The iconic imagery is complete as the young Maul, with right hand raised, signs the universal symbol for love; his index finger connects to a sunbeam and his penetrating gaze connects to ours.
意象形象完整——年轻的摩尔举着右手,表示了对爱的普遍象征;他的指标式的手指指向一道光芒,穿透的目光直指我们。
After it was all over, the researchers used a flatbed scanner to measure everyone's right-hand index and ring fingers (" from the ventral proximal crease of the digit to the tip of the finger ").
试验结束之后,研究人员用平板扫描仪测量每个研究对象的右手食指和无名指(从手指内侧掌指关节到指尖)。
The pope had been wounded in his stomach, right elbow and index finger of his left hand. He was transferred to an ambulance, which sped him to a hospital.
教皇肚子上,右肘和左手食指都受了伤。他被抬上一辆救护车,迅速送往医院。
To calculate the key measurement Dr Manning recommends photocopying the right hand and measuring the length of the index finger and ring finger, using accurate callipers.
为了测量关键数据,曼宁教授建议把右手影印下来,用精确的千分尺测量食指和无名指的长度。
Hold out your right hand, keeping your fingers together. Compare the length of your index finger, with your ring finger, from the tip to the crease where it is attached to the hand.
伸出你的右手,并拢手指,比较下你的食指与无名指的长度,从指间到指节末端与手掌相连处的距离。
Thin waist right hand index finger and middle finger to his left ring finger pressing the acupuncture points, with good breath, repeat the 10 groups the right hand sooner or later.
瘦腰右手食指及中指将左手无名指向穴位处按压,配合好呼吸,早晚左右手各重复10组。
Thin waist right hand index finger and middle finger to his left ring finger pressing the acupuncture points, with good breath, repeat the 10 groups the right hand sooner or later.
瘦腰右手食指及中指将左手无名指向穴位处按压,配合好呼吸,早晚左右手各重复10组。
应用推荐