The project team should assess the architectural soundness of applications that turned out to be troublesome in a production environment.
项目团队应该评估在生产环境中出现问题的应用程序的体系结构的可靠性。
项目团队成员呢？
Leads and manages the project team.
领导和管理项目团队。
This can put tension on the project team.
这可能让项目团队感到不安。
There are six people in the project team.
在该项目的团队中一共有六个人。
The dynamics of the project team interactions.
项目团队交互的动态性。
Here are the steps for building the project team.
下面是创建项目团队的步骤。
Is owned by an individual contributor on the project team?
被这个项目小组中单个的贡献者所拥有。
A request can come in any type defined by the project team.
一个请求可以是由这个项目小组定义的任何类型。
You should also embed usability engineers on the project team.
您还应该在项目团队中安插可用性工程师。
The project team then presents drafted artifacts to the stakeholders.
然后项目团队可以向涉众展示草拟的工件。
It is great if both the project team and the management team are motivated.
如果项目团队和管理团队是有动机的，那就很好。
Has the overall management and leadership responsibility for the project team.
负责项目组的全面管理与领导。
The project team would continue in this manner until they were back on schedule.
项目团队将以这种方式继续下去，直到他们回到进度上来。
Everybody on the project team is involved, but they stick to what they know.
这涉及项目团队中的每个人，但他们坚持遵循他们知道的。
Make sure the users, the project team, and the executives see results quickly.
确保用户、项目团队和高级管理人员可以快速得到结果。
Encourage sponsors and key stakeholders to take a passive role on the project team.
鼓励项目发起人和关键干系人在项目团队中扮演被动的角色。
The key here is communication, communication, communication within the project team.
这里的关键是与项目团队进行沟通、沟通、再沟通。
On the operational level, the project team develops and implements the services.
在操作层，项目组开发和实现服务。
The project team has conducted considerable restoration on the ceiling paintings.
项目组对天花板上的图案进行了大量的修复工作。
When the planning work is occurring, the project team should identify all known risks.
当计划的工作在进行中时，项目团队需识别出所有已知的风险。
In summary, the committee should make the following requests to the project team.
总之，委员会应该对项目组做出以下的要求。
This step sends an E-mail with the build and verify result to the project team members.
此步骤发送带有构建结果的电子邮件，并向项目团队成员验证结果。
The single biggest criterion for a project's success is the makeup of the project team.
项目成功的一个最大的标准是项目团队的组成。
The project team believes such computers would play a major role in teaching and learning.
这个项目研究小组的全体人员相信这种电脑将会在教学方面起到很重要的作用。
One factor that can affect the choice of a mapping approach is the project team structure.
影响映射方法选择的一个因素是项目小组结构。
Finally, we'll suggest how you might leverage these types of tests across the project team.
最后，将谈到你如何在项目团队中影响这些类型的测试。
Then the client and the project team can collaborate to work off the variance together.
然而客户及项目团队可以一起协作排除偏差。
As architect or technical leaders, we live with the day-to-day activities of the project team.
作为架构师或技术负责人，我们要掌握项目团队的每日工作。
In all cases, requirements should be immediately useful to the project team, as they are gathered.
在任何情况下，一收集到需求，就应该立即将其提供给项目团队。
应用推荐