For the indirect effect, the change of exchange rate will make the production factors to substitute.
对于出口数量的影响程度，则与企业所生产产品的要素密集度有关。
The same sources of new value by both kinds of approach are enhancing the production factors efficiency, so more cooperation surplus is brought out.
这两种途径创造价值的共同根源是原有生产要素的生产效率得到推广和提高，产生了更多的合作剩余。
This model will better express the nonlinear mechanism between the production factors and the output, when the threshold effect exists in this model.
该模型在存在门限效应时，更能够表达生产要素对产出的非线性机制的内涵。
For the production factors, the area of bamboo increased a lot, and the capital input rose dramatically. But the labor input of peasant household does not increased in a same pace.
在生产要素的变化方面，竹林面积有了很大的增加，林农资金投入也增加了非常多，但是林农劳动的投入并没有增加很多。
The clerical workers considered factors such as quality of work performed and job knowledge near the top of their list, but these were at the bottom of the production workers' list.
文员们把工作质量和工作知识等因素放在工作清单的最前面，但这些因素在生产工人的工作清单中却排在最后。
All of these factors play into the performance and capacity planning stages of the production environment in order to accomplish optimal performance.
所有这些因素将适用于生产环境的性能和容量规划阶段从而达到最佳性能。
However, there are many other biological factors that may have an impact on the protein's production, so further research in this area would be needed.
然而，还有许多其他生理因素也可能会对这种蛋白质的产生有影响，因此在该领域进行进一步研究是必须的。
While several factors have contributed to soaring food prices, what really stands out is the extent to which severe weather events have disrupted agricultural production.
固然，许多东西对高涨的食物价格存在影响，真正最重要的因素却是严酷气候事件对农业生产造成了巨大的干扰。
The money created through credit expansions is used by entrepreneurs to demand factors of production, which they employ mainly in capital-goods industries more distant from consumption.
信用扩张创造的新增货币被用来购买生产要素，并部署到远离消费的资本品工业中。
Three factors pushed the market price of solar arrays below Solyndra's cost of production, according to experts.
据专家意见，有三个因素导致太阳电池的市场价格低于Solyndra的生产成本。
Factors of production were not shifted quickly into new projects because the old ones were not liquidated.
因为旧的没有得到清算，生产要素无法快速转移到新的项目。
But the limiting factors can be attributed to the various components used in the middleware stack, which is required to run SOA applications and the legacy applications that run in production.
但中间件堆栈中使用的各个组件可能会造成一些限制，而在运行生产环境中的SOA应用程序和遗留应用程序时需要中间件堆栈。
Regular physical activity may improve brain function, both by increasing blood flow to the brain and stimulating the production of hormones and nerve growth factors involved in neurogenesis.
有规律的体育活动有助于改善脑功能，它不仅可以增加流入大脑的血液，还可以刺激与神经发育有关的激素及神经生长因子的产生。
One function of profits, in brief, is to guide and channel the factors of production so as to apportion the relative output of thousands of different commodities in accordance with demand.
总之，利润的一大功能是为生产要素的配置指出合理的方向，并且为之开辟途径。 只有这样，我们才能恰当地确定无数不同产品的相对产出，使它与需求相一致。
Practitioners concentrated on the traditional factors of production-land, Labour and capital-and on the price mechanism.
创业者都专注于土地，劳动力以及资本等传统生产要素以及价格机制。
There are many factors restraining the growth of agricultural production and farmers' incomes. Agricultural infrastructure remains weak.
促进农业增产、农民增收的制约因素较多。
Yes, they produce more cortisol and noradrenaline, but crucially, they also ramp up production of calming factors that help keep the brain's higher functions intact.
没错，他们的大脑比一般人释放更多的皮质醇和去甲肾上腺素，但至关重要的是，他们也能释放更多保证大脑高级功能正常运转的镇静激素。
At present, the main factors affecting raw material milk production efficiency are cow variety, cultivation time, the planter's trained degree and the fodder cost.
目前，影响原料奶生产效率的因素主要有奶牛品种、养殖时间、养殖者受培训的程度和饲草料成本。
These two factors are real estate prices the cost of production factors.
这两个因素是房地产价格的生产成本因素。
Land, (labor) and capital are the three principal factors of production.
土地，劳动力和资本是三个主要的生产要素。
When the export competitiveness of an economic entity grows because of various factors, the level of disintegration of production rises.
通过各种因素的传导，经济体的出口竞争能力增强，生产非一体化程度有所提高。
Land, and capital are the three principal factors of production.
土地，劳动力和资本三个主要的生产要素。
This function entails harmonizing resources and creating relationships among various factors of production with the aim of achieving organizational goals.
此功能需要协调资源和创建各种生产要素与实现组织目标目的的关系。
The supplies of all factors of production grow over time.
一切生产要素的供应量随着时间的推移在不断增长。
The supplies of all factors of production grow over time.
一切生产要素的供应量随着时间的推移在不断增长。
应用推荐