Reading the nine-year compulsory education. 14.
在读九年制负担熏陶。
Since then, the nine-year compulsory education had made significant progress.
从那以后，九年义务教育取得了显著的进展。
After 20 years of efforts, the nine-year compulsory education basically universal.
经过20年的努力，基本普及了九年义务教育。
The nine-year compulsory education is made universal nationwide in stages in a planned way.
九年制义务教育正在全国有计划分阶段地普及。
The research showed that the nine-year compulsory education was the key to the improvement of academic learning of the athletes.
研究指出，运动员的九年义务教育是提高运动员文化素质的关键。
By the end of 2008, the free nine-year compulsory education project had covered more than 96 percent of all ethnic counties.
2008年底,九年义务教育工程覆盖了全部民族县的96%多。
We will strive to basically clear the debts incurred in providing nine-year compulsory education in rural areas within three years.
争取三年内基本解决农村“普九”债务问题。
The responsible person stressed, to consolidate and improve the nine year compulsory education universal level, and resolutely put an end to the new generation of illiteracy.
这位负责人强调，今后要巩固和提高九年义务教育普及水平，坚决杜绝新文盲的产生。
The attendance rate for nine-year compulsory education surpassed the average level of high-income countries, said the minister.
中国九年义务教育普及率超过世界高收入国家的平均水平。
The retention rate of nine-year compulsory education reached 93%, while the gross enrollment ratio for senior secondary education reached 87%.
九年义务教育巩固率、高中阶段教育毛入学率分别达到93%和87%。
As more and more migrant children go to city to receive nine-year compulsory education, their image of "inferior students" are shaping up in the state-run schools which enroll migrant children.
随着农民工子弟进城接受学校九年制义务教育，在招收农民工子弟的公办学校中，农民工子弟就是“差生”的印象正在形成。
Secondary vocational schools are targeted on training the high-quality junior and mid-level technicians who have finished nine-year compulsory education.
中等职业学校的定位是在九年义务教育基础上培养高素质的初、中级技术人才。
Importance should be attached to these new problems after the popularization of nine-year compulsory education.
我们必须重视这些“普九”以后出现的新问题。
Because the environment question is global one of four major key problems, the Ministry of education soon integrates "environment education" nine year compulsory educations the required course.
由于环境问题是全球的四大重点问题之一，教育部即将把《环境教育》纳入九年义务教育的必修课。
The education ministry issued English Curriculum Standards for Nine-Year Compulsory Education in 2003 which clearly advocates Task-based Language Teaching.
2003年我国教育部颁布了《英语课程标准》（以下简称《新课标》），其中明确倡导任务型教学途径。
Experiment of basic education and entire operation come into action nationwide since the issue of mathematics curriculum criterion of nine-year compulsory education in 2001.
2001年《九年义务教育数学课程标准(实验稿)》公布之后，全国相继进入基础教育的实验和全面推行阶段。
The compulsory education system with the nine-year education schools as the main body has the advantages of efficiency and fairness.
以九年一贯制学校为主体的义务教育体制具有效率和公平的优势。
By the end of 2000, a nine-year compulsory education has been made universal by and large, and illiteracy among young and middle-aged people has been basically eliminated.
到2000年底，全国基本实现普及九年义务教育和基本扫除青壮年文盲的目标。
Statistics show that nine-year compulsory education had covered over 95% of the relevant age group in China in 2005, a 10% increase over the year 2000.
到2005年，全国普及九年义务教育的地区人口覆盖率超过95%，比2000年提高了近10个百分点；
The compulsory education system with the nine-year education schools as the main body has the advantages of efficiency and fairness.
“九年一贯制”是指小学、初中联体办学，使九年义务教育成为一个连续、系统、整体的一种学制模式。
Article 18 The State applies a system of nine-year compulsory education.
第十八条国家实行九年制义务教育制度。
Article 2. The state shall institute a system of nine-year compulsory education.
第二条国家实行九年制义务教育。
Article: abstract first day the language study has the extremely vital role in nine year compulsory education stage.
摘要初一语文学习在九年义务教育阶段有着极其重要的作用。
The recessive drain"resulted from bringing all kinds pressure to bear on students and their parents by school is a widespread phenomenon in the process of popularizing nine year-compulsory education."
因学校对学生及其家长施加种种压力而产生的学生“隐性流失”是“普九”中的普遍现象。
The recessive drain"resulted from bringing all kinds pressure to bear on students and their parents by school is a widespread phenomenon in the process of popularizing nine year-compulsory education."
因学校对学生及其家长施加种种压力而产生的学生“隐性流失”是“普九”中的普遍现象。
应用推荐