The second is how widely the native speakers are distributed over the world.
其次是以这门语言为母语的人在全世界分布有多广。
His English was so limited that he couldn't understand what the native speakers said.
他的英语水平太有限，不能理解英国本土人所说的话。
I think the English speakers are very cool. I like listening to the native speakers speak English.
我认为说英语的人很酷，我喜欢听本土人说英语。
For me, it is necessary to live with the native speakers for many years in order to know their culture.
我认为，为了真正学到文化，需要和当地的一些团体或者个人一起生活好多年。
Japan English is understood and accepted by the native speakers of English, for it is appropriate in its use.
日本英文的理解和接受的是以英语为母语，这是适当的利用。
The native speakers were 15 American college students who accomplished the same task as the English learners.
本族语语料源于15名美国大学生，其口头作文的要求同于中国大学生。
You will be able to understand the native speakers easily and express yourself instantly, fluently, freely and confidently, right?
你将会轻易地听懂外国人说的，而且即时、流利、自如、自信地表达自己，对吗？
The result shows the frequency of the Ba-structure used by the native speakers was only 30%, which indicates that some of the contexts are not natural contexts.
结果发现，中国学生在这些语境上使用“把”的频率仅为30%，说明教材中为“把”设计的不少语境并非自然语境。
The marked difference lies in a higher variety of relations and a lower frequency of joint found in the diagrams of compositions by the native speakers studied.
他们的主要区别在于，英美留学生作文的修辞结构图示包含的修辞关系更为丰富，且联合关系出现的频率较小。
There are no explicit grammatical rules, but the system still implements the grammatical judgment that was known to the native speakers who created all the example phrases.
这里并没有明确的语法规则，但是系统仍然能够实现符合实例语法的决策。
We can learn a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.
与以英语为母语的人交谈是非常有益的经历，从中我们能学到许多东西。
THE best way to learn a foreign language may be to surround yourself with native speakers.
学习外语的最佳方式可能就是进入到母语使用者环境当中。
There are many opportunities on the Web to practice your language with native speakers in exotic locales.
网络上有很多机会能够让你和一位外国的“母语者”练习你所学的外语。
Many airline technicians were not native English speakers and found the documents difficult.
许多航空公司的技师并非以英语为母语，他们发现文档难于理解。
Do they use the same mechanisms for processing word order as do native Basque speakers who have subsequently learnt Spanish?
他们是否使用机械化的方式来处理语序问题？以及，那些母语是巴斯克语又再学习西班牙语的人们是否也是一样的呢？
This reporter has checked the accuracy of the translation with other native speakers and it was said to be a very sound translation.
此文记者与说当地民族语言的其他人查对了这一译本的准确性，可以说它是个非常完好的译本。
I can travel to the country where the language is spoken, or meet with native speakers.
我可以到讲这种语言的国家去旅游，或者会见以这种语言为母语的人。
Watch the mouths and tongues of native English speakers carefully.
仔细观察本土人士讲英语时的嘴型和舌位。
Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, Lreland and New Zealand.
发现大多数以英语为母语的人，来自英国，美国，加拿大，澳大利亚，爱尔兰，和新西兰。
Native speakers, especially business people, tend to speak very quickly on the telephone.
说母语的人，尤其是商务人士，打电话的时候说话语速都很快。
It tests the preparedness of non-native English speakers for university-level studies in English.
该英语考试主要考察英语非母语者进入大学学习的准备情况。
Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, South Africa, Ireland and New Zealand.
大多数母语为英语的人出现在英国、美国、加拿大、澳大利亚、南非、爱尔兰和新西兰。
The researchers asked German and Spanish native speakers to think of adjectives to describe a range of objects, such as a key.
研究人员要求以德语和西班牙语为母语的人想形容词来描述各种对象，比如，钥匙。
We have thousands of readers who are not native English speakers but whose knowledge of the language is sufficient to take in these pages every day.
我们有成千上万母语非英语的读者，不过他们的英语知识足以让他们理解每天报纸上的内容。
As English continues to sweep the world, there could be another set of losers: native English speakers.
随着英语继续风靡全球，可能存在另一类输家：英国本土的说英语者。
There’s the very real concern that some of these languages may die out before their native speakers start writing online.
等他们开始上网的时候，没准那些语言已经消亡了，这确实是一件值得关注的事情。
Many such languages are extraordinarily difficult for non-native speakers to learn, which can hugely complicate the task of professional linguists who try to teach these languages.
这些语言当中，有些对非母语者是非常难学的，这通常大大的加大了专业语言学家传授这些语言任务的难度。
Many such languages are extraordinarily difficult for non-native speakers to learn, which can hugely complicate the task of professional linguists who try to teach these languages.
这些语言当中，有些对非母语者是非常难学的，这通常大大的加大了专业语言学家传授这些语言任务的难度。
应用推荐