The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it's done.
大多数合同都会赋予出版商在书稿完成后进行编辑的权利。
With the content of papers secured for free, the publisher needs only find a market for its journal.
坐拥免费得来的论文，出版商只需要为期刊打开销路即可。
No part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means without the prior written consent of the publisher.
未经出版者事先书面同意，不得以任何形式或方式复制或发行本出版物的任何内容。
The agreement assigns copyright to the publisher.
协议规定将版权转让给出版商。
It is illegal to reproduce these worksheets without permission from the publisher.
未经出版者许可翻印这些习题是违法的。
The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations.
出版者负责取得准予复制插图的必要许可文件。
The finished art is then sent to the publisher.
完成后的艺术作品会被送到出版商那里。
If the publisher decides to publish the book, the author works with an editor.
如果出版商决定出版这本书，作者会与编辑合作。
Perhaps it is actually the publisher who is endangered by the relentless advance of the Internet.
也许实际上是出版商受到了互联网不断发展的威胁。
The publisher, fearful of being cheated, forced her to submit to his scholarly examination by a board of educated men, including the colonial governor.
出版商担心被骗，强迫她接受包括殖民地总督在内的一群受过教育的人的学术审查。
出版商拒绝了。
The publisher went into hiding.
这家报社的出版商躲了起来。
It was not dropped by the publisher.
它没有被出版商丢到一边。
I pay attention to the publisher as well.
我还会注意出版商。
The publisher of the book went further though.
然而，此书的发行人做得更绝。
The publisher shown in Figure 13 is now complete.
图13 所示的发布者现在已经完成。
When it first came out it was dropped by the publisher.
那本书第一次投稿被出版商丢到一边去了。
The Publisher: Henry Luce and His American Century.
出版人：亨利·卢斯和他的美国世纪。
He is also the publisher of the Life Skills Magazine.
他还是《生活技巧杂志》(The Life Skill Magazine)的出版者。
A new editorial regime was installed by the publisher.
出版社重新整顿了编辑制度。
These functions are implemented in the Publisher class.
这些函数是在Publisher类中实现的。
About 30% of books in America are returned to the publisher.
美国约有30%的书籍被退回给出版商。
After that, I could send the manuscript to the publisher.
后来，我把手稿寄给了出版商。
The publisher sends this message to the notification broker.
发布者将这条消息发送到通知代理。
The publisher complied, but sent all its unexpurgated copies abroad.
出版商屈从了，但同时也把未删节的副本送到了国外。
Chapter 10 has been kindly provided by the authors and the publisher.
作者和出版商真诚地提供了本书第10章。
The Publisher: Henry Luce and His American Century. By Alan Brinkley.
《出版商：亨利·鲁斯和他的美国世纪》阿兰·布林·克里。
But John Houghton, the publisher, quickly spotted the commercial possibilities.
但出版商约翰·霍顿却嗅出了其中的商业机会。
Open three command Windows, one for the publisher and two for two subscribers.
打开三个命令窗口，一个为发布者两个位订阅者。
Open three command Windows, one for the publisher and two for two subscribers.
打开三个命令窗口，一个为发布者两个位订阅者。
应用推荐