In the school summer holidays, I also participated in work-related internships and professional.
在校外暑假期间，我也参加了与专业相关的工作实习。
In the States, the school summer holidays are longer than in Britain (nearly three months in the States, six or seven weeks in Britain).
美国中小学的暑假比英国的长(美国有将近三个月，英国只有六到七周)。
Zheng likes travelling. However, he was immersed in his work at school, and there is barley any time except the summer and winter holidays for him to make some short outings.
郑昌业喜欢旅游，但学校工作太忙了，只能忙里偷闲，趁着假期出去转转，总是不能尽兴。
The school discipline tends to relax a bit before summer holidays.
学校纪律在放暑假之前总是有些松弛。
For families of year 6s, the summer holidays can seem like a long run-up to that great mountain of mystery and fear that is big school.
对于一些孩子刚刚度过6年级的家庭，这个暑假就像是即将攀登一座神秘大山的前奏，时刻惧怕着新学期的到来。
Some of the most popular American charter schools offer longer school days and shorter summer holidays.
一些美国最受欢迎的特许学校也提供较长的在校时间和较短的暑假。
THE end of August brings a back-to-school mood to Brussels, where summer holidays are still taken seriously.
8月将尽，仍深处暑期假日中的布鲁塞尔迎来了“开学”气氛。
The final push came when I had to appear before a Military Court: after high school we were obliged to spend our summer holidays in the 'national service', sort of a military service.
“当我不得不在军事法院出席的时候，这让我下了最后的决心：中学放假时，我们要把暑假贡献给“国民兵役制”，这是兵役的一种形式。
There are few students in the school during the summer holidays.
暑假期间，学校里几乎没有学生了。（作定语）
Most schoolchildren in Italy are given school work to complete over the three-month summer holidays, which stretch from mid-June to mid-September.
意大利的暑假长达三个月，从六月中旬一直持续到九月中旬，大部分学生都需要在这期间完成学校布置的作业。
Our school has summer school for one month during the holidays.
我们学校有一个月假期期间的暑期学校。
What the colleges want to know is this: whenever you have free time away from school, on weekends, on holidays, in the summer time, what do you choose to do with it?
美国大学想知道的是：你选择了怎样度过周末，节假日以及暑假这些不跟学校打交道的日子。
We would of course be glad to have Harry stay for the remainder of the summer holidays, and to see him safely onto the train back to school.
我们当然也希望能让哈利在我们家中住到暑假结束，我们负责把他安全地送上返校的 火车。
For most of the school boys and girls, there is only one thing for their summer holidays in 2010 that Super Boy. Now the singing competition is over.
八三班宁晨对于大多数学校里的男生和女生，快乐男生是他们2010年暑假唯一关注的事，现在这个比赛已经结束了。
We're going to adopt you, and send you to school after the summer holidays.
我们要收养你，暑假之后还要送你去上学。
About 60% of the primary and high school students in Shanghai spent half of their summer holidays inside their homes, according to a report released by the Shanghai youth service platform.
根据上海市青少年公共服务平台发布的报告，约6成中小学生假期生活一半时间是在家中度过。
The Japanese school year starts in April and consists of three terms, separated by short holidays in spring and winter, and a one month long summer break.
日本的学校从4月份开始，并包括三个方面，在春季和冬季短假期分开，和一个月之久的暑假。
Some UK high school students will come to our school during the summer holidays.
一些英国学校在暑期会来我们学校。
During the school holidays last summer, I worked as a waiter at the Central Hotel.
去年暑假时，我在中央酒店作服务生。
"School vacation Periods" include spring and summer vacations, as well as the so-called Golden Week national holidays.
“学校放假期间”是指在学校的春假，暑假及黄金周的放映时间。
"School vacation Periods" include spring and summer vacations, as well as the so-called Golden Week national holidays.
“学校放假期间”是指在学校的春假，暑假及黄金周的放映时间。
应用推荐