The smell of the sea took him back to his childhood.
大海的气味使他回想起孩提时代。
The smell of the sea carried her back to her childhood.
大海的气息勾起了她童年的回忆。
The smell of the sea called up memories of her childhood.
大海的气息勾起了她对童年的回忆。
The teacher stepped off the platform, passed by each of the students and said, "Smell again to see if the smell of the apple is still in the air."
老师走下讲台，从每个学生身边走过，对他们说：“再闻一闻，看看空气中是否还有苹果的味道。”
If you cannot stand the smell of the rotten potatoes for one week, can you imagine what it is like to have the hatred in your heart for your lifetime?
如果你不能忍受一个星期烂土豆的味道，你能想象仇恨在你心里一辈子是什么感觉吗？
The smell of the wine reminded him of the accident.
酒的气味使他想起了那次事故。
The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, and the warmth of the sun on your cheeks.
鸟儿、人们、蓝蓝的天空、漂浮的云彩、新鲜空气的气息，还有映照在你脸上的暖阳。
But I like the smell of the pipe tobacco.
不过，我喜欢烟斗的味道。
I can still remember the smell of the cologne she used.
我还记得她用的克隆水的味道。
The smell of the spilt wine reminded him of the accident.
倒洒的酒味让他想起了那件事。
The smell of the food might attract dangerous animals to our campsite.
食物的气味还可能会招引危险的动物到我们的营地来。
We love the smell of the earth warming and the sound of cattle lowing.
我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。
Once they were satisfied with the smell of the place, they closed the deal;
当他们对房产的气味满意时，他们马上完成了交易；
The smell of the vinegar used to cool his mother's brow floated in the heavy air.
滞重的空气里飘浮着醋味，那是给母亲的额头做冷敷用的。
The smell of the wildebeest was sour. At the top of the slope, the house was still dark.
羚羊身上的气味酸得刺鼻，上到坡顶后，屋里还是一片漆黑。
Even the smell of the pig's meat, an animal that the pork industry feeds nothing but decaying vegetable matter, tastes better.
即使是用腐烂的蔬菜喂养的猪肉的味道也比食肉动物的好。
Fish remember the smell of the stream where they hatched, and coral fish also have a smell memory of the reef where they came from.
鱼会记得它们所孵化出的那条小溪，珊瑚虫也记得它们出自哪个珊瑚礁。
I went into the room at 10:30pm the smell of the room was gone but it wasn't the smell that time that bothered me, it was the feeling.
那夜，我是在10点半再回到屋里的，屋里的气味已经散尽了，当时烦我的不是那股气味了，而是当时的那种感觉。
Really experience the smell of the food, the texture of the mixture of food in your mouth, the heat or coolness of it, the multiple flavors.
投入的体会食物的香气，口中混合的食物的口感，它们的温度，以及他们的味道。
A breath of air which made its way in through the open pane, helped to dissipate the smell of the charcoal and to conceal the presence of the brazier.
从那玻璃碎了的窗格里吹进来的阵阵冷气，也有助于驱散煤味并隐蔽那火炉。
The researchers said the male volunteers could not distinguish the smell of the tears from that of the salt solution and that tears were odourless anyway.
研究人员称，眼泪是无味的，男性志愿者并不能区别他们闻的是眼泪还是盐分。
It held literally all of his belongings after 22 years in confinement. All I remember from this suitcase today is the smell of the prison's humidity that his clothes exuded when I opened it.
22年的人身限制留下的所有财产，至今我对小提箱的记忆就是当我打开箱子时父亲衣物所散发出那种监狱潮湿的味道。
Simple, everything is simple, the lights alternating in the lighthouse, one green, one red, one white; the cool of the night; and the smell of the town and the poverty that reach me from below.
很简单，一切都很简单：灯塔上更迭的光柱，一道绿、一道红、一道白；夜间的凉意；城市和贫穷的气息从低处飘来。
I awake to the smell of sizzling bacon in the galley.
我醒来时闻到厨房里咝咝作响的熏肉的味道。
The telltale smell of cigarettes told her that he had been in the room.
那股明显的香烟味告诉她，他曾在这房间里待过。
She could smell the salty tang of the sea.
她能闻到海水的咸腥味。
She could smell the salty tang of the sea.
她能闻到海水的咸腥味。
应用推荐