Even during recession, the number of entries for 2012 still exceeded 400, a sign that the TID Award is widely recognized in the Greater China Region.
2012年的投稿件数在景气不佳中仍突破400多件，是TID大奖已被亚洲地区设计人肯定的证明。
At the time, the term "Greater China" was brand new to the business lexicon. Only a handful of multinational companies had yet restructured to define this region as a new business unit.
当年，“大中华区”还是个全新的商业词汇，只有少数跨国企业为这个新划定的区域设立了业务单元。
SHANGHAI - French couture brand hermes has chosen MPG, the media communication arm of Havas media, to handle its media accounts for the entire Greater China region.
上海-法国时装品牌爱马仕已经选择M PG，哈瓦斯媒体的媒体传讯部门，处理整个大中华地区的媒体账户。
The headquarter of T V S D Greater China Region locates in Shanghai, around 30 satellite offices throughout the region, T V S D is an important supporting bridge between international trade partners.
V 南德意志集团大中华区的总部设在上海，约30个分支机构贯穿整个区域，T V南德意志集团是国际贸易合作的重要支持桥梁。
TüV SüD Shanghai is one of TüV SüD's largest and most important branches in Greater China, it is also the head office of Central Region of Greater China.
上海是南德集团在大中华区最大及最重要的分支机构之一。它同时是大中华区中区的总部所在地。
Swire"s interests span five continents, with its principal areas of operation in the Asia Pacific region, centered on Greater China."
太古集团业务覆盖全球五大洲，业务核心集中于大亚太地区， 并以大中华区为主。
In the same month, the announcement of a new service center in the Greater China region was made.
同一个月，宣布在大中华区成立一家新的维修中心。
In the same month, the announcement of a new service center in the Greater China region was made.
同一个月，宣布在大中华区成立一家新的维修中心。
应用推荐