The law of supply is this: All else equal, as price rise, the quantity supplied rises;
供给定律是，在其他因素不变的条件下，当价格上升时，供给量增加；
Similarly, when the price is below p*, the quantity supplied qsis less than the quantity demanded qd.
同样的，当价格低于p*时，供给数量qs小于需求数量qd 。这将导致部分顾客买不到商品，将出现买家高价求购，卖家哄抬价格的局面。
The supply curve is a graph of the relationship between the price of a good and the quantity supplied.
表示一种商品的价格和供给量之间关系的图形。
According to the law of supply, as the price of a good rises, the quantity supplied rises. Therefore, the supply curve slopes upward.
根据供给定理，随着一种商品价格上升，供给量增加，因此供给曲线向右上方倾斜。
The only price which doesn’t lead to price changes is p*, the equilibrium price in which the quantity supplied equalsthe quantity demanded.
唯一不带来变动的价格就是p*，即能够使需求数量等于供给数量的均衡价格。
If an effective price floor is imposed on a goods, the quantity demanded will be smaller than the quantity supplied, thus resulting in an excess supply or a surplus.
若对某商品设定了有效的价格下限，该商品的需求量便会少于其供给量，导致超额供给或盈余的情况出现。
Formally, if s(p)gives the quantity supplied for each price p, the elasticity of supply, denoted h (the Greek letter “eta”, chosen because epsilon was already taken) is
通常，s(p)表示单位价格p变动时供给量的变动，而供给弹性表示为h（来自古希腊字幕的第七个，因为第五个已经被选）。
The counterfeiters simply falsify the delivery papers by adding an extra zero to the quantity supplied, then they make up the difference by adding their own boxes to the order.
造假者只要在送货文件上作假，在供货数量之后额外添加一个零，然后在订购货物中加上他们自己的药盒，从而补足数量。
Whenthe price is such that the quantity supplied of a good or service exceeds the quantity demanded, some sellersare unable to sell because fewer units are purchased than are offered.
当价格水平过高，商品或服务的供给数量将超过需求数量，一些卖家将无法卖掉商品，因为需求的数量小于供给的商品数量。
In the 1970s, the Flexible Exchange Rate took the place of the Fixed Exchange Rate. Financial market has been controlled by the Quantity Supplied and Quantity Demanded of the market since then.
二十世纪七十年代，浮动汇率制度取代了固定汇率制度，金融市场陷入了由市场供求决定的波动局面。
Such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
这种观点只是一种基于各种大众传媒所提供的信息量的表面的分析。
But such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
但这种观点是基于各种形式的大众传媒所提供的信息量的一种肤浅的分析。
Change is outside the list of engineering quantity; supplied engineering geology datum and hydro-geological data don't agree with practical condition.
不属于工程量清单范围内的变化，提供的工程地质资料、水文地质资料与实际不符而增加的工程量。
Lead in the quality related industrialization process and assure product and process quality / quantity of supplied parts.
领导的质量相关的工业化进程，确保供应商零部件产品和流程的质量/数量。
Design alteration isn't in the range of construction work quantity; supplied geological information, which doesn't conform to actual condition, has an influence on construction progress.
不属工程量清单范围内的设计变更；提供的工程地质资料与实际不符而增加工程量影响进度的。
Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.
各卖方将有所不同，其输出的基础上的输出和其他的市场价格将取决于总供给量。
The theory considers aggregates of quantity demanded by buyers and quantity supplied by sellers at each possible price per unit.
该理论考虑，在每一个可能的单位价格上，买方总的需求量和买方总的供应量。
The much higher price level reduced the quantity of real money supplied by considerably more than the lower real GNP decreased the demand for real money.
高水平物价带来的实际货币供给的下降幅度大大超过降低的GNP带来的实际货币需求下降。
Through instruments such as open-market operations, the Fed directly controls the quantity of money supplied.
通过公开市场运作等工具，美联储直接控制货币供给的数量。
Would you please tell us the quantity that can be supplied from stock?
您能告诉我们可供现货的数量吗？
A higher real interest rate encourages people to save and raises the quantity of loanable funds supplied.
更高的实际利率鼓励人们储蓄并提高可贷资金供给的数量。
Please inform us the quantity that can be supplied from stock.
请告知可供现货的数量。
The supply curve in Figure 5.1(b) can be described in only one of these ways: as showing the maximum quantity that would be supplied at a specified price.
图5.1（b）中的供给曲线只能以这些方式中的一种来描述：表示特定价格上所供应的最大数量。
The supply curve in Figure 5.1(c) shows only the minimum price at which a specified quantity would be supplied.
图5.1（c）中的供给曲线则只显示了供应某个特定数量的最低价格。
The quota thus restricts quantity supplied, causing price to adjust, in contrast to a tariff, which induces a quantity adjustment by fixing a higher domestic price.
与之相反，关税则是通过固定一个较高的国内价格来诱使数量进行调整。没人愿意帮你翻译，我是新手，我来翻翻看。
The quota thus restricts quantity supplied, causing price to adjust, in contrast to a tariff, which induces a quantity adjustment by fixing a higher domestic price.
与之相反，关税则是通过固定一个较高的国内价格来诱使数量进行调整。没人愿意帮你翻译，我是新手，我来翻翻看。
应用推荐