The strings provided a melodic background to the passages played by the soloist.
这些弦乐器为那个独奏演员演奏的几个乐段提供了的背景乐。
Alice: I must say the soloist.
艾丽斯：我认为是独唱。
那独唱者唱得不好。
The soloist drags behind the orchestra.
独唱者跟不上乐队。
The soloist in the violin concert was Menuhin.
这首小提琴协奏曲的独奏者是梅纽因。
The soloist in the violin concerto was Menuhin.
这首小提琴协奏曲的独奏者是梅纽因。
The soloist had never performed in London before.
那位独唱者过去从未在伦敦演出过。
The soloist in the violin concerto was Yehudi Menuhin.
这首小提琴协奏曲的独奏者是耶胡迪·梅纽因。
The soloist in the violin concerto was yeh udi menuhin.
这首小提琴协奏曲的独奏者是耶胡迪·梅纽因。
The audience, which was most enthusiastic applauded the soloist.
极为热情的观众为那位独唱演员热烈鼓掌。
The soloist brought the house down with encore for his impressive voice.
这位独唱家以他那感人的歌声博得全场喝彩。
The fact remains that if the soloist can master a level of only 80%, the accompanist must invest 100%.
事实就是如果独奏的人只有80%的水平，那么伴奏者就必须发挥100%的水平。
Other characteristics are a call and response between the soloist and the chorus, and an especially tense vocal sound.
灵歌还以独唱与合唱交相呼应以及声线的有意控制为特点。
The soloist momentarily points to the pizzicato following the first cadenza, before the orchestra lets off a second blast.
随后独奏者即刻进入第一个华彩乐段之后的拨奏，之后交响乐团释放出第二次爆破声。
In the reverse case, when the soloist has fully mastered tempo, technique and musical expression, it is conceivable that an accompanist able to put in a level of only 80% might suffice.
相反的情况，当独奏者已经完全掌握了速度，技巧和音乐性的表达，可以想象伴奏者能够发挥80%的水平就足够了。
I idolized the great improvisers like Benny Goodman and Artie Shaw, but I rarely sought a soloist role. I was content being a sideman, playing notes written by someone else.
我极其崇拜象班尼·古德曼和阿蒂·肖这样即兴演奏者，但我很少寻求独奏的机会，我喜欢吹着别人写的曲子为他人伴奏。
It's a genre in which a soloist will confront the orchestra and there'll be a kind of give and take a spirited give and take — between the two.
这种风格中，独奏乐器要和管弦乐队分庭抗礼，就会出现一种协作与让步，两者间会存在协作与让步的精神。
The tenor soloist is unable to appear tonight because of illness.
男高音独唱者因病今晚不能演出.
She was invited to join the Iraqi National Symphony Orchestra as an accompanist but now appears with them as a soloist.
她曾被邀请加入伊拉克国家交响乐团的伴奏，但现在她却成为独奏。
After a rousing rendition of a song called, "I'm Going all the Way," which came with a funky groove, Mrs. Obama slapped the hand of the young soloist. The girl literally hopped with excitement.
在一首名为“我一路向前”的动人歌曲表演之后，奥巴马和一位年轻的独唱女孩相互击掌，女孩激动得跳了起来。
He heard Louis Armstrong and Joe "King" Oliver on their famous Chicago residency that year, but he also loved the sound of the first great white jazz soloist – the cornetist Bix Beiderbecke.
那一年，他观看到了路易斯·阿姆斯特朗和金·奥利佛著名的芝加哥专场，此外他还喜欢上了第一位伟大的白人爵士独奏家——小号手比克斯·贝德贝克（BixBeiderbecke）。
The granddaddy of Swedish filmmaking made this tragedy in 1950, in which soloist Stig joins an orchestra and ends up marrying fellow musician Martha.
瑞典电影鼻祖于 1950 年拍摄了这部悲剧，片中的独奏演员斯迪格 (Stig)加入了一个乐队，最终与同行的音乐家玛莎 (Martha) 结为伉俪。
"I don't want to generate people who all look the same," he says, sitting in his office one recent afternoon. "I am a soloist."
“我不希望人们都看起来一样的，”在今日的一个午后他坐在自己的办公室里说道，“我是一个独奏者。”
It would be wrong to assume that, with a soloist playing at a level of only 70%, the pianist or other accompanist would have to play at a higher level than 100% in order to compensate.
像这样的假设是错误的，独奏的人只发挥了70%的水平，弹钢琴的或其他的伴奏的为了弥补要发挥超过100%的水平。
The genre appeals to one of the most basic impulses of performers and listeners: it gives a talented soloist the chance to strut his or her stuff.
这种风格让那些演奏者和听众之间产生一种共鸣。它给了那些富有天赋的领奏者一个展现自己的机会。
The genre appeals to one of the most basic impulses of performers and listeners: it gives a talented soloist the chance to strut his or her stuff.
这种风格让那些演奏者和听众之间产生一种共鸣。它给了那些富有天赋的领奏者一个展现自己的机会。
应用推荐