Loutherbourg arrived in England in 1771, and immediately went to work as a set designer at the famous Drury Lane Theater in London.
卢森伯格于1771年抵达英国，并立即在伦敦著名的德鲁里巷剧院担任了布景设计师。
Simpler element lists for authors: the document designer can select domains to minimize the element set.
对于作者，元素列表变得更简单：文档设计者可以选择一些域来使元素集最小化。
Through Domino Designer, you can define a Domino view, the result set of which is based on an SQL query statement.
通过DominoDesigner，可以定义Domino视图，视图的结果集是根据一个SQL查询语句得到的。
In this approach, the designer is concerned with exposing, as a service or set of services, functions expected of the business or application.
在此方法中，设计人员牵扯到展示(作为服务或一组服务)预期的业务或应用程序的功能。
Once the data set is defined, you have the option of including the data set object instance in your component tray for rapid data source mapping to form controls in your forms designer.
一旦定义了数据集，您就可以选择在组件托盘上包含该数据集对象实例，用以将数据源快速映射到窗体设计器中的窗体控制。
This service model contains a set of identified, yet candidate, services to be further refined by the designer as a part of the Service Design activity.
该服务模型中包含一组已识别的，已经是候选的服务，这些服务要作为服务设计活动的一部分由设计人员进一步细化。
This article describes a set of techniques that you can use to add additional function to a BIRT report beyond the function that is provided by the standard BIRT report designer.
除了标准BIRT报告设计器提供的功能以外，还可以添加额外的功能到BIRT报告中，本文描述用于添加这些功能的一些技巧。
Having components implement a common set of systemic qualities that can be configured gives the composite application designer the freedom to explore a large solution space.
让组件实现一组可配置的系统质量特性公共集合，将使组合应用设计者自由地探索更大范围的解决方案。
The product comes with a large set of prebuilt workflows and can be customized using a designer tool.
该产品提供了大量预置工作流，可以使用设计工具进行自定义。
There are a set of services that you're required to implement, and then there are some that simply enhance the functionality of the forms designer if you implement them.
有一组服务必须实现，还有一些服务只是增强窗体设计器的功能(如果您实现它们的话)。
Talk to the clerk at the vintage store to see whether there is a section set aside for your designer of choice.
和复古店的店员交谈看自己选择的设计师是否有专柜。
The full documentation to set properties is available in the Domino Designer documentation Resources, so this article highlights only some of the important parts.
参考资料中的DominoDesigner文档提供了关于设置属性的完整文档，因此本文仅介绍一些重要内容。
Four interactive instructional movies were created for Lotus Forms Designer; three demonstrate various computes in the compute Editor, and one shows how to set constraints on a field.
为LotusFormsDesigner创建了4个交互式的演示视频；其中3个演示ComputeEditor中的各种计算，另一个演示如何在字段上设置约束。
At the center of BIRT is the report designer, which is a set of Eclipse plug-ins that make up the designer perspective providing drag-and-drop capabilities to quickly design reports.
在BIRT的中间位置是由一系列eclipse插件组成的报表设计器，这些插件构成了一个提供拖拽能力以快速设计报表的设计透视图。
The Workplace Forms Designer interface also offers a set of toolbars, to provide easy access to all the items that can be placed on a form.
WorkplaceFormsDesigner界面还提供一组工具条，使开发人员可以很容易地访问能够放在表单上的所有元素。
Bind the columns of the data set with a table in the palette view of the Report Designer.
将数据集中的列与ReportDesigner的palette视图中的表进行绑定。
The administrator can edit the agent in Domino Designer, set the "Run on behalf of" value to the name of the user that was disabled by the update, and enable the agent.
管理员可以在DominoDesigner 中编辑代理，将“Runon behalf of”值设置为被更新所禁用的用户的名称，并启用代理。
Parameters that don't have a value specified in the URL will use the default value that is set in the report designer, so the sample sales summary report just shown uses a ReportYear value of 2003.
不具有在URL中指定的值的参数将使用在报表设计器中设置的默认值，因此刚才展示的示例销售汇总报表使用的ReportYear 值是 2003。
Issey Miyake was set up by its namesake founder and fashion designer in the 1970s.
三宅一生品牌创立于1970年代，为其同名的创始人、时装设计师所创。
There was no interface in the designer to set these properties, but I could view them. I altered the XSD's XML to include the properties in the second line in the following code
设计器中没有界面来设置这些属性，不过我可以查看它们。
To set the associations between staff activities and task page definitions, the Business Process Designer performs the following, using Integration Edition.
要设置人员活动和任务页定义之间的关联，业务流程设计人员需要使用IntegrationEdition执行以下操作。
Aiming to re-envision the typical locked knife case, the designer concealed the products behind a set of glass doors that are intended to be opened by visitors.
为了重新设想典型的锁刀盒，设计师把产品隐藏在一套玻璃门背后，打算让访问者亲自打开，感受一下锁刀盒的工艺。
While the Prince has worn some more upscale items, designer duds for the sandbox set if you will, he has also worn those pieces more than once.
不过王子穿的单品更为高档一些，例如专为孩子玩沙盒游戏设计的定制服装，如果你有注意过就会发现这件衣服他也穿了不止一次。
The Query and View Designer cannot determine in advance whether you can update a result set based on a view.
查询和视图设计器无法事先确定您是否可更新基于视图的结果集。
To inspire the creative ideas about pottery design and application. To set up the cooperative platform between designer and the pottery products.
开创瓷砖设计和瓷砖应用的新思路，打造设计师和瓷砖设计、生产方沟通合作的平台。
The designer has taken an specific way to play with the tones of gold which are set in the interior in a kind of drama.
设计师采取特定的方式体现黄金的色调，这是一种戏剧中的内部装饰。
You can set the column's other properties in Table Designer.
您可以在表设计器中设置列的其他属性。
Astrid linner, set designer and soon to become a fully qualified architect, worked as a consultant, mostly on the stations, while Alex Olwal, Ph.
Astridlinner是位布景设计师，很快成为完全合格的建筑师，他担任顾问，主要负责站台工作。
A set of design method was summed up to fit the design of plastic greenhouse, which can be reference for designer.
总结出一套实用的连栋塑料温室设计的方法，以供设计人员参考。
A set of design method was summed up to fit the design of plastic greenhouse, which can be reference for designer.
总结出一套实用的连栋塑料温室设计的方法，以供设计人员参考。
应用推荐