Pu the pictures in the new order.
把图片一新的顺序排列。
The new order will mean us working overtime.
这一订单意味着我们得加班加点。
The new order event triggers subsequent processing.
新订单 (New Order)事件触发后续处理。
We must now wait to see what the new order will look like.
但我们必须等等看，这个新的秩序究竟是个什么模样。
Such uncertainties are inevitable in the early days of the new order.
在恢复新秩序的早期，此类不确定性无法避免。
To demonstrate, we can look up a few months and print the new order
为了演示，我们可以看几个月份并按新顺序打印
The new order has been added, and the date was sent to the calendar.
新订单已添加，并且日期已发送到日历。
Carrie scarcely noticed that this was the beginning of the new order.
嘉莉几乎没有注意到这就是新秩序的开始。
You should be able to see the new Order business object under the Data Types category.
应该能在DataTypes类别下看到新创建的Order业务对象。
After the reorder, the message numbering will be updated to reflect the new order (Figure 3).
在重新排序之后，消息集合将会得到更新以反映新的顺序(图3)。
The past is irrelevant to this enquiry, and trivial, because it is irrelevant to the new order.
过去与这探询无关，过去是琐碎的，因为它与那新秩序无关。
The Russian leader humiliatingly gave his former boss a decree to read out acknowledging the new order.
俄国领导人给了他的前领导一道羞辱性的政令：大声承认新的秩序。
After the new order is placed, the window in Figure 10 shows contents of the POQueue message queue.
在添加了新的订单之后，图10中的窗口显示了POQueue消息队列的内容。
I know the young citizens of the new order don't miss it, but kids don't miss anything: they're kids.
我知道那些年轻的城市人有新的生活规则，他们不会怀念这些，但小孩子不应该怀念任何事，因为他们只是小孩子。
The new order transaction processes a new order from a customer. Various things need to be done here.
NEW ORDER事务处理来自一个客户的新订单。
But if any payments are based on past agreements, rather than the new order, anger would be justified.
但是，如果说发放奖金是基于先前的契约，而没有根据当前形式，那引起众怒就是应该的。
I'd like to discuss the new order with you Would you like to have lunch together at Garden Hotel next Tuesday?
我想与你谈一下新订单的事。你下星期二可以和我在花园酒店吃午饭吗？
I'd like to discuss the new order with you. Would you like to have lunch together at Garden Hotel next Wednesday?
我想跟你谈一下新订单的事。你下星期三可以和我在花园酒店吃午饭吗？
After the new order is placed, the window in Figure 9 shows the output of the order-fulfillment services when the order is backordered.
在添加了新的订单之后，图9中的窗口显示了当该订单被推迟时的订单完成服务的输出。
This rolls back the addition of the new order, but the addition of the new customer is still successful at the end of the procedure execution.
这将回滚到添加新订单的操作，但是在过程执行结束后，添加新客户的操作仍然是成功的。
Michael's new single is a cover of the new Order song True Faith, which will be released on 13 March, with all proceeds going to Comic Relief.
迈克尔的新单曲《真实的信念》来自于专辑《新秩序》，将于3月13日发行，所得收益全部捐给快乐慈善基金会。
In this article, we have followed a pretty much pre-defined orchestration path, with the new order resource URL being the only dynamic bit.
在本文中，我们遵循着一个事先定义好的编排，新订单资源的URL是唯一的动态元素。
However, for now, I will simply show how to save two clock cycles by adjusting the order of the selb and STQD instructions. Here is the new order.
不过对于现在来说，我们将简单地展示如何通过调整selb和stqd指令的顺序来节省两个时钟周期。
This use case represents a short-running process that validates the details of a submitted order and stores the new order ready for onward processing.
此用例代表一个短时间运行的流程，此流程验证所提交的订单的详细信息，并存储新订单，准备供后续处理。
Not the least of the problems is that the very governments that would meet to debate the new order would themselves largely be the selfsame governments that failed to control the old one.
在众多问题中，有一个问题是，这些国家对旧金融体系的控制是失败的，而当他们一起讨论新规则时，他们和原来的自己基本上没变化。
Although the new order cannot be entered, the new customer addition still passes with the procedure execution, and is rolled back with the final rollback to savepoint in the main transaction.
尽管不能输入新的订单，但是添加新客户的操作仍然通过了过程执行，并且通过在主事务中最后的保存点回滚完成了回滚。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
应用推荐