This kind of commitment to lifelong learning is recognized as being essential to our continued successful adaptation to the ever-accelerating changes we face as a global society.
终身学习是一种义务，这样我们才能够继续成功地适应全球化社会正日益加快的变化。
After learning the content page in seminary, I am now expecting a new chapter of serving in my home church, as well as opportunities to learn from God's people and from society in Indonesia.
完成学院的装备后，我正期待着在家乡教会事奉的一页新的篇章被掀开，同时也是向属上帝的子民及印尼的社会学习的机会。
The coming of the learning society declares that the traditional education is ended.
学习社会的来临宣告了传统教育范式的终结。
A society of information is one requiring life-long learning; therefore, the mastery of the right learning methods is especially important.
信息社会是一个终身学习的社会，故学习方法的研究和掌握就显得非常重要。
To learn how to learn is to learn how to use your "mind", turning incidental learning into intentional learning, in the direction of learning which will benefit both mankind and society.
学会学习就是学会用“心”，把无意学习变为有意学习，向着与社会与人类有益的方向去学习。
Therefore, Chinese education is greatly expected by the society, which, however, forms a sharp contrast with the low efficiency of Chinese learning and teaching at present.
因此，社会对语文教育有着很高的期望值，但这与当前语文教学的低效率，恰恰存在着较大的差距。
The purpose of learning is no longer to get diplomas and occupations only, but to help individuals adapt to the ever-changing society.
学习目的不是简单地获取文凭和职业，而是帮助个人适应快速变迁的社会；
The development of society has made it necessary for us to have a good knowledge of English, so we can't overemphasize the importance of learning English.
社会的成长使我们有需要精晓英语，是以进修英语的主要性无论怎么强调都不外分。
Learning pressure is produced by the factor of the external circumstance, such as society, college, family, and the internal factor including intelligence factor and non-intelligence factor.
学习压力的产生主要与外部环境因素如社会、学校、家庭和内部因素包括智力因素和非智力因素有关。
Along with the increasing popularization of multimedia technology and Internet, information technology is changing the production mode, working, lifestyle and learning mode of human society.
随着多媒体技术和因特网的日益普及，信息技术正在改变人类社会的生产方式、工作方式、生活方式和学习方式。
In todays knowledge society, life-long self-learning becomes more and more necessary with respect to the large amount of knowledge and rapidly growing knowledge update.
现代社会是一个“知识爆炸”的社会，庞大的知识量和日新月异的知识更新使终身学习成为必需。
We only understand the essence of lifelong learning fully, we can establish theoretical basis to inquire into the trend of value of lifelong learning and build learning society.
只有弄清终身学习的本质，才能为撂讨其价值取向乃至构建学习社会奠定理论基础。
To be a society of professional excellence, providing its members the highest quality lifelong learning, and continuous personal and professional growth.
要成为一个十分优秀的专业社团，为其成员提供最高质量的长期学习以及不断的个人和专业成长。
Lifelong learning will become the survival of mankind, the advantage of remote education makes it become means of learning society.
终身学习将成为人类生存的必然方式，远程教育的优势使它成为学习化社会的教育途径。
With the coming of information society, long-life learning and individual learning call new learning modes.
信息社会的到来，终身化学习、个性化学习呼唤新的学习方式。
Learning to understand and share the value system of a whole society cannot be achieved just in the home.
学习理解和分享整个社会的价值体系，不能只在家里实现。
In Part IV, constructing the theory frame of the learning society under the multi-value trend.
第四部分在价值多元的趋势下，对学习社会进行了理论框架构建。
Rural community education is an effective approach to enhance the quality of peasants and to construct rural learning society.
农村社区教育是提高农村人口素质、构建农村学习化社会的有效途径。
Learning to solve problems together may be the single most important task we face as a society; it is a vital part of life in our classrooms.
面对一个社会，学习共同解决问题可能是最重要的任务，它是我们的教室生活学习的重要组成部分。
Therefore, only a learning society is able to offer the chance and environment of life-long learning, only a learning community is able to fulfill every single person's constant need of learning.
只有学习社会才能够提供终身学习的机会与环境，只有学习型社区才能满足每个人终生不断学习的现实需求。
In the context of lifelong education, lifelong learning and the learning society, lifelong learning is increasingly becoming a hot topic to explore.
在终身教育、终身学习以及学习化社会的背景下，终身学习日益成为探讨的热点话题。
Learning-style groups constitute the foundation of information society and knowledge economy.
学习型组织是信息社会、知识经济时代的产物及支撑基石。
To realize this goal, each member of the society should possesses the ability of self-regulated learning.
而要实现学习化的社会，作为组成社会的成员个体，就必须具备有自主学习的能力，才能实现这一目标。
This article inquire upon theoretically the reasons of lifelong study and the concept of learning society, recount the profound significance of library community education.
本文探讨了终身学习的原因及学习化社会的概念，叙述图书馆社区教育在学习化社会中的深远意义；
Firstly, the thesis makes a comprehensive portray of the construction of Japanese lifelong learning society, so as to give the readers a brief impression.
本文首先对日本终身学习社会的构建进行了综合性描述，以便读者对其形成一个整体印象。
In view of the practical need of society, there are more and more people interested in learning English.
例︰鉴于社会的实际需要，愈来愈多人对学英语有兴趣。
Research learning is a new model of teaching and learning, and is the main manner in learning society.
研究性学习是一种新型的教学和学习模式，是学习化社会的主要学习方式。
The educational ideology of learning society is a new idea of education in the process of the further improvement of modern educational thoughts and essentially relates to that of lifelong education.
赫钦斯学习化社会思想是现代终身教育思想推进和深化过程中的一种新的教育理念，与终身教育思想有着本质的联系。
The educational ideology of learning society is a new idea of education in the process of the further improvement of modern educational thoughts and essentially relates to that of lifelong education.
赫钦斯学习化社会思想是现代终身教育思想推进和深化过程中的一种新的教育理念，与终身教育思想有着本质的联系。
应用推荐