Or an unidentified guest from the outer world?
还是来自外部世界的不明来客?
Children are always curious for the outer world.
小孩子总是对屋外的世界很好奇。
The outer world will come and go, move and change.
外部世界将来了又走,移动并且改变。
I was able somehow to keep up a happy front to the outer world.
不过在外人面前,我还是努力保持表面的快乐。
Who came to me when I was a child and opened the outer world to me.
她在我是孩子时就到我的身旁,而且为我开启了外面的世界。
Human apperceives and understands the outer world mainly by vision.
视觉是人类感知环境世界,认识外部世界的主要途径。
Inner experience is the only key to the beauties of the outer world.
内心体验是领略天地之美的钥匙。
Locked up in the room, he found himself isolated from the outer world.
被锁在屋子里,他发觉自己与外部世界隔绝开了。
Reading is the exploration to the outer world as well as our own lives.
阅读是对外部世界的开发,也是对自己生命的开发。
Your inner world of the mind reflects externally as the outer world of perception.
你的内心世界作为对外在世界的理解反映出来。
In order to make the outer world me, I would think Ihave to self-purify myself.
问:为了不让外在世界影响我,我会认为我不得不清理我自己。
We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
如果我们无法(在心灵内)与自己和平相处,我们就无法在外部世界获取和平。
Vision is the most important way for one to get information from the outer world.
视觉是人类获取外部信息最为重要的途径。
But women should also work to improve their knowledge, and understand the outer world.
但女人也应通过工作来提高知识水平,了解外部世界。
Anne Sullivan Macy, who came to me when I was a child and opened the outer world to me.
当我还是一个孩子的时候,她来到我面前,并向我打开了外部世界。
And it's not just the outer world that changes in unforeseeable ways; it's you yourself.
不仅外部世界会发生不可预见的变化,你自身也要发生变化!
And it is not just the outer world that changes in unforeseeable ways; it is you yourself.
不仅外部世界会发生不可预见的变化,你自身也会发生变化。
We are often fooled by the outer world which has been artificially decorated and beautified.
我们被世间所依赖的装饰与美化所欺骗。
The outer world is called Maya, meaning illusion, and is thought of as God's dream or God's dance.
这外在世界被称为幻境,意指幻象,而被认为出自神的梦和神之舞。
In this process, the military force and pressure from the outer world played a very important role.
在这个转变过程中,外部世界的武力和压力在一定程度上发挥了重要作用。
No ditty floated into Blackmoor Vale from the outer world but Tess's mother caught up its notation in a week.
只要有小调从外面的世界传入黑荒原谷,苔丝的母亲就能在一星期里学会它的曲子。
The conflict in Du Fu's poems has been reflected by the self-image, and the contrast the self-image and the outer world.
杜甫诗中的诗人自我形象常常出现在某种对立关系中,形成对比性,显得异常孤立、孤独。
The more natural and sustained your feeling of HAVING your goal now, the faster it will manifest in the outer world for you.
你越自然持续的感觉现在拥有你的目标,它就越快为你显现在外在世界。
From a physiological standpoint "health" refers to a persons quality of health and their ability to adapt to the outer world.
从生理学的角度来看,体质是指人的健康水平和对外界的适应能力。
Maharaj: we know the outer world of sensations and actions, but of our inner world of thoughts and feelings we know very little.
咱们知道外间的感觉及行动,但源于内在的感想甚少认识。
Each of these eight functions represents a complete worldview or attitude about life, the self, the outer world the relationship between them.
这八个功能的每一个都代表着它们之间关于生命,自我,外部世界,人际关系等完整的世界观或者态度。
When a man really realized the moment, he gave up the pursuit of the outer world of wealth, and began to pursue his inner world of real wealth.
当一个人真正觉悟的一刻,他放弃追寻外在世界的财富,而开始追寻他内心世界的真正财富。
When a man really realized the moment, he gave up the pursuit of the outer world of wealth, and began to pursue his inner world of real wealth.
当一个人真正觉悟的一刻,他放弃追寻外在世界的财富,而开始追寻他内心世界的真正财富。
应用推荐