都市人的身份，思考着现代都市中的人性和命运。
The operation of the modern city in China is facing the great change from the planned management to the market-oriented operation of increasing value.
现代中国城市的经营，面临着从计划式的城市管理向市场导向的增殖经营转变。
The bridge by its exquisite external features and the rich culture, has provided the source material continuously to the modern city landscape design.
桥梁以其优美的外部形态与丰富的文化内涵，给现代城市景观设计提供了源源不断的素材。
In the modern city space, as the car becomes the subject of the space instead of the human, the architecture becomes the stipulation of the car's exist.
现代城市空间中，当小汽车取代了人而成为空间主体时，建筑便成了对汽车行为的规定。
This paper studies the modern application of the traditional street, lane and courtyard, which brings new vitality to the tradition and imparts fresh life to the modern city.
通过研究传统街、巷的现代阐释，以及院落的现代运用，使城市中的传统元素焕发新的活力，同时给现代城市带来新的生机。
In the modern city, lighting plays an important role in the creation and the enhancement of the aesthetic feeling of urban public areas, especially squares and public Spaces.
在现代城市，照明对创造和增强城市公共领域的美感起着重要的作用，对广场和公共空间来说尤其如此。
I like it because it's a kind of image of the modern city that makes the modern city look like language, look like letters, look like a kind of scattered alphabet, a kind of babble.
我喜欢它是因为它呈现出了一幅现代城市的图画，使得城市看起来像语言一样，像字母一样，像打乱分散的字母表一样，像模糊不清的牙牙耳语。
A wide variety of art forms, I was privileged to be able to that in the modern city steeped environment for learning Chinese painting, this opportunity for me is a very accidental.
艺术的形式有多种多样，我有幸能在这个现代都市气息浓厚的环境下学习中国画，这个机缘对于我来说是非常偶然的。
The class will concentrate on the origins of the modern city and theories about its emerging form, including the transformation of the nineteenth-century city and its organization.
此课程将会着重在现代城市的起源与关于其如何崭露头角的理论，包括十九世纪城市的转换与其组织。
Childe Roland hallucinates about dead comrades and imagines horrors that aren't actually there: like the modern city, this place strains his psyche and provokes abnormal responses.
罗兰少爷幻觉出已死去的同志和并不存在的恐怖身影：就像摩登都市，这个废土使他精神紧张，并促发了不正常的反应。
The pedestrian mall has become the important method which improve the city landscape and the rich resident lives, it is playing the more and more vital role in the modern city life.
城市步行商业街已成为改善城市景观和丰富市民生活的重要手段，它在现代城市生活中发挥着越来越重要的作用。
If these earlier models had become part of an abiding urban tradition, rather than sporadic incidents-discovered, forgotten, and rediscovered-the modern city would be a different place.
如果这些早期模型已经成为一个守法的城市传统的一部分，而不是零星的偶然的——被发现，被忘记，再被发现——现代城市就会是另一个完全不同的模样。
If these earlier models had become part of an abiding urban tradition, rather than sporadic incidents-discovered, forgotten, and rediscovered-the modern city would be a different place.
如果这些早期模型已经成为一个守法的城市传统的一部分，而不是零星的偶然的——被发现，被忘记，再被发现——现代城市就会是另一个完全不同的模样。
应用推荐