The guidelines drive billions of dollars of food production through federal programs like school lunches and nutrition assistance for the needy.
这些指导方针通过如学校午餐和营养援助穷人这些联邦项目推动了数十亿美元的食品生产。
There will be efforts to get larger amounts of food to the needy.
将努力把更多的食品送给穷人。
Silber says the tax rollback would decimate basic services for the needy.
西尔伯说税收的回落可能导致大幅缩减为贫困人口提供的基本服务。
They facilitate the donation of unsold foods to the needy.
它们协助将未售出的食品捐赠给需要的人。
One of the many great points Dave made was that donors do not give to the needy of you; they give to the impact of the project.
戴夫最重要的观点之一是，捐款人不会按照你的需要捐款；他们根据项目的影响捐款。
He afforded a temporary shelter for the needy.
他为穷人提供暂时的安身之处。
It is an exchange between equals to help the needy.
这种交换是两个身份平等的人共同来帮助受施人的一种交换。
Do you live in luxury without caring for the needy?
你是否生活奢侈，却对有需要的人不闻不问？
The needy approach may work, but at great emotional cost.
需求的方式可能会起作用，但情感的代价很高。
The Lord hears the needy and does not despise his captive people.
因为耶和华听了穷乏人，不藐视被囚的人。
Support for the needy is often expected to come from the family.
对穷人的救助通常源于家庭。
He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.
他要怜恤贫寒和穷乏的人，拯救穷苦人的性命。
He will take pity on the weak and the needy and save the needy from death.
他要怜恤贫寒和穷乏的人，拯救穷苦人的性命。
Based on your success, you could also build a foundation to help the needy.
以你的成功为基础，你也可以建立一个基金会来帮助穷人。
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
他们使穷人离开正道，世上的贫民尽都隐藏。
But he lifted the needy out of their affliction and increased their families like flocks.
他却将穷乏人安置在高处，脱离苦难，使他的家属多如羊群。
I know that the Lord secures justice for the poor and upholds the cause of the needy.
我知道耶和华必为困苦人伸冤，必为穷乏人辨屈。
But the needy will not always be forgotten, nor the hope of the afflicted ever perish.
穷乏人必不永久被忘，困苦人的指望，必不永远落空。
But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing.
你施舍的时候，不要叫左手知道右手所作的。
For he stands at the right hand of the needy one, to save his life from those who condemn him.
因为他必站在穷乏人的右边，要救他脱离审判他灵魂的人。
For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
穷乏人必不永久被忘，困苦人的指望，必不永远落空。
He who oppresses the poor shows contempt for their Maker, but whoever is kind to the needy honors God.
欺压贫寒的，是辱没造他的主；怜悯穷乏的，乃是尊敬主。
For he never thought of doing a kindness, but hounded to death the poor and the needy and the brokenhearted.
因为他不想施恩，却逼迫困苦穷乏的，和伤心的人，要把他们治死。
He will defend the afflicted among the people and save the children of the needy; he will crush the oppressor.
他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
As these trends converge, diasporas will move even closer to centre stage in the delivery of succour to the needy.
这些趋势集中到一点，在向穷困者发送救援品方面，散居在外者将更接近舞台中心。
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
应用推荐