The sense of competition and the sense of cooperation have both been further enhanced among the staff in this company.
在本公司员工之中,竞争意识与合作意识都已进一步强化。
Everything in the world is in constant struggle, 'struggle' in the sense of competition in natural selection among organisms.
世上万物都置身于不断的竞争中,“竞争”就是生物体之间在自然选择过程中竞赛的意思。
Information is a special commodity, and information industry should be strengthened awareness, quality awareness, the sense of competition.
新闻是一种特殊的商品,新闻行业应该加强服务意识、质量意识、竞争意识。
China Security enterprises in the market generally enhance the sense of competition, the strength of enterprises and risk-resistance capability has been significantly enhanced;
中国安防企业的市场竞争意识普遍增强,企业的实力和抗风险能力有了显著提高;
As the woman displays her new diamond to her circle of friends, there is an obvious change in the atmosphere as a sense of competition between the men begins.
当一位女士在她的朋友圈子里炫耀着自己的钻石时,就会有一种显然的变化在男士们之间的竞赛中开始了。
Bullying only affects a minority, but everyone is affected by Facebook's essential elements; the need to manage one's image, and the underlying sense of social competition the site creates.
欺凌行为只会影响小部分群体,但所有人都会受到Facebook核心元素的影响。人们需要精心打造自己的形象,Facebook也就引起潜在的社会竞争。
Spend time as a family in the game room, where air hockey and billiard tables inspire a healthy sense of competition.
把时间花在游戏室里,那里的空气曲棍球和台球桌激发了一种健康的竞争意识。
Competition in the sense of modern is an important part of the systematical social life.
现代意义上的竞争是有组织的社会生活的一个重要组成部分。
In addition, the ubiquitous sense of competition also makes permanent jobs outmoded.
此外,竞争无处不在的感觉也可能永久性的工作过时。
Furthermore, when playing PC games, children can foster a stronger sense of cooperation as well as competition, and sharpening their mind against possible risks in the real world.
况且,孩子们玩电子游戏,可以有效地培养他们的合作精神和竞争意识,并且还能磨练他们的意志,应对现实生活中有可能遇到的风险。
The job cultivates my sense of competition.
这个工作能培养我的竞争意识。
Whether you'remotivated by competition or a sense of mutual responsibility, the mere presence of a learningpartner is likely to exert just the right amount of pressure to keep you on track.
不管你是被竞赛激励还是出于相互间的责任感,有学习同伴在场,能给你施加适当的压力,让你坚持在正轨上前进。
Whether you're motivated by competition or a sense of mutual responsibility, the mere presence of a learning partner is likely to exert just the right amount of pressure to keep you on track.
不管你是被竞赛激励还是出于相互间的责任感,有学习同伴在场,能给你施加适当的压力,让你坚持在正轨上前进。
In a sense, in front of athlete's match is the psychology whether stable, especially is important to the competition success or failure.
从某种意义上讲,运动员的赛前心理状态是否稳定,对比赛的成败尤为重要。
At present, China high-level weightlifters career planning and management awareness is weak, the lack of sense of competition, career less competitive.
目前我国高水平举重运动员职业生涯规划与管理意识薄弱,缺乏竞争意识,职业竞争力差。
The whole atmosphere of a school undergoes a change when there is no sense of competition, comparison.
如果没有竞争和比较,学校的整体氛围就会发生转变。
And discusses the legislation objects of Anti-Monopoly Act from competition theory and reality sense of protecting consumer interests.
并从竞争理论和保护消费者权益的现实意义上探讨了反垄断法的目的。
And meanwhile, the competition between real estate enterprises becomes more and more fierce. In a sense, the competition of products, service and fund is the talents' competition.
同时房地产企业之间的竞争亦日趋白热化,资金的竞争、产品的竞争、服务的竞争,究其根本就是人才的竞争!
The market competition in some sense of competition, wisdom and counsel.
市场竞争在某种意义上来说是智慧和谋略的竞争。
In a sense is the ceremonial dance sports instruments, costumes, language, manners and etiquette dance ceremony in sports training, competition and the day-to-day activities of the integrated use.
在某种意义上说体育舞蹈礼仪就是仪表、服饰、语言、礼貌礼节以及典礼仪式在体育舞蹈训练、竞赛与日常交流活动中的综合运用。
The Olympic Games offers a way for man to surpass himself, and the essence of the Games lies in the spirit of competition and sense of honour.
奥运会提供了一个方法,人类以超越自我,与本质的游戏,关键在精神,竞争意识和荣誉。
Attended the hospital in 2006 held 100 people each department chorus competition, and enhance the collective sense of honor.
2006年参与了院举行各系百人年夜合唱竞赛,加强了集体声誉感。
Rather than trying to mandate fairness in this way-net neutrality is very hard to define or enforce-it makes more sense to address the underlying problem: the lack of competition.
如果不以强迫方式要求公平的话——因为网络中立确实是非常难以界定或强制执行的——更有效的解决之道就是针对【美国网络市场】潜在的问题:缺乏竞争。
Because the price of domestic and international of the same kind software is expensive the market competition vehemence so it's very practice sense to a question for discussion.
由于国内外同类软件的市场价格不菲市场竞争激烈,由此这个课题具有一定的实际意义。
So I recommend pointing out the positive things your competitors do and giving an honest sense of where you differentiate (e. g. not a falsely positive comment about the competition but a true one).
我的建议是,你指出竞争对手积极的一面(不是一个假的积极因素,而是真实的),然后诚实的分析你的不同点在哪里。
Modern marketing competition, say, have already developed into battle of the channel in a sense.
现代市场营销竞争,从某种意义上来讲,已经演变成一场渠道之争。
These laudable steps in the direction of gender equality had as one side-effect a heightened sense of resentment and competition in many marriages.
追求男女平等绝对是值得称赞的,但在此过程中却产生了一个负面效果,那就是加剧了众多婚姻中夫妻之间的不满与竞争。
These laudable steps in the direction of gender equality had as one side-effect a heightened sense of resentment and competition in many marriages.
追求男女平等绝对是值得称赞的,但在此过程中却产生了一个负面效果,那就是加剧了众多婚姻中夫妻之间的不满与竞争。
应用推荐