To me Olympic Games do not only bring their champions moments of joy, they can also affect the life of each and every one of us.
我想奥林匹克带给人们的不仅仅是运动员在夺得金牌那一瞬间的喜悦，其实它会影响到我们每一个人的生活。
Good evening, it is a great honour and privilege for me to stand before you and to warmly welcome you to the Opening Ceremony of the inaugural Youth Olympic Games.
晚上好！非常荣幸能够站在这里，诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。
Chen Qigang, music director of the Olympic opening ceremony, was recently awarded a car for writing and composing the theme song for the Beijing Olympic Games "You and me."
《我和你》被北京奥运会选为主题歌后，它的作者、开幕式音乐总设计陈其钢也因此获赠一辆高级轿车。
Yet what impressed me most during the Olympic Games was the good quality of the athletes:persistence and struggle.
然而，给我留下印象最深的还是运动员们在赛场上所体现的宝贵品质：坚持和拼搏。
It will be thrilling for me to return to China, my fourth visit to this great country, and participate in the Opening Week-End Festivities of the Beijing Summer Olympic Games of 2008.
能够再次回到中国，我感到非常激动。这将是我第四次来到这个伟大的国家，这一次我将参加2008北京夏季奥运会的周末庆祝活动开幕式。
The Marriott hotels in Beijing and the Gloria Plaza hotel on south Jianguomen Street often offer me a temporary home, where I can feel their progress after the Beijing Olympic Games.
北京常住万豪旗下酒店和建国门处的凯莱，感觉奥运之后服务又上一台阶。
The Olympic theme of"One World, One Dream"and the very essence of Olympic Games are all sung out in the song, You and Me.
一首《我和你》唱出了奥林匹克的精髓，唱出了“同一个世界，同一个梦想”的奥运主题。
To me, that is the most important meaning of the Olympics and Beijing's bid for the 2008 Olympic Games.
对我来说，这就是奥运会和北京申办2008年奥运会的最重要的意义。
Before you get lost in speculation, please follow me and try considering some other questions: put up your hands if you have watched the Olympic Games?
在大家陷入这个思考之前，请再跟着我想这个问题：看过奥运会的请举手。
Tell me, dear friends, if you see our warm and friendly service and if you hear the approaching footsteps of the 2008 Olympic Games.
告诉我，亲爱的朋友，你是否看见了我们服务的热忱与真挚，你是否听见了08奥运的脚步日益临近？
Tell me, dear friends, if you see our warm and friendly service and if you hear the approaching footsteps of the 2008 Olympic Games.
告诉我，亲爱的朋友，你是否看见了我们服务的热忱与真挚，你是否听见了08奥运的脚步日益临近？
应用推荐