到下一个黎明之前。
The next dawn, the weather was cold and damp.
第二天黎明，天气又冷又湿。
We would depart the next morning at dawn.
我们将在第二天清晨启程。
So on through all that night; and when, at dawn of the next day, the last of Israel's host set foot upon the other shore, the work of the stormy wind was done.
两旁是水晶的墙，前面是耶和华的荣光。 终夜都是这样；到了天一亮，最后一个以色列人也上了岸，大东风的使命便完成了。
My father had gone to Nashville, intending to return the next afternoon. Something prevented his accomplishing the business in hand, so he returned on the same night, arriving just before the dawn.
我父亲去了纳什维尔，本打算第二天下午回来，但被一些事耽搁了手头的事情，所以他当晚就回来了，黎明前到家。
The pair, who are rumoured to be dating, are in the Brazilian city to film honeymoon scenes for the next Twilight film Breaking Dawn.
为了筹拍暮光系列之《破晓》，他们来到美丽的巴西进行蜜月拍摄之旅。
The sightings comes ahead of their hotly-anticipated red carpet turn next month, when they are expected to promote The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 film together.
这次曝光出现在下个月万众瞩目的红地毯之前，他们要一起为暮光之城：破晓2的首映做宣传。
I was the thirty-eighth and final member of the group. We would depart the next morning at dawn.
我是这个旅游团的第38位也是最后一位成员，我们明天一早就要出发。
From their hair I wove the scabbard that would give the wearer a hundred lives between dawn of one day and dawn the next.
我将他们的头发编成了剑鞘，在相临的两次破晓之间，它的佩带者会拥有一百条生命。
As dawn came the next morning, the lookout spotted not one, not two, but TEN pirate ships approaching.
第二天早晨天一亮，观察哨看到不是一条，不是两条，而是十条海盗船(向他们)驶来。
Thee train left late that night and arrived in Montreal at dawn the next morning.
火车在那夜晚些时候起程，第二天黎明到达了蒙特利尔。
The best time to look for these fast-streaking Orionid meteors is between midnight (1 a. m. daylight savings time) and dawn for the next few mornings.
寻找这些快速划过的猎户座流星雨的最佳时间是从午夜(夏时制凌晨1点)到第二天一早的黎明前。
But here I am in Iraq, sleeping as my biggest dream is not larger than seeing the dawn of the next day, and that my life won't end with a sharpen of a bloody mortar shell.
然而在伊拉克，我最大的幻想莫过于可以见到来日的曙光，以及我的性命不会跟着一块沾血的迫击炮弹的锐利破片而结束。
Next, we are bringing the ancient poetry reciting "Spring Dawn".
下面给大家带来古诗诵读《春晓》。
The next day-the second day of sight-i should arise with the dawn and see the thrilling miracle by which night is trams formed into day.
第二天——也就是被赋于光明的第二天，我将伴着曙光起床，目睹由黑夜变成白天的激动人心的奇观。
The next day - the second day of sight-I should arise with the dawn and see the thrilling miracle by which night is transformed into day.
次日- - -我能看的第二天- - -我会随黎明一道起来，看那黑夜转成白昼的激动人心的奇迹。
The train left late that night and arrived in Montreal at dawn the next morning.
火车在那夜晚些时候起程，第二天黎明到达了蒙特利尔。
That was the next morning, which Rebecca thought was to dawn upon her fortune.
那是第二天早上，利蓓加以为她的好日子到了。
I'm just lying in bed, then slept the next day has dawn.
我就这样躺在床上，后来一直睡到第二天天亮。
In October school gets even better when a newcomer from Florida, Dawn Tiffanie Bosco, joins the class and sits next to her.
十月份，学校里新来了一个女孩，她的名字叫道恩，是从佛罗里达州转来的，她被分到了艾米丽的班级，就坐在她旁边。
We struck camp at dawn to make an early start on the next part of our journey.
我们黎明时拔营以便一早出发赶上一段路程。
I was at the mill at dawn the next morning and saw men lifting huge logs with tackle blocks.
第二天清晨，我就来到了锯木厂。我看见人们用滑车吊起大木头。
The next day - the second day of sight - I should arise with the dawn and see the thrilling miracle by which night is transformed into day.
有视觉的第二天，我要在黎明起身，去看黑夜变为白昼的动人奇迹。
The next day, only the very old, the wounded and the women remained alive in the cruel dawn.
第二天，在残酷的黎明中余生的仅剩下些年迈老者、伤员和妇女。
And the despondency of the next morning's dawn, when it was no longer Sunday, but Monday;
第二天早晨的黎明是令人沮丧的，它已经不是礼拜天了，而是礼拜一了；
Finally at dawn next day, he reached the top of the first dune.
终于在第二天的傍晚，爬到了第一个沙丘的顶上。
Finally at dawn next day, he reached the top of the first dune.
终于在第二天的傍晚，爬到了第一个沙丘的顶上。
应用推荐