I hope that you will discover a new understanding and appreciation for the pluralistic society in which we live and find constructive ways to contribute to the world.
我们生活在一个多元的社会中，我希望你们能够从新的角度来理解和欣赏它，为世界做出建设性的贡献。
Though he was always vague about what the new state would be, he was quite clear about what it would not be: the old pluralistic society of India, with its composite culture.
尽管他一直没有说清楚这个新国家究竟应该怎样，但他相当明确地指出：这个国家不应该像古老的印度多元社会那样集多种文化于一身。
A complicated society is cultivated under the influence of traditional cultural history, inert factors inherent therein and the proliferation of commercial culture and pluralistic values.
传统文化的历史底蕴及其内含的惰性因子、商业文化的蔓生和多元价值取向共同塑造了复杂的社会文化现象。
From the reality of our country, at present, our country is in an economic and social transition period, and its uniqueness lies in a pluralistic society forms co-exist.
从我国的实际情形望，当前我国正处于经济、社会转型时期，其特殊性在于多元社会形态并存。
Now is a pluralistic society, the concept of global village had already formed.
现在是一个多元化社会，地球村的概念早已形成。
In the United States, different ethnic and cultural traditions together form a pluralistic society.
在美国，不同的种族和文化传统融合在一起形成了一个多元社会。
In a pluralistic society of values school moral education is facing the challenge of moral relativism.
在价值多元社会中，学校德育面临道德相对主义的挑战。
In the complex, pluralistic and swiftly changeable society, "soft law" is the main dependence of public administration.
在复杂、多元和速变的当代社会，“软法”是公共治理的主要凭借。
Thus the normative premise of the investigation is the liberal idea that in a secular and pluralistic society it is ultimately the individual who is to take responsibility for life conduct.
因此调查的标准的前提是开明的想法即在一个世俗和多元主义的社会里最后是个人将对生命负责处理。
Thus the normative premise of the investigation is the liberal idea that in a secular and pluralistic society it is ultimately the individual who is to take responsibility for life conduct.
因此调查的标准的前提是开明的想法即在一个世俗和多元主义的社会里最后是个人将对生命负责处理。
应用推荐