The transition from a planned economy to a market-oriented one in China requires a nearly complete overhaul of the tax system.
中文摘要中国的经济从以计划为导向，到以市场为导向的转变需要对税收体制进行一场全面彻底的革新。
In China, the current compensation plan, with the color of planned economy, is largely confined to the physical aspects it is hard to reflect the true value of the loss of the immigrants.
我国目前对移民的补偿还主要限于在实物上的补偿，而且这个补偿带有明显的计划经济的色彩，不能反映移民损失的真实价值。
During the planned economy period, the economy gross and competition of the northeast district kept ahead to other districts of China.
计划经济时期，我国东北地区经济的总量和竞争力都领先国内其他地区。
Petroleum coke is a byproduct of petrochemical industry in China; its marketing mode, however, remains what it was under the planned economy.
石油焦产品作为中国石化企业的副产品，目前其销售模式还延续了计划经济时代的印记。
The state commodity reserve in China was established under the condition of a planned economy.
我国国家物资储备是在计划经济条件下建立的。
At present, the gap of the wages among various industries is becoming increasingly widened, showing completely different characteristics with the planned economy period in China.
目前我国各行业之间的职工工资差距在日趋扩大，呈现出与计划经济时期完全不同的特征。
At present, the gap of the wages among various industries is becoming increasingly widened, showing completely different characteristics with the planned economy period in China.
目前我国各行业之间的职工工资差距在日趋扩大，呈现出与计划经济时期完全不同的特征。
应用推荐