Once, while visiting my parents, I used the phone in their bedroom, and noticed that the pickle jar was gone.
有一次，我去看望我的父母。我到他们的卧室里打电话，注意到那个腌菜罐不见了。
The pickle jar had taught me all these virtues far more eloquently than the most flowery of words could have done.
但是这个泡菜坛却教给了我这些美德，它的说服力远远胜过华丽的辞藻。
Once, while visiting my parents, I noticed that the pickle jar was gone. It had served its purpose and had been removed.
在一次回家看望父母时，我发现那只泡菜坛子不见了，它已完成自己的使命，被搬走了。
To my amazement, there, as if it had never been removed, stood the old pickle jar, the bottom already covered with coins.
令我感到惊讶的是，那儿放着那个旧泡菜坛，坛底已经铺满。
When I married, I told my wife Susan about the significant part the lowly pickle jar had played in my life as a boy.
结婚后，我把这个不起眼的腌菜罐对于我那个小小少年起到的重要作用告诉了妻子苏珊。
To my amazement, there, as if it had never been removed, stood the old pickle jar, the bottom already covered with COINS.
令我感到惊讶的是，那儿放着那个旧泡菜坛，坛底已经铺满了硬币，就好像它从来不曾被拿走过。
The utility model relates to a U-shaped pickle jar which is a container for cooking pickles.
本实用新型是一种制做泡菜的容器，即泡菜坛。
As far back as I can remember, the large pickle jar sat on the floor beside the dresser in my parents' bedroom.
打一记事起就记得，在父母卧室的衣柜边放着一个大泡菜坛子。
As far back as I can remember, the large pickle jar sat on the floor beside the dresser in my parents' bedroom.
打一记事起就记得，在父母卧室的衣柜边放着一个大泡菜坛子。
应用推荐