A prom organizer provides everything for the special event, including balloons, food and music.
舞会组织者为这个特殊的活动提供一切东西，包括气球、食物和音乐。
A much-anticipated epic film to mark the special event has just gone on release.
一个纪念这件特殊事件的万众瞩目的史诗电影刚刚上映。
Make a scrapbook page with pictures of a special event or fun day from the past and frame it.
制作一个剪贴簿页面，其中有过去某一特殊事件或有趣日子的照片，并将其框起来。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
In some special cases, the approach can meet the needs of both event delivery sequence and performance.
在一些特殊的情况下，这种方法可以同时满足事件交付序列和性能的需求。
The occasional special event helps too.
偶尔特别的事件也有帮助。
The messages on this bus are the events that are picked up by a special MDB to be transferred for further processing to the so called event Server application.
此总线上的消息是由一个特殊mdb选取的事件，这些事件将传输到所谓的“事件服务器”应用程序以作进一步的处理。
For the record, Valentine's Day this year falls on a Monday, not Apple's favorite day for a special event.
不过，我要声明一下，今年的情人节是个星期一，而苹果以往并不喜欢在这个时间举行特别活动。
To commemorate this landmark development in public health, the Convention Secretariat is organizing a special event on Friday 26 February 2010 at WHO Headquarters in Geneva.
为纪念公共卫生方面取得的这一里程碑式进展，公约秘书处将于2010年2月26日在日内瓦世卫组织总部举办一次特别活动。
With Paul ‘Santa’ Eldon cracking the sleigh-whip, we bring you a special Christmas themed event complete with traditional carols, and jazz renditions of seasonal classics. With mulled wine and mince!
伴随着“圣诞老人”保罗.埃尔登挥舞的雪橇鞭，我们将带给你一个特别的圣诞主题活动：圣诞节颂歌，爵士版的时下经典，以及香甜的热饮酒和点心！
This very day in London, a parade of models will be taking to the West End in a special event organised by French lingerie companies, including Simone Pérèle, Aubade and Passionata.
现在在伦敦，在法国内衣公司组织的特殊活动中，模特秀将会在伦敦西区举行，包括西蒙佩儿， 欧巴德和贝莎娜塔。
Event messages destined for the Premises Server are processed by a special agent.
送往PremisesServer的事件消息由特殊代理进行处理。
The idea is that instead of publishing an event during the action phase, a portlet can embed event information into its markup using special HTML constructs for enabling an event source as live text.
其基本思想在于，与在操作阶段中发布事件不同，Portlet可以使用特殊HTML构造将事件信息嵌入到标记中，以支持实时文本形式的事件源。
Remember that the MidiOut client has only subscribed to MIDI short messages and a special closing event so we can ignore other MIDI events such as Meta or System-Exclusive.
记住MidiOut客户端只订阅了MIDI短消息和特别的结束事件，因此可以忽略其他的 MIDI事件，例如Meta或者System-Exclusive。
Others are special to XUL, like grippyhidden (which stops a menu bar from being hidden by the user) and oncommand (which is an event handler that fires when a menu option is chosen).
其他属性则是XUL 专有的，比如 grippyhidden （不让用户隐藏某个菜单栏）和oncommand （这是一个事件处理程序，当选中某个菜单项时激活）。
That evening a large group of children were in the museum for a special event.
那天晚上一大群孩子为了一个特殊活动待在博物馆里。
A business state machine is a special type of business process because it is event driven, and its actions depend on the current state of the process.
业务状态机是一种特殊的业务流程类型，因为它是事件驱动的，其操作取决于流程当前的状态。
In lean economic times, the message at the 2009 UN economic and Social Council's special event on philanthropy focused on the power of partnerships in advancing the global public health agenda.
在精益经济时代，2009年联合国经济及社会理事会慈善特别活动上传达的信息聚焦于合作伙伴关系在推进全球公共健康日程的力量。
Promotions include those commonly called “door-crasher specials”, which are promotions providing special discounts to the first online shoppers to enter the site after the start of the event.
促销活动包括通常所谓的 “意外顾客折扣”，这是一种为在活动开始后访问网站的首次在线购物者提供特殊折扣。
There's no doubting the Third Arab Bloggers Meeting was a special event.
毫无疑问，第三届阿拉伯博主会议是一个特殊事件。
In the event, a special summit of euro-area leaders hammered the essentials out two weeks ahead of schedule.
结果是，欧元区召开了一次特别峰会，于在即大限的前两周便敲定了大致方案。
A special set of stamps has been issued marking the event.
为此还特别发行了一套邮票来纪念这件事。
The entire city of Shanghai seemed to embrace the event, with signs urging citizens to welcome visitors all over town, and every cab driver wearing Special Olympics t shirts.
整个上海市都在融入了这场盛会，敦促市民欢迎访客的标语随处可见，出租司机也都换上了为特奥会特制的T恤衫。
But for those who have a special someone in their lives, the "Love Message Yelling Event" helped give relationships a boost.
不过对于那些拥有真爱的人们来说，“喊出你的爱”活动有助于增进感情。
But for those who have a special someone in their lives, the "Love Message Yelling Event" helped give relationships a boost.
不过对于那些拥有真爱的人们来说，“喊出你的爱”活动有助于增进感情。
应用推荐