He won six of the Oscar awards.
他赢得了六座奥斯卡奖。
Paparazzi were out in force at the Oscar Awards.
狗仔队聚集在奥斯卡颁奖典礼场外。
The Oscar awards are also emerging Oriental elements.
奥斯卡颁奖也不断出现东方元素。
You can make your own predictions with Google's Oscar Search Trends site, which provides data for every nominee in all of the awards - but will they be right?
你可以通过访问谷歌奥斯卡搜索趋势网站来做出自己的预测,该网站提供了每个奖项所有提名者的数据资料,但是这种预测在今年会是正确的吗?
The results show there is a little outdated, such as when the search for "Oscar award" to find out the year awards when specific time, the search result is a past awards content etc.
显示的结果总会显得有点过时,譬如当搜索“奥斯卡奖”以找出今年颁奖晚会的具体时间时,得到的搜索结果却是一项过去颁奖晚会的内容等等。
His Oscar performance and acceptance speech was one of the most memorable at this year's awards.
他在奥斯卡的获奖感言是今年颁奖盛典上最值得记忆的时刻之一。
Oscar organizers tried something unprecedented in the awards' 83-year history on Sunday — entrusting a young, attractive pair of Hollywood stars to host the film industry's highest honors.
奥斯卡组织者们周日尝试了一种在奥斯卡83年历史中从未有过的方式——让一对年轻迷人的好莱坞影星来主持这个电影业最高荣誉的颁奖典礼。
Oscar organizers tried something unprecedented in the awards' 83-year history on Sunday -- entrusting a young, attractive pair of Hollywood stars to host the film industry's highest honors.
奥斯卡组织者们周日尝试了一种在奥斯卡83年历史中从未有过的方式——让一对年轻迷人的好莱坞影星来主持这个电影业最高荣誉的颁奖典礼。
Presenters wear Oscar-style fancy dress, sing a little ditty, and give third-, second- and first-prize awards for the most obstructionist, climate-unfriendly negotiating position.
主持人身着奥斯卡奇异的服装,吟唱的小曲,为最阻扰,最不友好的谈判方颁发一二三等奖。
The pregnant celebrities at the Oscar were Nicole Kidman, Jessica Alba and most noticeably Cate Blanchett who all brought baby bumps to the Academy Awards.
亮相本届奥斯卡的“孕味”女星包括妮可•基德曼、杰西卡•阿尔芭,和最“突出”的凯特•布兰切特,她们都“大腹便便”地出现在颁奖典礼现场。
But the King's Speech has surged forward in the past week, pulling upset wins at the Directors Guild and Producers Guild awards and leading the Oscar field at last Tuesday's nominations.
但是《国王的演讲》在过去的几星期中势头很盛,上星期二被奥斯卡提名,也为导演组和组委会添了不少压力。
When the film opened no one questioned the decision; Audrey achieved worldwide acclaim and a trophy case full of awards for her performance, including the Oscar and the Golden Globe.
等到影片上映,并没有人觉得这样做有什么不合适。奥黛丽因为自己的精彩演出而获得了世界范围内的声誉,各种奖项也接踵而至,包括奥斯卡金像奖和金球奖全都收置囊中。
Earlier the film had missed out on two early Oscar opportunities as the 83rd Academy Awards began.
稍早时候影片错失了两项第83届奥斯卡金像奖。
The Oscar statuette is the symbol of the Academy Awards. Here are some facts about the trophy itself.
奥斯卡小金人是奥斯卡金像奖的象征。这里有一些关于奖杯本身的事实。
Baldwin, an Oscar nominee and the Emmy award-winning star of TV comedy 30 Rock, is a debutant as host, though he has appeared to present awards in the past.
鲍德温曾获得奥斯卡提名,凭借热门美剧《我为喜剧狂》(30Rock)还得过艾美奖。虽然他曾多次担任过奥斯卡颁奖人,但这是他第一次当主持人。
In the 82 years of Oscar history, only seven films swept the Best Actor and Actress categories, as well as Best Supporting Actor and Actress awards.
在奥斯卡80多年的历史上,只有7部影片包揽了最佳男女演员四项表演奖。
Golden touch... Kate Winslet with her best actress Oscar for The Reader at this year's Academy Awards ceremony.
点金术……凯特·温斯莱特在今年的奥斯卡颁奖礼上凭籍《朗读者》(The Reader)一片赢得最佳女主角。
As Sasha Stone at Awards Daily accurately points out, this kind of negative campaigning has unfortunately become a trademark of the modern-day Oscar season.
当SashaStone在AwardsDaily上正确地指出,这种负面的竞选活动不幸已经成为如今奥斯卡的标志。
Oscar-nominated movie star Natalie Portman, nominated for a best supporting actress award, will present one of the golden statuettes at this month's Academy Awards.
有着“奥黛丽·赫本第二”之称的好莱坞当红女星娜塔莉·波特曼除了将角逐第77届奥斯卡的最佳女配角奖项外,还有幸加入到本届奥斯卡的颁奖嘉宾阵容。
She just won the Oscar for Best Supporting Actress at this year's Academy Awards.
她赢得了奥斯卡最佳女配角,在今年的奥斯卡颁奖典礼。
Thee Oscar statuette is the symbol of the Academy Awards. Here are some facts about the trophy itself.
奥斯卡小金人是奥斯卡金像奖的象征。这里有一些关于奖杯本身的事实。 ⸨。
The Artist, a French film that has been called a love letter to old Hollywood, charmed Oscar voters and scooped up five awards, including Best Actor, Best Director and Best Picture.
被称作“给好莱坞黄金时代的情书”的法国影片《艺术家》,受到奥斯卡评委们的追捧,一举拿下了最佳男演员、最佳导演和最佳影片等五项大奖。
She is the first (and only) star who won an Oscar after both her parents also took home Academy Awards.
她是首位、也是唯一一位自己和父母都获得过奥斯卡奖的演员。
The American Federal Bureau of Investigation has been called in following the disappearance of all 55 Oscar statuettes that were to be given out at this month's Academy Awards.
美国联邦调查局着手调查不翼而飞的55尊奥斯卡金像,这些金像原是计划在本月的颁奖典礼上颁发给获奖者的。
Due to such great popularity, a film with the same title was made in 1939 which swept almost all the major Oscar awards.
1939年由此改编的影片也取得巨大成功,荣获奥斯卡多项奖项。
They had left shortly after the Academy Awards ceremony on February 23, a rather nice consolation prize after Benedict lost the Best Actor Oscar to The Theory Of Everything's Eddie Redmayne.
《万物理论》的埃迪•雷德梅尼夺得奥斯卡最佳男主角,卷福与最佳男主角失之交臂。2月23日的奥斯卡颁奖典礼之后,卷福夫妇得以立即离开,也算是对卷福的安慰。
They had left shortly after the Academy Awards ceremony on February 23, a rather nice consolation prize after Benedict lost the Best Actor Oscar to The Theory Of Everything's Eddie Redmayne.
《万物理论》的埃迪•雷德梅尼夺得奥斯卡最佳男主角,卷福与最佳男主角失之交臂。2月23日的奥斯卡颁奖典礼之后,卷福夫妇得以立即离开,也算是对卷福的安慰。
应用推荐