浪子已经回头了。
I hate the prodigal administration.
我痛恨铺张浪费的行政机关。
The prodigal handouts should continue.
这些慷慨的施舍必须继续下去。
Two Lads and a Dad: The Prodigal Son Me Too!
两个小伙子和爸爸:浪子(我也是!)
The damage is done. The prodigal son is too late.
造成了损害。浪子回头已经太迟。
Perhaps the prodigal said to himself, "This is like a dream!"
浪子也许自言自语:“这真象作梦!”
He also taught us the example of the Father in the Prodigal Son.
他亦利用浪子回头比喻中父亲的榜样来训导我们。
Are you going to kill the fatted calf for the prodigal son, Jack?
杰克,浪子回家,你准备宰杀那头小。
All the family went to the airport to welcome home the prodigal son.
全家人都去机场迎接这个回头浪子。
The prodigal had a mindset of condemnation, and it was put on him by Satan.
浪子存著一种被定罪的心态;这是撒但加在他身上的。
When I went home for the holidays, I felt a bit like the prodigal son returning.
当我放假回家的时候,感觉自己就像是浪子回头的样子。
The prodigal left home and wandered deep into the far country of illusion and despair.
浪子离家出走,流浪深入到遥远的国家和绝望的幻想。
What would you have said to the father if you had been the prodigal son in this parable?
你若是这个比喻中的浪子,你会对父亲说什么?
Read about the Pig Who Shared in this fresh retelling of the parable of the Prodigal Son.
这本《慷慨的小猪》,重新演绎浪子回头这个比喻故事。
And yet we're God's family, all children of the patient Father, the prodigal Parent who lavishes love.
然而,我们是属于神家庭的,我们都有一位宽容的父亲,这位慷慨的父亲把祂的爱倾倒在我们身上。
Even though the prodigal was forgiven and in favor once more, he still wasn't settled in his father's house.
纵然浪子被饶恕,再次得宠,他还是没有在父亲家里住下来。
Like the Prodigal Son, we all eventually return to "now" to find our spiritual home and to find true happiness.
我们像浪子,最终都通过回到“当下”,找到我们的精神家园和真正的幸福。
He wrote of this darkest period in life, when he referred to his father as "the Prodigal father," in David Copperfield.
他在《大。科波菲尔》称父亲为“那挥霍的父亲”,说的就是这段他一生最黑暗的日子。
The prodigal came, and the fatted calf was killed for him, and he was made as happy as two simple women could make him.
浪子回到了家中,肥牛犊也为了他被宰杀了,两个纯朴的女人尽量让他高兴。 收藏。
The prodigal are the most unsuitable person for getting married, meanwhile, the most suitable one for marriage as well.
最不宜结婚的是浪子,最适宜结婚的也是浪子。
Thus, the police school became has accepted each kind of character's place, the prodigal son, the odd person in abundance.
这样,警校成了收容各种人物的场所,浪子、怪人纷纷而来。
So if you can identify with these kinds of deals, you'll understand the prodigal son's scheme when he decided to return home.
假如你能辨识出这样的交易,那么你就能了解浪子最后决定要回家时,心里的筹算。
The story of the Prodigal Son, also known as the parable of the Lost Son, follows the parables of the Lost Sheep and the Lost Coin.
浪子回头的故事,也作为著名的比喻失去了儿子,遵循的是迷失的羊和丢失的硬币的比喻。
Heck when Silvio finds some time away from all of his Bunga Bunga parties, he too must breed a deep desire to have the prodigal son back!
想想当贝卢斯科尼发现他的骑士团正渐渐散去时,他也一定十分渴望这个在外流浪的孩子回来。
Heck when Silvio finds some time away from all of his Bunga Bunga parties, he too must breed a deep desire to have the prodigal son back!
想想当贝卢斯科尼发现他的骑士团正渐渐散去时,他也一定十分渴望这个在外流浪的孩子回来。
应用推荐