Most of the Red Memory Literary works published in "the seventeen years" after liberation have experienced republication after being revised.
建国后“十七年”的红色文艺作品在发表后不久,大多有着修改后再版的经历。
The paper has mainly inquired into the implication of cultural art of the Shandong novels, which have heroic theme during the Seventeen Years from three aspects.
本文主要分三部分探讨“十七年”山东英雄主题小说的文化艺术意蕴。
The collection has been built up over the last seventeen years.
这些收藏是在过去的17年里逐渐收集的。
He emigrated to the United States when he was seventeen years old, and was naturalized on his twentieth birthday.
他十七岁时移居美国,二十岁生日时就入籍了。
I now understand what a far-ranging impact the deaths of my father and, seventeen years later, my mother have had on me and my family.
我现在明白父亲以及十七年以后母亲的过世,给我和我的家人带来多么深远的影响。
Jacob lived in Egypt seventeen years, and the years of his life were a hundred and forty-seven.
雅各住在埃及地十七年,雅各平生的年日是一百四十七岁。
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
雅各住在埃及地十七年,雅各平生的年日是一百四十七岁。
Whenever either of us spills something, even now, seventeen years later, she says, "Remember the day I spilled the chocolate milk?"
无论何时,即使是十七年后的今天,不管我们俩是谁弄洒了东西,她都会说,“还记得我打翻巧克力牛奶的那天吗?”
He was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the Lord had chosen out of all the tribes of Israel in which to put his Name.
他登基的时候年四十一岁,在耶路撒冷,就是耶和华从以色列众支派中所选择立他名的城,作王十七年。
Seventeen years later three of the cases have been settled, for a total of 191,000 reais.
十七年后,其中三件案子已经解决,共赔偿191,000黑奥。
Seventeen years later three of the cases have been settled, for a total of 191, 000 reais.
十七年后,其中三件案子已经解决,共赔偿191,000黑奥。
Ten years ago a group of software professionals gathered in Snowbird, Utah. Seventeen people created and signed what we now know as the Agile Manifesto.
十年之前,十七位软件专家聚集在犹他州的Snowbird,一起创建并签署了现在众所周知的敏捷宣言。
When Tom Howard was seventeen years old he was as tallas his father, so he began to borrow mr.howard's clothes when he wanted to go out with his friends in the evening.
汤姆·霍华德17岁的时候,长得和他父亲一般高了,于是当他想和朋友晚上一起出去时,就开始借穿起霍华德先生的衣服来。
He never got to enjoy the fruit of his labor because they had to put him away in 1913 and he spent seventeen years in the state insane asylum believing he was a child and it was actually May 3, 1872.
所以最终,他非但没能尝到自己预言成功的甜头,反而是在1913年被人送进了州立疯人院,并在那里度过了余生的十七年。 在这十七年里,他一直觉得自己是个小孩,并且坚信每一天都是1872年5月3日。
In the last seventeen years, all that the person left with was to seek his wife back one day.
在过去的十七年里,那个所剩的一切就是希望有一天能找回他的妻子。
MDA plans to perform approximately seventeen more hit-to-killintercepts over the next several years.
防御局计划在接下来的几年中进行17次以上的劫杀测试。
I have spent the last seventeen years dissecting the psychological dynamics behind trading so that I could develop effective methods for teaching the principles of success.
过去17年我都在剖析交易心理,所以我形成了有效的方法以传授成功的原则。
I turned into the first sock shop that caught my eye, and a boy clerk who could not have been more than seventeen years old came forward. "What can I do for you, Sir?"
我拐进看到的第一家袜店,一个不到17岁的少年售货员迎上来:“先生,我能为您效劳吗?”
Patent lawyers recommended the use of what are called improvement patents, by which the life of a patent-in the United States, its life is seventeen years-could be extended almost indefinitely.
专利律师推荐使用改进专利,它在美国的专利年限为17年,并可以几乎可以被延长至无限期。
Alan, seventeen years old, was thrilled to go to the basketball championship that was being held downtown in the sports arena.
17岁的Alan因为可以在市区体育场观看篮球赛而兴奋不已。
She has began a federal judge for seventeen years. If confirmed, she will be the only one on the court who was a trial judge.
十七年前,她已经开始她的联邦法官工作。如果得到证实,她将成为最高法院的唯一一位主审法官。
"Madame Defarge, surely!" said Mr. Lorry, who had left her in exactly the same attitude some seventeen years ago.
“德伐日太太,肯定是:”罗瑞先生说,约莫十七年前他离开她时她几乎是同样的姿态。
In 1357 (yuan to positive seventeen years), the emperor after the occupation of Nanjing, Huaihai Jiangdu County has attached to the House, Weiyang House, Yangzhou prefecture.
1357年(元至正十七年),朱元璋占领南京后,江都县先后隶属淮海府、维扬府、扬州府。
Another example, when a person in the work who has found his lost wife more than seventeen years found that his wife had been killed, he seemed old instantly and lost himself suddenly.
还有一个例子是,一个人在工作的时候发现失踪了十七年的妻子已经被人谋杀,他好像瞬间苍老和迷失自己。
In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.
犹大王亚哈谢的儿子约阿施二十三年,耶户的儿子约哈斯在撒马利亚登基作以色列王十七年。
The women of health, simple, self-respect and self-confident are the typical examples of the female images in seventeen years' art.
健康、朴素、自尊、自强、积极向上的劳动妇女是十七年美术作品中女性形象的典型。
In comparison, Swissôtel is expanding at a slower pace, with only four properties in China so far, the oldest of which, the Swissôtel Beijing Hong Kong Macau Center, is seventeen years old.
与其他品牌相比,瑞士酒店在中国扩展的速度并不迅速,到如今只有四家,其中两家是新近开业的上海宏安瑞士大酒店和佛山恒安瑞士酒店,而北京港澳中心瑞士酒店已经成功运营了十七年了。
In comparison, Swissôtel is expanding at a slower pace, with only four properties in China so far, the oldest of which, the Swissôtel Beijing Hong Kong Macau Center, is seventeen years old.
与其他品牌相比,瑞士酒店在中国扩展的速度并不迅速,到如今只有四家,其中两家是新近开业的上海宏安瑞士大酒店和佛山恒安瑞士酒店,而北京港澳中心瑞士酒店已经成功运营了十七年了。
应用推荐