The negotiator will be expected to face a showdown in China.
谈判者在中国将有一次最后的摊牌。
I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
被附属于的人为什么正式介绍谈判者进自我，我被困惑。
I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
我感到困惑，为什么有关联的(附属的)人倡导(促使，发起)谈判代表利己主义。
I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
我迷惑于为什么附属的人正式介绍谈判者进入自我。
I 'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
被附属于的人为什么正式介绍谈判者进自我，我被困惑。
"Amauri also took the decision to stay for family reasons," the negotiator concluded.
“阿毛里做出留下的决定也有家庭因素，”他的经纪人补充道。
“Amauri also took the decision to stay for family reasons, ” the negotiator concluded.
“阿毛里做出留下的决定也有家庭因素，”他的经纪人补充道。
The naivety and negligence of the negotiator necessitates an aide with neat handwriting.
那个谈判者又幼稚又粗心，这使他有必要配一个笔迹整洁的助手。
He decided to make a brief yet outreaching statement to make the negotiator change his view.
他决定作一个简短但有说服力的陈述，以改变谈判者的看法。
Change the negotiator: Call back the original negotiator and replace him with someone new. This allows you to start afresh.
换人谈判：将前面的谈判人员召回，另派新人员。这使得你可以重新与对方谈起。
Milk station is the negotiator of the price, while farmers can only passively accept the price, to become the vulnerable groups.
奶站是价格的谈判者，而奶农只能被动地接受价格，成为产业链中的弱势群体。
Ever the negotiator, he ensured that SkyBridge got on-screen publicity as the sponsor of a gala attended by Gordon Gekko, the film's main character.
他甚至还充当谈判人，确保“天桥公司”在影片中作为主演戈登•盖柯参与一项特别演出的赞助者受到公众注意。
While Anakin was elevated as the "Hero With No Fear" for his daring heroics, Obi-Wan's more measured tactics earned him the reputation as "the Negotiator.
当阿纳金因大胆英勇而被标榜为“无畏英雄”时，欧比-万更有分寸的战术为自己赢得“调停者”的美誉。
On Thursday night the rebels' chief negotiator at the peace talks announced that dialogue had gone as far as it could go.
周四晚上，参加和谈的叛乱分子的首席谈判代表宣布已经尽可能深入地进行了对话。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
You can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.
你可以是那种诚实的谈判者，在谈判中你的伙伴都知道你是诚实的而且做任何事总是很直接。
I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.
我认为，真正成功的谈判者可能生来就有第六感，知道如何对当前的形势做出适当的回应。
But I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.
但我认为，真正成功的谈判者可能生来就有第六感，知道如何对当前的形势做出适当的反应。
You see two types of negotiator then, the actor or the honest one.
你会看到两种类型的谈判者：演技派和诚实派。
The Palestini Chief negotiator said this would close the door for direct talks.
巴勒斯坦首席谈判代表称以此举关闭了巴以直谈的大门。
Just two days earlier, Martin McGuinness, the chief Sinn Fein negotiator, had announced that he would oversee the arms decommissioning process for Sinn Fein.
就在两天前，新芬党的首席谈判官马丁·麦吉尼斯宣布，他将监督新芬党的武器收缴过程。
This requires that the architect be an effective negotiator, able to articulate the consequences of different tradeoffs.
这就需要构架师是一个有效的谈判人员，来权衡这些问题。
If you are burning cash and your current investors are less than supportive, even the hottest negotiator will fail to get a great exit deal.
如果你正在烧钱，而投资者支持力度不够，再高明的谈判者也无力回天。
TALKING to the delegation from Kosovo was “sometimes like talking to people from another planet.” Thus Borko Stefanovic, the chief Serbian negotiator.
塞尔维亚的首席谈判专家波尔克•斯特凡诺维奇言道，和科索沃的代表谈判“有时感觉是和外星球的人在对话”。
A senior negotiator said the Palestinians had long ago recognised the state of Israel, and the real issue threatening the talks was illegal Jewish settlements on Palestinian land.
一名资深谈判人员表示，长期以来，巴勒斯坦人一直认可以色列是一个国家，威胁对话的真正问题是以色列在巴勒斯坦国土上建设非法犹太定居点。
WATCHING a man being rolled over by a bulldozer reflected a negotiator at the cancun climate conference in the small hours of the morning, is unpleasant.
当你看到一个人于午后时间被推土机推的翻滚起来的画面时，则是一件多么令人不愉快的事情。而这就是在坎昆气候大会上的一位协商者的情况。
Speaking in Barcelona, Artur Runge-Metzger, the European commission's chief negotiator, said: "it is a Catch-22 situation."
欧洲委员会的首席谈判代表阿图尔·龙格梅茨格在巴塞罗那说：“这是一个两难的局面。”
If you give in, you look like a poor negotiator, and the interviewer is probably not looking for someone like that.
如果你屈服了，你就变成一个可怜的谈判者，并且面试官可能并不想要那样的人。
If you give in, you look like a poor negotiator, and the interviewer is probably not looking for someone like that.
如果你屈服了，你就变成一个可怜的谈判者，并且面试官可能并不想要那样的人。
应用推荐