China must meet the standards of the Olympic Committee that gave Beijing the games.
中国必须符合委讬北京举办奥运的国际奥林匹克委员会标准。
In 1998, Beijing submitted the application to the Olympic committee of China again.
1998年，北京再次向中国奥组委提出申请。
The Olympic committee announced penalties for 16 athletes last week and another 12 on Monday.
上周，奥林匹克委员会宣布了对16名运动员的处罚，周一又宣布了12名。
The Olympic committee announced penalties for 16 athletes last week and another 12 on Monday.
上周，奥林匹克委员会宣告了对16名运发动的处分，周一又宣告了12名。
Like Obama said, Lula is the man. He can connect to the people and that's how he convinced the Olympic committee.
就像奥巴马说的，卢拉是伟人，他能够与人民建立良好关系，这就是他如何说服奥委会的原因。
"I would expect that the Olympic committee will review that template" of taking the flame on a global relay, he said.
在关于圣火的全球传递问题上“我希望国际奥委会能够考虑那个样板”，他说。
These collaborations with the Olympic Committee were extremely successful and we look forward to more collaboration with them this year.
我们同奥组委的这些合作都很成功，期待在今年会和他们有更多的合作。
As the Olympic Committee told us' when you hold the Olympic torch you are the happiest person in the whole world '. I definitely felt that.
当时真是体验到了，就像组委会说的那样，当你手拿火炬的时候你将是全世界最幸福的人。
Will — will this admission in your story change anything in terms of the way international groups and international investigators, the Olympic Committee sees Russia?
俄罗斯官员承认兴奋剂体系会改变国际组织、国际调查人员以及奥委会对俄罗斯的看法吗？
The public outrage led the Olympic Committee to establish a special commission called the IOC Medical Commission, to study doping in sports and set up its first list of prohibited substances.
公众的愤怒促使国际奥委会建立了一个专门的委员会——奥林匹克医务委员会，研究体育运动中兴奋剂的使用问题，并第一次列出了被禁药物的名单。
On May 16th, less than a month before the start of the soccer World Cup in Germany, Italy's top sporting body, the Olympic committee, put the national football federation under emergency rule.
5月16日，亦即距德国世界杯开幕不到一个月的时候，意大利最高体育组织——奥委会对国家足协实行了紧急管制。
No wonder the president of the International Olympic Committee has called these the first "Green Games".
难怪国际奥委会主席称这是第一届“绿色奥运”。
I am writing this letter to tell you that I have been recruited by the International Olympic Committee as the trainee reporter for the 2016 Olympic Games.
我写这封信的目的是告诉您，我已经被国际奥委会聘为2016年奥运会见习记者。
It's a long-awaited breakthrough for the International Wushu Federation (IWF), which made applications to the International Olympic Committee (100) in 2001, 2008 and 2011, but failed.
这是国际武术联合会（IWF）期待已久的突破，而它曾在2001年、2008年和2011年分别向奥委会（100人）发出申请，但均以失败告终。
By this time, there were more than 200,000 cases in Europe, including 1,000 deaths, as well as 1,000 cases in the US. On March 24, President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, announced the 2020 Summer Olympic Games, which were planned to be held in Tokyo, would be delayed until the following year in the interest of protecting pubic safety.
此时，欧洲已有二十多万病例，包括死亡病例1000例和美国的1000例病例。3月24日，国际奥林匹克委员会（IOC）主席托马斯·巴赫宣布为了公众的安全，原定于在东京举行的2020年夏季奥运会将推迟至下一年。
THE International Olympic Committee votes in Copenhagen on Friday October 2nd to determine which city will play host for the 2016 games.
国际奥委会将在十月二号星期五投票选举来决定2016年奥运会举办权的城市。
But the International Olympic Committee, of which Mr Havelange is a member and which has stricter ethical standards than FIFA, is investigating them.
但有着比国际足联更高道德标准的国际奥委会正在对二人进行调查，而阿维兰热是国际奥委会的成员之一。
The International Olympic Committee said Wednesday that it would not press FINA or Omega to release the images.
国际奥委会也在周三表示，不会强迫FINA和欧米茄公布这些图片。
With the support and help of the International Olympic Committee and the Olympic Family, the Beijing Olympic Games, which captured the world's attention, drew to a successful close two days ago.
在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持和帮助下，举世瞩目的北京奥运会取得圆满成功并于两天前胜利闭幕。
Blatter was speaking at the Winter Olympics in Vancouver in his capacity as a member of the International Olympic Committee.
布拉特以国际奥委会成员的身份在温哥华冬奥会上讲话。
The International Olympic Committee is in charge of the Olympic affairs.
国际奥委会负责奥运会的事务。
The London Olympic Committee started preparations for the games shortly after winning its bid for the 2012 Olympics.
在赢得2012年奥运会主办权不久之后，伦敦奥组委就开始为比赛做准备了。
There was also smog, or haze, or some version of atmospheric opaqueness for which the International Olympic Committee has yet to invent a word.
这儿也有雾，或者是霾，或者大气不透明现象其他版本的说法，为此国际奥委会仍然在绞尽脑汁寻找新的名词。
If you compete at an international level, keep in mind that The international Olympic Committee has banned caffeine in certain quantities during international events.
如果你是在参加一个国际比赛，请注意国际奥委会在国际赛事中禁止超过一定量的咖啡因。
If you compete at an international level, keep in mind that The international Olympic Committee has banned caffeine in certain quantities during international events.
如果你是在参加一个国际比赛，请注意国际奥委会在国际赛事中禁止超过一定量的咖啡因。
应用推荐