This no doubt is the pliable rib of culture of Chinese women!
这无疑是中国女人的文化软肋!
My father fashioned a wrinkled piece of the pliable paper and glued it around the middle.
我的父亲塑造一个皱巴巴的纸柔韧一块粘围绕中间。
It's so incredible to see such ornate and florid colors and luster, to appreciate the pliable and smooth sculpts, among of which had its own uniqueness and verve.
这些色泽绚丽得匪夷所思,造型流线圆滑,各有各的独特,各有各的神韵。
The four states make up the brass buckle on that tough but pliable leather belt.
这四个州组成了这条坚韧而柔软的皮带上的铜扣。
The black lines absorb more heat than the rest of the sheet, causing those parts to become pliable.
黑线比塑料纸其他部位吸收更多热量,使黑线变得柔韧,那部分就能变成折痕和边,就像这个立方体一样。
Pruning rambling roses: once-flowering ramblers such as Goldfinch are best pruned in November when the stems are still pliable.
修剪蔓生蔷薇:开花后的蔓生蔷薇品种如金翅雀等最好的修剪时间是在11月间,这时它的枝条仍然柔软。
The four states of Kansas, Oklahoma, Arkansas, and Missouri make up the brass buckle on that tough but pliable leather belt.
堪萨斯,俄克拉荷马,阿肯色和密苏里四个州组成了这条坚韧而柔软的皮带上的四颗铜扣。
When the pressure was released, the flat bonds returned, and the odd carbon turned back to its pliable, glassy form.
当压力释放后,平面型化学键恢复,零散的碳原子又回到了它的柔软的玻璃形态。
It's the flavonoids in the tea, which work as antioxidants and help prevent inflammation in body tissue, that keep the vessels pliable.
茶中的类黄酮属于有消炎作用的抗氧化剂,并使血管有弹性。
Recent research has revealed that ‘reactivating’ a memory causes it to change form in the brain—it returns to a pliable, impermanent state.
最新研究显示,“再次激活"记忆会使它有所变化,使它变得柔软可塑。
Pressure to trammel the markets (banning trading in credit-default swaps, setting up a more pliable European rating agency) should be dismissed as an attempt to shoot the messenger.
而限制市场(禁止信用违约互换交易,设立更易掌控的评级机构)的压力应被视作试图迁怒信使的行为而被驳回。
Only experience keeps the mind-heart pliable and alert but experience is beyond and above intellectual and emotional gratification and stimulation.
只有体验才能让头脑和心灵保持柔软和警觉,但是体验是超越并在理智及情绪的满足和刺激上。
Feeling makes reason pliable and it is this pliability of reason with the vulnerability of feeling that brings experience.
感觉让理智柔软,正是这种理智带着感情的弱点的柔软带来了体验。
When we are comfortable and contented blood flows into the hands making them warm and pliable.
当我们舒服满意时,血液流至手上,手暖和而柔软。
The finely twined baskets are made with young, pliable spruce roots.
这些编织精美的篮子是用柔韧的云杉嫩树根编成的。
The drain should be soft and pliable .
引流物应是软而易弯的。
Silicone rubber insulation compounds are inherently soft and pliable and resists the plastic flow that characterizes many insulation systems.
硅橡胶绝缘化合物性质柔软圆滑可抵抗具有许多绝缘系统的塑性流动。
Ferments hides throughout the year are sold, which is characterized by the color orange and transparent, tastes soft and pliable, good special flavor.
酿皮子一年四季都有出售,其特点是色泽橙黄而透明,吃起来柔软又有韧劲,风味特佳。
During this period, makes me further improve and enhance their ability of communication and adapt to the environment, also make yourself at work and in life more pliable and cautious.
在此期间,使得我进一步的提高和加强了自身的沟通和适应环境的能力,也使得自己在工作和生活中更加圆滑和谨慎。
So if you are measuring brachial blood pressure which is a much smaller tube than the central large artery and the more pliable the vessel is the less likely there is to be a difference.
因此,如果在检测肱动脉(一个远小于中心大动脉的血管)血压时,血管越柔韧,产生压力误差的可能性就越小。
The skill essential factor by the speed, the strength, the endurance, keen, pliable but hard to break and so on five basic essential factors constitutes.
功力要素由速度、力量、耐力、灵敏、柔韧等五个基本要素构成。这五个要素是互相联系、紧密配合、协调一致的。
A loose pliable covering for the head and neck, either attached to a robe or jacket or separate.
风帽,兜帽宽松柔软的头、领遮盖物,与长袍、夹克连在一起或分开。
Then the mind is no longer quick, pliable, alert.
那样心就不再敏捷、柔软和机警。
While your baby's bones have mostly hardened by now, his skull will remain pliable until after birth to allow him to fit through the birth canal.
现在婴儿的骨骼几乎全部都硬化了,他的颅骨直到出生之后将仍保持柔韧,这让他适合通过产道。
The coating results were observed through SEM, which indicated that the surface of coated RDX was covered with vivid and pliable film.
采用SEM观察了包覆结果,发现包覆后的RDX表面圆滑,包覆后的RDX之间流散性较好。
In flight, the Angle of attack can only be adjusted to a small degree, as the wing is highly pliable and subject to collapse.
在飞行时,当伞翼变的极度容易折湾及崩溃时,攻角只能被调整至一个非常小的角度。
Press your knuckles repeatedly into the dough. Continue kneading in this way until you have soft pliable dough. It should take about 5 ~ 6minutes.
用手指关节反复按面团。继续用这个方法揉面团直到面团柔韧有弹性为止。大概需要5至6分钟。
But they're not as pliable in terms of the spontaneous response that one needs when making decisions.
但是对于个人做决定来说,这样的方式就实在太不灵活了。
Pliable rubber material can protect the cars.
柔韧橡胶本质,有效保护车辆。
Pliable rubber material can protect the cars.
柔韧橡胶本质,有效保护车辆。
应用推荐