Meanwhile the race is on to resurface the road before next Wednesday.
与此同时正赶着在下周三前把路面重新铺好。
The foreign guests will call on you next Wednesday afternoon.
外宾将在下周星期三下午拜访你。
On Wednesday, Malaysia, a relatively small oil consumer, announced plans to sharply reduce its carbon intensity over the next decade.
石油消费量相对较小的马来西亚，也在周三宣布了未来十年大幅削减碳强度的计划。
As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
我说过了，我们周一会开始进行讨论课的安排，我希望可以在下周三之前安排好。
Was officially unveiled on Wednesday along with a survey of just under 2, 700 hiring managers showing that 23% expect to hire senior level workers in the next six months.
于上周三正式上线，同时，对大约2,700名人事经理进行的调查显示，未来六个月内，约有23%的公司计划招聘高层人才。
The class is near capacity right now (about three spots left), and I’m ready to kick this thing off next Wednesday.
上课人数就快要满了（大概还有3个位置这样），而且，我打算把这课程开始的时间推迟到下周三。
Third-quarter earnings reports might drive market action for the next few weeks, starting with Alcoa's results due after the closing bell on Wednesday.
未来几周，陆续公布的第三季度收益报告有可能主导市场行为。 美国铝业公司(Alcoa)将成为首家公布第三季度财报的上市公司，它定于周三盘后发布业绩。
The book you borrowed last week must be returned to the library before next Wednesday.
你上周借的书必须在下星期三以前还给图书馆。
Millions of census workers fanned outacross India on Wednesday as they began a mammotheffort to document every person in the world’s second most populous country over the next three weeks.
自本周三起，印度全国数百万人口 普查员将展开为期三周的 人口 普查工作。印度 人口 总量位居全球第二，普查任务十分艰巨。
He dined with us the next day, and was to leave town again on Wednesday or Thursday.
他第二天跟我们在一起吃饭，星期三或星期四又要进城去。
Some analysts say the issue might blow over next Wednesday when Japan must decide whether to formally charge the captain or release him.
一些评论家认为，随着下星期三日方必须决定到底是起诉船长还是释放船长时，争论才可能会停止。
Soros, who turns 81 next month, became world famous after making millions betting that the UK would be forced to devalue the pound during the 1992 Black Wednesday currency crisis.
索罗斯下个月将满81岁。在1992年被称为“黑色星期三”的货币危机中，他因成功押注英国将被迫让英镑贬值而赚取了数亿美元【注】，一举成名天下知。
Mak Chito, an interior ministry official on the investigating committee, said in a television interview Wednesday that the panel will likely release an official statement in the next few days.
调查委员会的内政部官员马奇托星期三接受电视采访时说，调查小组可能在今后几天发布一个正式的声明。
We are to discuss the report next Wednesday.
我们将在下周三讨论这个报告。
So we've all agreed to discuss the details concerning the new product development at our next meeting next Wednesday.
这么说，我们都同意在下个星期三的会议上再进一步讨论新产品开发的细节问题。
The annual progress on countries wishing to join the European Union is published on Wednesday October 14th. It may say that Croatia might conclude entry talks next year.
10月14日公布的欲加入欧盟的国家年度进展报告中称克罗地亚也许会进入下一年加入欧盟的会谈。
Check back next week as four movies -- "Burlesque," "Faster," "Love and Other Drugs" and "Tangled" -- launch on Wednesday for the extended Thanksgiving weekend.
纵观上周的4部电影--“搞笑的”“竞速的”“关于爱和其他诱惑的”和“混乱的”--从周三延伸到周末感恩节上映。
Rumors are flying that Apple announce on Wednesday that the next Apple TV release will feature Apple’s iOS, seen most prominently on the iPad and iPhone.
当苹果周三宣布下代AppleTV将会搭载Apple’siOS（ipad和iphone上运用的操作系统），传言满天飞。
The teams next meet in the first leg of the Champions League semi-final on Wednesday 27 April.
双方将于4月27日星期三再次会面，进行欧洲冠军联赛半决赛首回合较量。
Across India on Wednesday as they began a mammoth effort to document every person in the world's second most populous country over the next three weeks.
自本周三起，印度全国数百万人口普查员将展开为期三周的人口普查工作。印度人口总量位居全球第二，普查任务十分艰巨。
On Wednesday, the Wall Street Journal reported that the iPhone would be available on Verizon early next year.
周三，华尔街日报报道，明年年初威瑞森将会发售iPhone。
On Wednesday, the Wall Street Journal reported that the iPhone would be available on Verizon early next year.
周三，华尔街日报报道，明年年初威瑞森将会发售iPhone。
应用推荐