The social network will let users "mute" messages from other users on their timelines without the muted person's knowledge, thereby avoiding the awkward.
该社交网络允许用户在其他用户不知情的情况下设置其消息免打扰，从而避免尴尬。
David Fincher, The Social network.
大卫·芬奇，《社交网络》。
The Social Network (David Fincher)
《社交网站》（大卫.芬奇）
Was it the film "the Social Network"?
是电影社交网络么？
“The Social Network” is another matter.
而《社交网络》是另一种类型。
That was three months after the social network went live.
此时，距离该社交网络上线已经三月有余了。
Will The King's Speech or The Social Network reign supreme?
“国王的演讲”或“社交网络”谁将称雄？
Story pitch: it's "The Social Network" meets "Baby Geniuses."
故事情节：《社交网络》遭遇《天才宝贝》。
Story pitch: It's "The Social Network" meets "Almost Famous."
故事构思：《社交网络》遭遇《成名之路》。
Story pitch: it's "The Social Network" meets "The Producers."
故事情节：《社交网络》遭遇《制片人》。
"The Social Network" begins with Erica's date with Zuckerberg.
“社交网络”开始于Erica和扎克伯格的约会。
Like many of you, I was transfixed by the movie, the Social Network.
我与大多数的你们一样，对电影《社交网络》感到震惊。
If information is over-protected, the power of the social network is decreased.
如果信息被过度保护，社交网络的功能必定减弱。
EMarketer expects that AD spending on the social network will fall 15% in 2009.
Emarketer预测MySpace社交网络的广告在2009年将会下降15%。
"True Grit" was my favourite film last year, followed by "The Social Network".
《大地惊雷》是我去年看过的最好的一部片子，其次是《社交网络》。
Zuckerburg faced strong competition when he entered the social network business.
当扎克伯格进入社交网络业务时面临激烈的竟争。
In other words, someone needs a BlackBerry device to join the social network formed around BBM.
换句话说，人们需要一台BlackBerry设备来参与BBM形成的社交网络。
The move will likely provide the social network with more data about consumers, said Mr. Schafer.
这项行为可能会造成更多的消费者数据传向社交网络。
The pair handed out Oscars for visual effects (" Inception ") and editing (" The Social Network ").
他们揭晓了最佳视觉效果(《盗梦空间》)和最佳剪辑(《社交网络》)两个奖项。
The figures from Inside Facebook claimed that 1.5 million Canadian users left the social network in May.
Facebook内部的数据显示，五月份有1500,000加拿大用户退出了该社交网络。
Olivan's hope is that the social network will become a critical communication tool, akin to the phone.
奥利文的理想是能让SNS网站成为人们沟通交流的重要工具，就像电话一样普及。
Meanwhile, Twitter creator and Square co-founder Jack Dorsey could reportedly return to the social network.
另外，Twitter创始人兼Square联合创始人杰克•多尔塞可能重返社交网络领域。
The FTC’s investigation highlighted a litany of instances in which the social network had deceived its users.
联邦贸易委员会的结果突出指明社交网络欺骗用户的种种事例。
I'm a fan of almost all of them, but if any film other than "the Social Network" wins, it'll be a cop-out.
虽然我是几乎所有的电影的粉丝，但除了《社交网络》还有其他电影获奖的话，那我就输了。
The social network is quietly starting to promote its long-rumored ad-targeting system — under a clever costume.
这家社交网络站点悄然开启了传闻已久的广告定位系统(ad -targeting system)——在一个高超的外衣之下。
The social network is quietly starting to promote its long-rumored ad-targeting system — under a clever costume.
这家社交网络站点悄然开启了传闻已久的广告定位系统(ad -targeting system)——在一个高超的外衣之下。
应用推荐