To obey the law, Norwegian firms promoted many women who were less experienced than the directors they had before. These new hires appear to have done a poor job.
为了遵守新的法案，挪威的公司晋升了很多并没有很多经验的女性担当重任，这些新女性似乎工作效果并不尽如人意。
The new labor law is intended to help the poor, but on 17 January 2008 I published an article predicting this law would create a downward kink in the rising income curve for China’s poor.
新劳动法的意图是帮助穷人，但二○○八年一月十七日我发表文章，推断中国贫民收入的直升线，会因为此法而折下。
Campaigners celebrated the new law as a step towards equality-an applicant with a low credit score is much more likely to be poor, black or young.
发起这项运动的人欢呼庆祝，认为这是通向平等的一步——信用得分低的求职者极有可能是穷人、黑人或者年轻人。
In the new environment, the poor baby to adapt to their environment is changed, the law of life has been disrupted, the sick baby is very high.
在陌生的新环境里，宝宝的适应力很差，他们的生活环境被改变，生活规律被打乱，宝宝生病的机率很高。
The new law allows the dismissal of teachers who are poorly evaluated and the closing of schools that are providing a poor quality of education.
他们反对一项有关公立教育的新法令，这项新法令准许开除评鉴结果不佳的教师及关闭教育品质低落的学校。
The new law allows the dismissal of teachers who are poorly evaluated and the closing of schools that are providing a poor quality of education.
他们反对一项有关公立教育的新法令，这项新法令准许开除评鉴结果不佳的教师及关闭教育品质低落的学校。
应用推荐