He knew every corner of the old town.
他熟悉这座古镇的每个角落。
The old town is full of colour and attractions.
这座古城姿采纷呈，引人入胜。
The Old Town has a whole collection of churches, palaces and mosques.
旧城区汇集了许多教堂、大宅院和清真寺。
At the Jorvik Centre in York, the city's Viking settlement is recreated, and people experience the sights, sounds and smells of the old town.
在约克约维克中心，重建了该市的维京人部落。人们可以在此体验老城的生活气息。
Newly-built wooden cottages line the street, turning the old town into a dreamland.
新建的小木屋排列在街道旁，把老城区变成了梦幻之地。
They were sons of the local clergy, of the officers at the Depot, and of such manufacturers or men of business as the old town possessed.
他们是当地神职人员的儿子，是车站官员的儿子，也是老城区的制造商或商人的儿子。
The old town is off the map now.
这个古老的城镇现在已经不重要了。
Above, cafe culture in the old town.
这是古老城区展现出的咖啡文化。
He wondered at the beauty of the old town.
这座古老小镇的美丽令他惊讶不已。
Anna: and visiting the Old Town in Stockholm.
安娜：以及参观斯德哥尔摩的古城。
The old town Dunhuang was also named Yang Pass.
敦煌故地﹐亦曰阳关。
Positioning the old town section of existing confusion.
本区域板块现有定位混乱。
Christmas decorations glow in the old town of Vienna, Austria.
圣诞装饰灯染红了整个奥地利维也纳的老城区。
A natural starting point for a tour of Warsaw is the Old Town.
华沙的游览自然应该从老城区开始。
No visit to our city's complete without a stop at the Old Town Market Square.
到了我们的城市，就不能不到旧城市场广场逛一逛。
Women sell fresh produce at a street market in the old town of Hoi An, Vietnam, on Feb. 8.
越南的会安古镇，妇女们在街头市场上贩卖新鲜农产品。摄于2月8日。
The Flamingo guesthouse (+255 24 223 2850) is a good budget option near the old town centre.
弗拉明戈宾馆（+25524 223 2850）是靠近老城中心不错的实惠住处。
Shenxiangzhen he county Anhui have a broken-down red chamber, which is the old town post office quarters.
安徽和县沈巷镇上有一幢破损不堪的红楼，这是镇邮电局的老宿舍。
Shops and bars throng much of the northern part of the old town, but the invasion has so far spared the south.
市肆和酒吧贯穿了几乎整个古城北段，但在南端则没有侵陷患上恁地厉害。
From the winding alleys of the old town to the myriad archeological digs, Ohrid's past can be seen laid layer upon layer.
从古老城镇的蜿蜒巷道到无数的考肯挖掘地，我们可以见到奥赫里德的过往一层层堆积了起来。
The green is used as a link between the old town and the new project, thanks to the presence of an archaeological park,” they added.
这个绿色建筑作为旧城和新项目之间的联系要感谢考古公园的存在。 “他们又说道。
Street scene of the old town The reason why people like the old town is the consumption level here is low in addition to its cultural.
《老城厢街景》人们喜欢老城厢的原因除了它的文化气息，还因为这里的营生本土化且价廉物美！
World Heritage designation has been a mixed blessing, however, for one of Yunnan's two existing World Heritage sites, the Old Town of Lijiang.
云南现有两处世界遗产，对于其中的丽江古城来说，入选世遗名录可谓喜参半。
World Heritage designation has been a mixed blessing, however, for one of Yunnan's two existing World Heritage sites, the Old Town of Lijiang.
云南现有两处世界遗产，对于其中的丽江古城来说，入选世遗名录可谓喜参半。
应用推荐