History showed how bad things could get if the Real Estate Bubble burst.
历史显示如果房地产泡沫破裂将会导致多么糟糕的后果。
The expert thinks that the real estate bubble is the source of financial crisis.
这位专家认为房地产泡沫是金融危机的根源。
The real estate bubble left deep scars: debt, negative equity, high unemployment.
泡沫破裂留下负债,资产不足,失业等严重问题。
But without the real estate bubble, there would likely have been no financial crisis.
但若没有房地产泡沫,可能就不会出现金融危机。
"If you could have anticipated the real estate bubble," he asks, "would you have avoided buying into it?"
“如果你能够预见到房地产泡沫”,他问道,“你是否会避免被其套牢呢?”
Then the reasons for the formation of the real estate bubble as the Bubble economy carrier were derived.
首先对泡沫经济的形成原因进行了分析,然后在此基础上分析了房地产作为泡沫经济载体的形成原因。
Economic growth will slow further because of the decline in exports and the bursting of the real estate bubble.
由于出口下降和房地产泡沫破裂,经济增长将进一步放缓。
However, how to define and judge the real estate bubble and what the theory it happened are still a controversy.
然而房地产泡沫的界定、判断以及形成的机理依然是理论界争议的焦点。
This paper makes deep research on how the real estate bubble affecting the financial security after the financial crisis.
本文主要对国际金融危机爆发后房地产泡沫对我国金融安全的影响进行了研究。
This bursting bubble will have effects that are even more far-reaching than the bursting of the Real Estate bubble in 2006.
这破灭中的泡沫将比2006年的房地产泡沫爆破有更深远的影响。
Therefore, a comparative study on the real estate bubble in developed countries is of great theoretical and practical significance.
因此,比较研究大国房地产泡沫问题具有十分重要的理论意义和现实意义。
On the one hand, exports decline in the stock market is on the other hand, the real estate bubble burst, leading to many bankruptcies.
一方面,出口,股市下跌是在另一方面,房地产泡沫破灭,导致许多企业破产。
Last week after dinner, I was walking with a friend through the village, explaining to him how the real estate bubble had burst in Vail.
上周的某一天,晚饭过后,我和一个朋友在村子中漫步,我一边向他解释维尔的房地产泡沫是如何破裂的。
But Xia rejected Suggestions in foreign media reports that the real estate bubble could precipitate a crisis in the economy as a whole.
然而,夏拒绝了国外媒体的报道提出的建议,房地产泡沫可能引发整个经济的危机。
Simultaneously, the use of system dynamics is to analyze the cause and effect of the real estate bubble formation, effect and its burst.
同时利用系统动力学因果分析对房地产泡沫的形成、作用和破灭的机制进行剖析。
From financial crisis in 2008 to economic recovery in 2009, the real estate bubble grows seriously, the real estate market faces adjustment.
从2008年的金融危机到2009年的经济复苏,房地产泡沫日趋严重,市场面临调整。
Abstract: This paper analyzes the causes of the real estate bubble, describes the detection methods of it, and reviews the early warning indicators and models of it.
[摘要]分析了房地产泡沫形成的原因,描述了房地产泡沫的检测方法,全面回顾了房地产预警指标和模型。
Not only were the payments high, but after the real estate bubble burst the property was worth less than the mortgage (not an unfamiliar situation for many these days, I am sure).
不仅是因为要付的金额高,而且,在房地产泡沫破裂之后,房产已经不值当初贷款的价值了(我相信,最近对许多人来说这种情况并不陌生)。
This thesis intends to find out the important factors which greatly affect the housing market by analyses the real estate bubble phenomenon itself and influences of related industries.
通过对房地产市场泡沫化现象本身,以及对相关产业影响的数据进行分析,找出了影响住房市场的重要因素。
By analyzing the reasons for the formation of the real estate bubble and the economic effect it brings, the author puts towards some Suggestions about how to prevent the real estate bubble.
文章通过分析房地产泡沫形成的原因及它带来的经济效应,提出应如何对房地产泡沫进行防范的建议。
During the height of the real estate bubble, I wrote a column saying that the crash was coming and suggested selling any piece of real estate that was overpriced, questionable, or non-performing.
在房地产行情高涨的时期,我在专栏文章里说崩溃即将到来,建议立即出手任何价格过高的、有问题的或者未完工的房产。
Given the current economic situation, it is likely that Britain will raise the interest rate this year and next year. If the interest rate is up 2 percentage points, the real estate bubble will burst.
根据当前的经济形势,英国可能在今年和明年提高利率,如果利率提高2个百分点,房地产市场的泡沫将会破裂。
While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
过度乐观可能会助长不良投资模式,导致出现房地产“泡沫”,但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过,认为这种后果尚未发生。
The question is whether it is in the middle of a rapidly growing real estate bubble.
但问题是,它是否正处于一个正迅速膨胀的房地产泡沫之中呢?
The question is whether it is in the middle of a rapidly growing real estate bubble.
但问题是,它是否正处于一个正迅速膨胀的房地产泡沫之中呢?
应用推荐