The people in the village used to pipe water.
这个村子里的人过去常以管道输送水。
The people in the village are all friendly to me.
村里的人对我都很友好。
At first, it was only for the people in the village.
起初，它只是为村子里的人。
All the people in the village ran out of their houses in surprise.
所有的村民都吃惊地跑到屋外。
It's rather difficult for the people in the village to see the screen.
对于村庄里的人们来说，很难看到电视屏幕。
The people in the village often called at her house and enjoyed the light from the Sun Tree.
村民们时常去拜访老婆婆的小屋并享受那太阳树之光。
The gardens are full of spring flowers and all the people in the village are busy sowing seeds.
花园里已开满了春季的花朵。村子里的人都忙着播种。
The people in the village were unfriendly to us last year because of SARS, but now they are friendly to us.
去年因为非典这个村里的人们对我们很不友好，但是现在他们对我们很友好。
Legend there is a monster — years, often in the big start harassing people celebrate the Spring Festival, so the people in the village is to the mountains to get away from the monster - years.
传说中有一个怪兽兽——年，常常在大年初一来骚扰人们过春节，于是，村里的人们就会到深山去躲避那个怪兽——年。
She was glad enough to escape the questions that people might ask her in the village.
她很高兴可以避开村里人们可能会问她的问题。
She is expecting up to 20 people at the first meeting she has called, at her local pub in the Cornish village of Polperro.
她在康沃尔郡波尔佩罗村当地的酒吧召集了第一次会议，预计会有多达20人参加。
A friendlier Indian at the third village warned me that people in the next settlement along had prepared "a pile of spines".
在第三个村落的一个较友好的印第安人告诫我，接下来的一个定居点的人准备了“一堆骨刺”。
Old people in the village say that if the boys think of their crocodile parents, they will be stronger and braver because the ceremony will cause great pain.
村里的老人说，如果男孩们想起了他们的鳄鱼父母，他们会变得更坚强、更勇敢，因为仪式会带来巨大的痛苦。
Sometimes villages remain because people from the cities have bought a "second home" in the village, where they come and stay at weekends.
有时村庄之所以保留下来，是因为来自城市的人在村里买了“第二处住所”，他们在那儿度过周末。
So she stays at home, tends her kitchen garden, takes care of her granddaughter, and chats with the other old people living in the village, undisturbed by sirens.
因此她留在家乡，照料自己的家庭菜园，照料自己的孙女，终日与那些仍留在这座村庄的老人闲聊，没有受到塞壬的诱惑。
When the young people checked in, they got new names and some foreign currency, then spent the next two or four weeks speaking the language of the village.
年轻人报到入营之后，将得到一个新的名字和一些外国货币，接下来的两个或四个星期里一直用村里的语言交流。
In 2007, the program of extending power supply to every village, many people saw electric light for the first time in their lives.
2007年，随着“村村通”项目的实施，中国绝大多数的村庄实现了通电，很多人第一次用上了电灯。
Thus the visitors can meet the people, learn about the village and discuss various issues in a natural way.
因此游客可以正常的和当地人见面，了解村庄，并讨论不同方面的问题。
They, along with the rest of the young people, have left their village to look for work in cities.
他们和其他的年轻人一道，离开了他们的村庄，在城市里打工。
A snake in the village had bitten so many people that few dared go into the fields.
村里有一条蛇已经咬伤了很多人，很少有人再敢下田了。
The rise of the Internet was supposed to create a global village, in which people would be as likely to have friends in the Antipodes as in their own street.
因特网的兴起本以为会产生地球村，如此一来，人们异地交友就像和他们的邻居成为朋友一样容易。
He was taking a break from his job building a new rock and cement road in the village of Hababa—one of many places in the country where jobs are scarce and people struggle to put food on the table.
他在哈巴巴村修建一条新的水泥马路，此时是他的午休时间。该村是也门缺少就业机会且人们想方设法解决吃饭问题的许多地方之一。
He was taking a break from his job building a new rock and cement road in the village of Hababa—one of many places in the country where jobs are scarce and people struggle to put food on the table.
他在哈巴巴村修建一条新的水泥马路，此时是他的午休时间。该村是也门缺少就业机会且人们想方设法解决吃饭问题的许多地方之一。
应用推荐