The movie star sued the reporter for slander.
那位电影明星控告新闻记者诽谤他。
He never forgave the reporter for besmirching his family's name.
该记者损害了他家的名声,他永远不会原谅该记者。
The reporter for Publishers Weekly wrote an article headlined ' Fight Club Author Knocks Them Out Without a Punch.
《出版家周刊》的一个记者写了篇报道,题目是“搏击俱乐部作者无影拳击倒读者”。
Annie worked at the "Picture Post" when Mike was an ace reporter for a legendary magazine and announced her intention to pursue her.
当时麦克是一家传奇杂志的王牌记者,宣布打算追求安妮时,她在《图片邮报》工作。
The reporter apologized for the triviality of his question.
这位记者为他的琐碎问题致歉。
He had been a cub reporter for the Kansas City Star.
他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻见习记者。
The reporter suggests that one of the biggest levers for delivering this opportunity is "increased efficiency through management and behavioural change"—in other words, lean and green management.
这位记者指出,提供这一机会的最大杠杆之一是“通过管理和行为上的改变来提高效率”,换句话说,就是精益和绿色管理。
I am writing this letter to tell you that I have been recruited by the International Olympic Committee as the trainee reporter for the 2016 Olympic Games.
我写这封信的目的是告诉您,我已经被国际奥委会聘为2016年奥运会见习记者。
My connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s, when I was the first Western TV reporter permitted to film a special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild.
我与熊猫的联系要追溯到20世纪80年代中期,那时我在一个电视节目上作为西方电视记者,首次被允许拍摄一个这样的特别机构,它们护理从野外的饥饿中解救出来的熊猫。
For me, a case in point of what the previous reporter asked you was Uzbekistan.
我提问的内容有关前一个记者问及的乌兹别克斯坦问题。
The company says our reporter called a customer-service number, not the same number we used for our restaurant test, which delayed the connection to an interpreter.
该公司表示,我们的记者拨打了客户服务电话,而非我们在餐厅拨打的那个号码,因此延误了和译员的通话。
Mr Coulson repeated earlier statements that he was unaware of the activities of Clive Goodman, the royal reporter jailed for hacking the voicemails of aides to Prince William.
库尔森先生重申了早期的发言:他对皇家记者克莱夫·古德曼因为入侵威廉王子助手的语音信箱被判入狱一事一无所知。
The Water Quality Reporter project has been operational in the different districts for varying amounts time.
水质报告项目已经在各种时间的不同区域下运行。
Mr. Peng was interviewed about the case by Deng Fei, a reporter for Phoenix Weekly magazine, who later posted Wenle's photo on Sina Weibo, a Chinese Twitter-like microblogging service.
彭先生的事情被凤凰周刊记者邓飞(音译)进行了采访,并把文乐的照片发布在新浪微博上。
According to The Hollywood Reporter, Colfer, 21, recently signed a two-book deal for Young Readers.
据TheHollywoodReporter报道,21岁的科尔弗最近打算为小读者出两本书。
Jake Adelstein was a reporter for the Yomiuri Shinbun, Japan’s largest newspaper, from 1993 to 2005.
艾德斯坦(Jake Adelstein)在1993年到2005年之间曾在日本最大的报业集团读卖新闻(the YomiuriShinbun)做记者。
One major newspaper received an order to stop criticizing the men's team, a reporter for the newspaper said.
一个主要的报纸接到命令停止批评男子足球队,这家报纸的记者说。
Picking on a Guardian reporter seems an odd way for the police to clean up this mess.
借《卫报》记者的话来说,这似乎是警察来收拾这个烂摊子的一个奇怪的方式。
Then in 2004, Mr. Fowler confessed to a reporter for the Anniston Star that he had fired the gun.
然后到了2004年,福乐先生向安妮·斯顿星报的记者坦言当时他开枪了。
She was the Post's intelligence reporter for three years and its Pentagon correspondent for seven years before that.
她在《邮报》担任情报方面的记者已达三年,之前七年担任五角大楼方面的通讯员。
The reporter must make the viewers care. Look for a theme that will appeal to most people.
报道者必须得让观众有兴趣去寻找一个主题,而这将激起绝大多数人的兴趣。
He was a crime reporter for the Chicago City News Bureau, a PR writer for General Electric, even a Saab car salesman.
他曾是芝加哥城市新闻社的犯罪报道记者、通用电气的公共关系撰稿人,甚至还当过萨博汽车的推销员。
He was a crime reporter for the Chicago City News Bureau, a PR writer for General Electric, even a Saab car salesman.
他曾是芝加哥城市新闻社的犯罪报道记者、通用电气的公共关系撰稿人,甚至还当过萨博汽车的推销员。
应用推荐