We are still in the primary stage of socialism.
我们仍处于社主义初级阶段。
In the primary stage of their civilization, they had no metal tools.
在他们的文明最初阶段,他们没有金属工具。
For the primary stage of the learner, the environment and other structures.
适合初级阶段的学习者,环境搭建等。
Compared to foreign sitcoms, research on Chinese sitcoms is still in the primary stage.
相对于国外情景喜剧,中国情景喜剧的研究尚处于初级阶段。
The popular science work of Chongqing learning style community is at the primary stage now.
重庆市学习型社区科普工作正处于初创阶段,与先进地区相比还存在较大差距。
Results The modality of MDT in surgical treatment of the colorectal cancer is still in the primary stage.
结果 多学科协作管理模式在结直肠肿瘤外科领域的应用还处于初级阶段。
Now it is on the primary stage and we should continually take way to push the process of RMB internalization.
目前人民币国际化正处于初级阶段,我们应当采取措施不断推进人民币国际化的进程。
On one hand, farmland is a kind of security for farmers in the primary stage of professional differentiation.
一方面,土地是职业分化初级阶段农民的保障手段;
It also presents fundamental conditions needed for the development and application of CAD at the primary stage.
本文还将介绍计算机辅助设计起步阶段所需的基本条件,开发阶段的组织实施。
The application of the human resources only remains in the primary stage encouraging the manpower capital at present.
目前人力资源的应用仅仅停留在对人力资本进行激励的初级阶段。
But the research of HRM outsourcing is on the primary stage and so still less on the decision-making of HRM outsourcing.
但是HRM外包理论的研究目前仍然处于起步阶段,尤其是对HRM外包决策方法的研究较少。
Skiing tourism is in the stage of cultivating overall in our country, and industrial management is also in the primary stage.
滑雪旅游在我国总体上还处于市场培育阶段,产业化经营也处于初级阶段。
The results indicate quality_oriented English education at the primary stage has made great progress, but still exists some problems.
结果显示,初级英语教育在实施素质教育方面取得了长足的进步,但是仍然存在着一些问题。
The concept distinction of NLU is kind of discourse analysis to some extend. So far, discourse analysis is just in the primary stage.
概念区分属于篇章处理,目前自然语言处理的篇章理解还只是处于初级的探索阶段。
Comparing with rich and high value mountain tourist resources in Yunnan, mountain tourism exploitation are still in the primary stage.
相比于丰富、高品位的山地旅游资源,云南山地旅游开发尚处于初级阶段。
The key to promote it is to be well aware of the primary stage where China's foreign trade sets, and then suit the remedy to the case.
加快外贸增长方式转变,关键在于认清我国外贸所处的时期和阶段,对症下药。
Ultrasound cavitation has become a hot topic in current medical ultrasound research, but its application is still in the primary stage.
超声空化已成为当前医学超声研究的热题,其应用尚在探索阶段。
The comprehensive and scientific Land Management is at the primary stage in our country, and needs to be improved and enhanced urgently.
我国土地管理工作的全面化、科学化仍在起步阶段,亟待进一步的完善和提高。
As a typical representative of Lepidoptera and a good model organism, the researches on apoptosis of Bombyx mori are still at the primary stage.
家蚕作为鳞翅目昆虫的典型代表,也是良好的模式生物,但对其细胞凋亡的研究尚处于初级阶段。
What does not know, in the process of talents education appears especially important family, especially in the primary stage of family education.
孰不知在成才过程中,家庭教育显得尤为重要,特别是中小学阶段的家庭教育。
While the circular economy of China is still in the primary stage, there are many difficulties and problems needed solving in theories and practice.
我国的循环经济仍处于起步阶段,在理论和实践上尚存在许多亟待解决的困难与问题。
However, it is notable that the primary stage of the mother tongue and English language teaching system comparison and analysis should be "targeted".
然而值得注意的是,英语教学初级阶段这种母语和语系统的对比分析应是“有针对性的”。
No significant direct microbial or enzymatic attacking on PET could be observed up to now. The study of biodegradation of PET is still in the primary stage.
就现有的文献报道,表明国际上对PET的微生物或酶降解研究也属于刚刚起步。
In the end, the author makes out a sketch for the culture factors for further illumination about the distribution of the culture factors in the primary stage.
最后,笔者尝试性地研制出了一个文化因素简纲,以便进一步说明初级阶段文化因素的分布情况。
At the primary stage, the main mode of learning is a passive acceptance, mechanical imitation, learning by virtue interest, relying on supervision, lack of initiative.
在小学阶段,学生的学习方式主要是被动地接受,机械地模仿,学生学习凭兴趣、靠督促,缺乏主动性。
Earthquake emergency command technology system is the core for mitigating of earthquake disaster. Now the research and construction of the system in China is at the primary stage.
地震应急指挥技术系统是防震减灾建设的核心内容,我国的研究和建设尚处于初级阶段。
Discussion of the issue of translatability and untranslatability falls into two main stages: in the primary stage, people focused their attention on the possibility of translation.
人们对可译性的认识和研究经历了两个主要阶段。早期的争论焦点是翻译的可能性问题。
Discussion of the issue of translatability and untranslatability falls into two main stages: in the primary stage, people focused their attention on the possibility of translation.
人们对可译性的认识和研究经历了两个主要阶段。早期的争论焦点是翻译的可能性问题。
应用推荐