This was neither a Parthenon, nor a temple of the Olympian Jupiter.
这并非是一座巴特农神宙，也不是奥林匹斯山朱庇特殿堂。
Even though he was in last place, the Olympian showed his grit by finishing his race.
虽然落在最后一位，这位奥运选手还是坚持到比赛结束，展现出他的毅力。
But Zeus, the chief of the Olympian gods, gave law to mankind as his greatest present.
而奥林匹斯山众神之首宙斯把法律作为他最伟大的礼物赐予了人类。
In Roman mythology, Jupiter was the king of heaven and earth and of all the Olympian gods.
在罗马神话中，朱庇特是天空和地球的和其他奥林匹亚的神的王。
They were dedicated to the Olympian Gods and were staged on the ancient plains of Olympia.
当时人们为纪念奥林匹亚神在奥林匹亚的古代平原上举行了运动会。
Not until 724 B. C. was a second event held, a race twice around the stadium built at the Olympian site, a distance of about 800 meters.
一直到公元前七二四年才举办了第二个运动项目。这个项目是绕着奥林匹克亚城所盖的运动场跑两圈，跑的距离约八百米。
It has taken the efforts of many people to make this happen. We know that having the Olympian in the league will make for a more exciting league.
有很多人为促成此事付出了不懈努力，我们深信，有了奥神队的加盟，联盟将会变得更加有趣。
Its dramatic frieze depicting the battle between the giants and the Olympian gods makes it one of the most distinctive works from the classical world.
它的浮雕生动地描绘了巨人和奥林匹亚众神作战的情景，这座祭坛也因此跻身古代最杰出的艺术品行列。
The Olympian will play in the Red Conference in Southern California. We will be making many announcements in the days to come. " The Aoshen team was established in 1997."
奥神队将加入在南加州举行的红色联盟，在今后的日子里我们还将对此事发布更深入的公告。
Van Tichelt suffered a black eye as a result of the assault, but the thief ultimately only managed to get away with a cell phone from his training partner who accompanied the Olympian to the beach.
这次攻击给帝希尔留下了一只熊猫眼，但是小偷最后仅仅只偷走了陪着帝希尔逛沙滩的训练员的手机。
The importance of being an Olympian will vary from athlete to athlete.
参加奥运会对每个运动员而言意义不同。
Rare is the athlete who can radiate Olympian calm at a modern-day Olympic games.
在当代奥运会上，身上还能散发出奥林匹亚那份平静的运动员少之又少。
If progress in Africa could be measured by the frequency of elections, the continent might already be nearing Olympian form.
如果非洲的进步可以用选举频率作为衡量标准，这座大陆可能已经接近奥林匹克水平了。
Trying to be a mother and a champion Olympian simultaneously is a tough task, but the Beijing Games has its fair share of mums juggling their duties.
又当妈妈又当奥运冠军并不是件容易的事，但在北京奥运会上，有这样一些妈妈级运动员们两件事都没有耽误。
The message for us today is blunt: Do we remain comfortably asleep, or are we struggling to awake to the truth that life calls for a heroic response worthy of an Olympian?
这段话时至今天仍有其意义：我们应当安然入眠，抑或用战斗唤醒真理，召唤一生中足以匹敌奥林匹亚诸神的英雄传说？
Every great thing to which our nation should aspire is within our reach if we have the spirit of an Olympian.
如采我们具有奥林匹克的精神，我们渴望取得的每一件伟大的事情都能办到。
Short track speed skater Apolo Anton Ohno became the most decorated U.S. Winter Olympian, winning three medals for a career total of eight.
美国短道速滑选手阿波罗.大野在温哥华冬奥会上摘取了三枚奖牌，使他职业生涯中赢得的奥运奖牌总数达到了八枚，巩固了他享有的美国获奖牌最多的冬奥运选手的地位。
The digital age, it seems, has seen the birth of a new type of Olympian from the country: open, expressive and aware of social media.
数字化时代似乎见证了来自中国的一批新型奥运选手的诞生：坦率、善于表达、了解社交媒体。
Fame Olympian Oscar Pistorius is out on bail to await trial in the recent death of his girl friend Reeva Steenkamp.
著名的奥运选手奥斯卡·皮斯托瑞斯获准保释，等待其女友瑞瓦·斯廷坎普死亡案的审判。
But most of us eat sugar for much less Olympian feats-like to get through the afternoon at work.
但我们大多数人却不是因奥林匹克运动会的需要而吃糖————比方说是为了撑过下午的工作。
Was I insufficiently Olympian? 'button,' said the chap. 'Do up button.
还是我不够象奥运会选手哪样庄严？“扣子，”那小伙子说道。
It was in Vancouver that the Gay Games became Olympian in magnitude and rose to the stature of a world-class event!
是在温哥华快乐比赛变得在到一个世界级的事件的身高的大小和玫瑰似神！
Among the crowd of Olympian gods the one most widely admired was Apollo. He was the son of Zeus and Leto.
在众多的奥林匹斯山神中，最受推崇的就是宙斯和勒托的儿子阿波罗。
Among the crowd of Olympian gods the one most widely admired was Apollo. He was the son of Zeus and Leto.
在众多的奥林匹斯山神中，最受推崇的就是宙斯和勒托的儿子阿波罗。
应用推荐