The following normative documents contain provision which, through reference in this text, consitute provisions of this national standard.
下述标准文件包含的条文，通过在本标准中引用而构成本标准的条文。
The CIRC may enact normative documents and entrust its local offices with the implementation of administrative licensing.
中国保监会可以制定规范性文件，委托派出机构实施行政许可。
P The following normative documents contain provisions which, through references in this text, constitutive provisions of this European standard.
下列标准文件由本文引用欧洲标准规定的条款构成。
The fundamental reason for these problems lies in the insufficiency of the theory on administrative review of normative documents.
其根本原因在于，规范性文件行政复议的理论困乏。
The system of administrative review of normative documents is established by Article 7 of the Law on administrative review.
行政复议法第7条确立了规范性文件行政复议制度。
Normative legal documents, as original works, are the products of intellectual activities; as a result, it is undoubtedly to use book title mark when they are quoted.
规范性法律文件是智力活动的成果，具有独创性，属于作品范畴，所以援引时使用书名号是不容置疑的。
Article 5 The CIRC shall not enact regulations or normative documents to create administrative licensing requirements.
第五条中国保监会制定规章和规范性文件不得设定行政许可。
Article 2 These Measures shall apply to the ex-post evaluation of the rules and normative documents of the Ministry of Land and Resources (MLR).
第二条国土资源部规章和规范性文件后评估活动，适用本办法。
Article 3 (Scope of Application) These Provisions apply to the formulation and reporting for the record, and the supervisory administration of this Municipality's normative documents.
第三条(适用范围)本市规范性文件的制定、备案及其监督管理，适用本规定。
China has basically established by the national standards, local standards and the standardized documents to supplement the normative framework of technical standards system.
我国已经基本建立了由国家标准、地方标准以及规范性标准化文件为补充的技术标准框架体系。
Article 9 the Standing Committee deems normative documents inappropriate, it may order the document-making organs to correct and report results to it or make decisions of withdrawal.
第九条常务委员会认为规范性文件不适当的，可以责令制定机关纠正并报告结果，或者作出撤销的决定。
Article 8 When the meeting of directors deems normative documents inappropriate, it may advise the document-making organs to correct or submit to the Standing Committee for deliberation.
第八条主任会议认为规范性文件不适当的，可以建议制定机关纠正，或者提请常务委员会审议。
Article 8 When the meeting of directors deems normative documents inappropriate, it may advise the document-making organs to correct or submit to the Standing Committee for deliberation.
第八条主任会议认为规范性文件不适当的，可以建议制定机关纠正，或者提请常务委员会审议。
应用推荐